Шпаргалка по поисковым и документным операторам Яндекса и Google
Поисковые системы позволяют значительно упростить и расширить возможности поиска в интернете с помощью операторов запросов. Добавляя специальные символы к тексту запроса, можно найти более точную информацию.
Знание основных операторов поиска для специалистов по интернет-маркетингу — некий маст-хэв, благодаря которому можно получить информацию об индексации сайтов, найти дубли страниц и обнаружить другие проблемы, затрудняющие продвижение ресурса.
Предлагаем вам шпаргалку по действующим популярным операторам Яндекса и Google, а также возможным способам их использования для SEO.
Поисковые операторы Google
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Предназначение
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск документов, в обязательном порядке содержащих слово, стоящее после оператора +.
Пример: SEO +трафик.
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Один запрос может содержать несколько обязательных слов. Для этого перед каждым таким словом нужно поставить +.
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Исключение из поиска документов, содержащих указанные слова.
Пример: поисковая оптимизация -приложения
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
В одном запросе можно исключить сразу несколько слов, если поставить знак — перед каждым словом.
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск слов или фраз в точно указанном порядке.
Пример: «оптимизация мобильных игр»
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск контента по хештегам в соцсетях.
Пример: #seonews
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск с пропущенным словом, вместо которого в запрос ставится *.
Пример: «у * дуб зеленый»
С помощью данного оператора удобно искать одинаковые товары с разной комплектацией.
Пример: site:amazon.com «peppa pig * collection»
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Если * поставить в середине слова, то поисковик найдет документы, содержащие однокоренные слова.
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск в социальных сетях.
Пример: @twitter
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск в заданном диапазоне чисел.
Пример: население россии 1800..1900
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск документов с одним из слов, указанных в запросе.
Пример: анализ OR продвижение сайта
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Учитывайте тот факт, что приоритет в выдаче Google получат документы, содержащие все слова из запроса. Данный оператор полезен, если слова редко употребляются вместе.
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск слов в рамках одного предложения.
Пример: аудит & поисковая оптимизация
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск документов, содержащих не только ключевое слово, но и его синонимы.
Пример: ~раскрутка сайта
» style=»border: 1px dashed rgb(172, 172, 172);»>
Поиск товаров по определенной желаемой цене.
Пример: фотоаппарат $500
Документные операторы Google
Предназначение
Поиск по сайтам и доменным зонам.
Пример: продвижение сайтов site:com
Для поиска по нескольким доменам используйте совместно с оператором OR.
Пример: site:org OR site:info.
Для поиска поддоменов в индексе Google исключите основной домен из поиска.
Пример: site:seointellect.ru -inurl:http://seointellect.ru.
Поиск похожих сайтов. Данный оператор позволяет найти и проанализировать сайты конкурентов. Результаты могут быть интересными, так как оператор показывает похожие сайты с точки зрения Google.
Пример: related:seointellect.ru
Работает не для всех ресурсов. Нельзя сочетать с другими операторами поиска.
Получение информации о сайте, которую хранит Google: описание, ссылки на похожие ресурсы, страницы, упоминающие сайт, кешированная версия.
Пример: info:google.com.
Оператор не всегда работает корректно.
Поиск кешированной версии страницы.
Пример: cache:seonews.ru.
Поиск документов по типу файлов.
Google позволяет искать форматы pdf, ps, dwf, kml, kmz, xls, ppt, doc, rtf,swf.
Пример: чек лист продвижение сайтов filetype:pdf
Позволяет найти интересные файлы, которые в обычном поиске по запросу, вы могли бы не увидеть.
Поиск документов, содержащих указанные в запросе слова в теге title.
Пример: allintitle:поисковое продвижение
Поиск указанного в запросе слова или фразы по title.
Пример: intitle:»продвижение сайтов»
Комбинация с оператором site: позволяет осуществлять точный поиск по сайту.
Пример: продвижение сайтов site:seointellect.ru intitle:самостоятельное
С помощью данного оператора можно искать дубли заголовков или страниц, проверять, не был ли кем-то скопирован ваш контент.
Если используете оператор для поиска фразы, применяйте кавычки.
Поиск документов, которые содержат все слова из запроса внутри указанного URL.
Пример: allinurl:seo optimizatsiya
Поиск по вхождению в URL.
Пример: inurl:forum
Чтобы собрать списки сайтов, можно использовать поиск по вхождению в URL в определенной доменной зоне/
Пример: inurl:addcomment site:ru
Поиск текста с вхождением в URL можно усовершенствовать для поиска ресурсов под простановку крауд-ссылок.
Пример: добавить комментарий inurl:forum
Поиск страниц, которые содержат все входящие в запрос слова.
Пример: allintext:seo smm
Поиск слова или фразы в текстах.
Пример: intext:»продвижение сайтов»
Поиск по текстам среди двух сайтов.
Пример: intext:»продвижение сайтов» site:seointellect.ru OR site:yandex.ru
Поиск по документам, которые содержат указанные ключевые слова в тексте ссылок.
Пример: allinanchor:поисковое продвижение
Поиск по анкорам входящих ссылок.
Пример: inanchor:»seointellect»
Полноценно не работает.
Поиск документов, содержащих определение указанного слова.
Пример: define:sem.
Яндекс
Яндекс поддерживает собственные операторы запросов, периодически внося изменения в поиск. В 2017 году поисковик прекратил поддержку некоторых операторов, которые редко использовались вебмастерами. В данной таблице представлены операторы, которые поддерживаются Яндексом в настоящий момент. Некоторые, наиболее популярные из них, можно также найти в расширенном поиске.
Поисковые операторы Яндекса
Предназначение
Поиск документов, обязательно содержащих слово, перед которым стоит оператор +.
Пример: алгоритм +трафик.
Возможно использование нескольких + в одном запросе.
Используется вместе с оператором » для обозначения пропущенного слова.
Пример: «на * висел замок»
Оператор * отделяется пробелами от других слов. Можно ставить несколько * в одной цитате.
Поиск документов с одним из слов, содержащихся в запросе и разделенным оператором |.
Оператор можно использовать и для поиска на двух сайтах для определения текстовых постфильтров. На данный момент конструкция еще сохранила работоспособность, хотя и не должна.
Пример: site:seointellect.ru | site:seo-kursy.com
Можно применять несколько | в запросе, отделяя оператор пробелами.
Исключение определенного слова, перед которым стоит данный оператор, из поиска.
Пример: алгоритм -поиск.
Допускается использование нескольких операторов — в одном запросе.
Поиск слов в определенном порядке, точной фразы в документах.
Пример: «аудит сообщества вконтакте»
Оператор » можно использовать с поиском по сайту для определения дублей страниц.
Поиск слова в заданной форме с учетом числа, падежа и времени.
Пример: билет в !москву.
Можно использовать несколько ! в одном запросе. Соответствует фильтру расширенного поиска «Точно как в запросе».
Документные операторы Яндекса
Предназначение
Поиск по сайту и его поддоменам.
Пример: контекстная реклама site:seonews.ru
Поиск на заданном URL. Если хотите найти страницы, адреса которых начинаются с заданного значения, используйте в конце оператор *.
Пример: ранжирование url:ru.wikipedia.org/wiki/*
Если URL содержит символы ‘ » ( ) _, его необходимо заключить в кавычки в запросе.
Поиск фразы по страницам с вхождением в URL слов после оператора inurl.
Пример: продвижение сайтов inurl:seointellect.
Поиск страниц с нужным вхождением в URL.
Пример: site:seointellect.ru inurl:seo-stati.
Поиск страниц с нужным вхождением в URL интересен специалистам тем, что может использоваться для поиска мусорных страниц.
Поиск по страницам на заданном домене.
Пример: тематические порталы domain:com
Поиск документов необходимого формата файла.
Пример: аудит сайта mime:doc
Яндекс поддерживает поиск форматов html, xls, xlsx, ods, doc, docx,pdf, ppt,odg, rtf,odt, pptx, swf, odp.
Поиск документов на заданном языке.
Пример: seo lang:fr.
Поиск поддерживает русский (ru), английский (en), французский (fr), немецкий (de), украинский (uk), белорусский (be), татарский (tt), турецкий (tr), казахский (kk) и другие языки.
Поиск документов по указанной дате их последнего изменения.
Чтобы найти документы, последнее изменение которых было в указанную дату, введите точные числовые значения.
Пример: апдейт date:20170414.
Для поиска документов, изменение которых произошло до указанной даты, следует использовать символы , >=.
Пример: ссылочный взрыв date:>20180130.
Год необходимо указывать в обязательном порядке. Вместо месяца и дня изменения страницы можно вставить символ *.
Поиск по сайтам, которые зарегистрированы в Яндекс.Каталоге. После оператора необходимо задать регион или ID тематической рубрики.
Пример: cat:ID региона,
Идентификатор региона = 11000000 + код региона.
Идентификатор тематической рубрики = 9000000 + код темы.
Поиск по страницам на хосте.
Пример: рейтинги host:m.seonews.ru
Соответствует оператору url: с заданным именем хоста.
Поиск по страницам на хосте, записанном в обратном порядке: сначала домен верхнего уровня, затем домен второго уровня.
Пример: каталог rhost:ru.seonews.www
Если поставить в конце URL *, будет осуществлен поиск по всем поддоменам.
Показ релевантности сайта по фразе.
Пример: relseo:»продвижение сайтов» site:seointellect.ru.
ШУТКА! нет такого оператора:)
Заключение
Умение пользоваться операторами поисковых запросов позволяет значительно сэкономить время специалистов по интернет-маркетингу. Благодаря настройке поиска можно проанализировать конкурентов, найти дублированные страницы, изучить специфичный контент, и все это быстро и бесплатно.
Друзья, теперь вы можете поддержать SEOnews https://pay.cloudtips.ru/p/8828f772 Ваши донаты помогут нам развивать издание и дальше радовать вас полезным контентом. |
Теги: Поисковые операторыЯндексGoogle
Яндекс гугл как назвать одним словом
Гугл Хром, Яндекс, Опера и Мозилла одним словом слово из 7 букв
На этой странице можно узнать ответ для кроссворда или сканворда с заданием «Гугл Хром, Яндекс, Опера и Мозилла одним словом». У нас нашелся 1 ответ на данный вопрос. Слово, которое послужит решением, состоит из 7 (семь) букв. Внесите все буквы в соответствующие клетки разгадываемого вами кроссворда и переходите к следующим заданиям. Находите правильные подсказки на кроссворд АиФ, Кодикросс, сканворды в Одноклассниках и Вконтакте. Решайте любые кроссворды в газете и журнале без запинок.
Ответ
Нажмите на слово, чтобы посмотреть альтернативные определения.
Состав слова
первая буква — Б; вторая буква — Р; третья буква — А; четвёртая буква — У; пятая буква — З; шестая буква — Е; последняя буква — Р
Другие варианты определения
» Программное обеспечение для просмотра веб-страниц
» Internet Explorer или Opera как прикладное ПО
» Программа для просмотра веб-страниц
» Программа для просмотра сайтов
» Программа для открытия веб-сайтов
» Специальная программа, совмещающая в себе множество функций, которые помогают пользоваться интернет-ресурсами
» Обозреватель страниц в интернете
» Программа для просмотра Интернет-страниц
» Программа, с помощью которой пользователь осуществляет просмотр интернет-страниц
» Программа, позволяющая просматривать на дисплее компьютера информацию в информационной сети
как называется например: Яндекс, ГУГЛ.
Полнотекстовый поиск — поиск по всему содержимому документа. Пример полнотекстового поиска — любой интернет-поисковик, например www.yandex.ru, www.google.com. Как правило, полнотекстовый поиск для ускорения поиска использует предварительно построенные индексы. Наиболее распространенной технологией для индексов полнотекстового поиска являются инвертированные индексы.
Поиск по метаданным — это поиск по неким атрибутам документа, поддерживаемым системой — название документа, дата создания, размер, автор и т. д. Пример поиска по реквизитам — диалог поиска в файловой системе (например, MS Windows).
Поиск изображений — поиск по содержанию изображения. Поисковая система распознает содержание фотографии (загружена пользователем или добавлен URL изображения) . В результатах поиска пользователь получает похожие изображения. Так работают поисковые системы: Polar Rose, Picollator и др.
Самые популярные поисковые системы в интернете
Сейчас трудно представить свою жизнь без поисковых систем. Абсолютно все пользователи сети интернет ежедневно ищут информацию в таких поисковиках, как Яндекс и Google. Но помимо известных поисковых систем существуют и другие достойные кандидаты.
На данный момент в России наибольшей популярностью пользуются всего два поисковика – Google и Яндекс. Однако помимо них существуют и другие всемирно известные системы поиска, которым два упомянутых лидера в чем-то даже уступают. Но прежде, чем рассматривать все существующие варианты, стоит понять, как вообще развивались поисковые системы.
Поисковики в интернете — краткая история
В начале 90-х годов, когда об интернете знали далеко не все люди, поисковики отсутствовали вовсе. Доступа к интернету у большей части населения не было, а сайтов было всего несколько сотен. В связи с этим было вполне достаточно обычных каталогов. Но позже количество сайтов начало стремительно увеличиваться и поиск в интернете стал затруднительным. Проблему нужно было как-то решать, поэтому начали появляться первые поисковые системы.
Кто был первопроходцем? Первая поисковая система — Wandex
Первой более-менее удобной и полезной поисковой системой стала разработанная в 1993 году платформа Wandex. Первый поисковик был далеко не идеален, так как в поисковую выдачу попадало все подряд. Ни о каких алгоритмах ранжирования речи не шло.
Сайтов в то время было немного больше, чем 600. В связи с этим не было необходимости в мощных серверах и каких-то сложных алгоритмах. Результаты поиска были очень неточными, поэтому каталоги составляли Wandex существенную конкуренцию.
Самые популярные поисковые системы в России и мире
Ответить на вопрос о том, какие поисковые системы наиболее популярны в России и мире сможет практически каждый человек. Их всего две – Google и Яндекс. Многие любят поспорить на тему о том, какой поисковик лучше, но в этом нет смысла, так как каждый из них имеет свои преимущества и недостатки.
Яндекс — самый популярный поисковик в России
Яндекс – это поисковая система, которая принадлежит одноименной российской корпорации и является ее основным продуктом. Одним из главных преимуществ российского поисковика является возможность осуществления поиска по конкретным регионам. В топ поисковой выдачи попадают те сайты, которые больше всего подходят каждому конкретному пользователю исходя из его местоположения. Также стоит отметить хорошую скорость работы службы поддержки.
К недостаткам относится контекстная реклама, которую вставляют куда только можно. Еще один недостаток – это капча, которая демонстрируется при большом количестве запросов, поступивших за короткий промежуток времени.
Google – самая крупная поисковая система в мире, которая была основана еще в конце 90-х годов. Она обрабатывает порядка 42 миллиардов пользовательских запросов в месяц и занимает более 90% мирового рынка. К преимуществам данной поисковой системы можно отнести:
- Множество дополнительных функций.
- Рекламы на порядок меньше, чем у Яндекса.
- Можно осуществлять поиск на 12 различных языках.
- Есть возможность поиска информации в PDF-файлах.
- В индексе этой поисковой системы хранится порядка 5 миллиардов разнообразных веб-сайтов.
Однако и здесь без недостатков не обошлось:
- В топ поисковой выдачи нередко попадают сайты с неактуальной информацией.
- Поисковая система быстро индексирует веб-страницы. В связи с этим в результаты поиска часто попадают недоделанные сайты.
Другие поисковые системы
На Яндекс и Google поисковые системы не заканчиваются. Многие будут удивлены, когда узнают, что существует еще 14 поисковых систем. Они, конечно, не так популярны, но некоторые из них имеют очень даже весомые преимущества.
Mail.ru
Мало кто знает, но на портале Mail.ru есть не только сервис «Ответы», почта и «Мой мир», но и поисковая система, которая работает на собственном движке. Ее характерная особенность заключаются в возможности поиска по социальным сетям.
Преимущество заключается в том, что прямо из поисковика вы можете перейти к сервису «Ответы». Из недостатков стоит отметить сравнительно небольшой поисковый индекс.
Rambler
Многие считают, что Rambler чуть ли не одна из худших поисковых систем, но на самом деле все иначе. К ее преимуществам стоит отнести продвинутую систему ассоциаций. К недостаткам можно отнести то, что в ленту часто попадают новости, которые абсолютно не интересны пользователю. Также есть некоторые проблемы с работой службы поддержки.
Данная поисковая система существует чуть больше 10 лет. Чаще всего она используется в качестве основного поисковика владельцами смартфонов, работающих на базе операционной системы Windows. Большая часть пользователей Bing – это граждане США.
- Быстрый поиск.
- Быстрая индексация фото и видео.
- За рубежом на данном поисковике можно зарабатывать.
- При поиске изображений не нужно листать страницы, так как прокрутка будет бесконечной.
- Минимум рекламы.
- При поиске видео фильтрация контента 18+ практически отсутствует.
- С картами работать не рекомендуется, так как информация на них обновляется крайне редко.
Nigma
Данная поисковая система ищет информацию по индексам трех крупных поисковиков – Google, Яндекс и Bing, а также применяет свои собственные поисковые алгоритмы. Благодаря этому результаты поиска получаются наиболее релевантными. Большим плюсом является то, что прямо в этом поисковике можно решать задачи по математике и химии. Среди недостатков стоит выделить отсутствие отображения иконок сайтов, низкая скорость загрузки и пользовательский интерфейс, в котором можно легко запутаться.
WebAlta
Данная поисковая система относительно молодая, поэтому о ней слышали далеко не все.
- Поисковик учитывает особенности русской морфологии.
- Можно сортировать результаты поиска.
- Есть возможность регионального поиска.
- Поисковый индекс регулярно обновляется.
Но есть и недостатки, которые куда более весомее преимуществ:
- От этой поисковой системы очень трудно избавиться. В интернете можно найти сотни вопросов о том, как удалить WebAlta.
- Несколько лет назад в интернете ходил слух о том, что компания-разработчик связана с киберпреступностью.
Yahoo
Yahoo – это один из наиболее старых поисковиков. Данная поисковая система использует те же алгоритмы поиска, что и Bing, поэтому претензий к поисковой выдаче нет. Среди недостатков стоит отметить большое количество рекламы, а также относительно низкую скорость поиска.
DuckDuckGo
Разработчики сделали все возможное, чтобы обеспечить своим пользователям максимальную приватность и конфиденциальность. В этом и заключается основное преимущество – в отсутствии сбора и хранения пользовательских данных. Также здесь минимум рекламы. Среди недостатков стоит отметить отсутствие голосового поиска и поиска по изображениям.
Not Evil
Данный поисковик осуществляет поиск по анонимной сети Tor. К его преимуществам можно отнести уникальность найденной информации и интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Ключевой недостаток заключается в том, что этот поисковик можно использовать только в рамках браузера Tor.
Данная пусковая система является свободно распространяемой. Ее ключевая особенность заключается в отсутствии центрального сервера. YaCy не подвергает результаты поиска какой-либо цензуре, что для многих является важным преимуществом. Из недостатков стоит отметить относительно низкую скорость поиска, а также то, что этот поисковик не ищет различные словоформы.
Данная поисковая система позволяет искать информацию о людях и справляется с этим намного лучше других поисковиков. Среди недостатков стоит отметить ограниченные возможности этой поисковой системы на территории России. Пока что полноценно использовать ее можно только на территории США.
FindSounds
Эта поисковая система специализируется на поиске конкретных звуков в открытых источниках. Она уникальна в своем роде, поэтому пользуется большой популярностью. К ее недостаткам можно отнести перегруженный пользовательский интерфейс, а к преимуществам — возможность настроить качество звука и скачать найденное аудио.
WolframAlpha
Данный поисковик подойдет тем, кто профессионально занимается различными вычислениями. В ответ на конкретный вопрос эта поисковая система выдаст вам массу графиков, таблиц, диаграмм и т.д. В ней удобно искать информацию об известных личностях, работать с датами и проводить сравнительный анализ. К сожалению, поисковик полностью на английском языке.
Dogpile
Dogpile работает с индексами сразу нескольких поисковых систем, что улучшает качество предоставляемых результатов. Иногда с ее помощью можно найти то, чего не нашлось в том же Яндексе. К преимуществам этой платформы можно отнести минимум рекламы. Недостатком является то, что Dogpile не исключает повторы в предоставляемой поисковой выдаче.
BoardReader
С помощью этого поисковика удобно искать информацию в социальных сетях, на форумах и сервисах вроде «Ответы» от Mail.ru. Результаты поиска можно фильтровать по различным критериям. Такая система поиска подойдет далеко не всем, но будет настоящим кладом для людей, которые работают в сфере SMM.
Советы и выводы
На сегодняшний день в мире существует 16 действующих поисковых систем, и каждая из них предназначена для каких-то определенных задач. Нельзя однозначно сказать, какая из них самая лучшая. Среднестатистическому пользователю наиболее удобным поисковиком покажется Яндекс или Google, а некоторые предпочтут DuckDuckGo из-за ее приватности.
Дайте знать, что вы думаете по данной теме в комментариях. Мы крайне благодарны вам за ваши комментарии, подписки, лайки, отклики, дизлайки!
Дайте знать, что вы думаете по этой теме материала в комментариях. За комментарии, подписки, дизлайки, лайки, отклики огромное вам спасибо!
Похожие публикации:
- Как заменить запятую на точку на цифровой клавиатуре
- Как отключить kms активатор windows 10
- Как скрыть вкладки в браузере яндекс
- Не удалось подключиться к сети стим что делать
Как назвать одним словом?
Гугл сломался (честно, пыталась искать — не находит, ну или я мысль неверно формулирую)
Помогите: как назвать одним словом ощущение, когда ты совершил какое-либо действие и сразу пожалел об этом?
При этом рассматриваются только мелкие/повседневные действия.
Приведу пример: покупаешь какой-либо продукт на кассе, оплачиваешь, поворачиваешься и сразу перед глазами плакат, что на этот продукт (который ты уже оплатил только что) через 10 минут будет скидка 50% и в голове звучит «блиииин».
6673 рейтинг 12 подписчиков 12 постов
Подписаться
5 месяцев назад
5 месяцев назад
5 месяцев назад
5 месяцев назад
5 месяцев назад
раскрыть ветку
Похожие посты
Писатель, переводчик комиксов, ведущий рубрики «Знакомый голос»
Подписаться
Новомодные словечки
18 дней назад /
Фуди – гурманы. От английского food (еда). Бинджвотчинг — «запойный» просмотр сериалов. От английского binge (запой) watching (просмотр).
В оригинале используются слова Rizz и Bussy.
Rizz — сокращение от charisma (харизмa). Oзначает способность очаровать и ухаживать за человеком. Bussy — смесь слов boy (мальчик) и pussy (киска), используется для обозначения мужского ануса.
Показать полностью 1
Поддержать
Отдышка из-за одышки
9 месяцев назад /
Поймал себя на том, что очень часто встречаю в интернетах слово одышка, написанное через «т»: отдышка. Видимо, здесь сыграл роль глагол «отдышаться», означающий «восстановить равномерное дыхание, начать снова ровно дышать».
Так вот, Одышка (диспноэ) — нарушение ритма, частоты, глубины дыхания, субъективное ощущение нехватки воздуха, затруднение дыхания. Это жалоба, с которой пациент прежде всего обращается к врачу. Данный симптом может быть проявлением различных заболеваний, чаще всего астмы или сердечных патологий.
«Отдышка» — короткий отдых, передышка. Слово в настоящее время употребляется редко, к тому же существует масса синонимов.
Вишенка на торте: скриншот с сайта медицинского центра в Троицке. Вы, конечно, можете возразить, что текст на сайте принадлежит перу безграмотного копирайтера, но я всё же подумал бы, идти туда лечиться или нет.
Показать полностью 1
Поддержать
Почему сразу кацап? Сам ты москаль!
2 года назад /
Дисклеймер: в посте говорится о происхождении слов «кацап» и «москаль». Не преследуются политические цели. Автор выражает надежду, что данный пост никого не заденет и не оскорбит.
Приятного чтения!
Слово «кацап», употребляемое обычно украинцами в отношении жителей России, имеет очень неясную этимологию, историю применения и очень приблизительное значение, уловить которое можно только где-нибудь в Хацапетовке, среди носителей языка.
Основных версий происхождения (и оттенков оскорбления) несколько.
Первая происходит из «народной» этимологии, подкреплённой этимологическим словарём Макса Фасмера, составленным в 1938-1950 годах. Камрад Фасмер не даёт точного этимологического анализа, но предполагает, что «кацап» происходит от выражения «как цап» — имеется в виду «бородатый как козёл». Борода, мол, это самый явный атрибут московита в хохлацких землях ещё в XVI-XVII веках.
Это очень интересная версия, которая вроде как должна демонстрировать образность и метафоричность славянских (и особенно восточнославянских) языков, впрочем. не совсем верна. В русском языке нет слова «цап» (даже в диалекте кубаноидов). В украинском — нет формы «как», она вполне явно перешла в слово «як». Таким образом, по-украински выражение должно было звучать «як цап», — а переход из «як цап» в «кацап» почти невозможен.
Есть другой вариант такого перехода. В некоторых молдавско-румынских поднестровских диалектах «как козёл» будет «ca ţap» — очень близко к «кацап». Отсюда это слово могло перейти сначала в украинские, а потом и в южнорусские диалекты, но это довольно сомнительно: слишком большая дистанция и слишком далеко означаемое от языка, в котором есть означающее.
Если не бородатый, то кто? Мясник, конечно! Так называли чудесную и нужную для регулярного потребления мяса профессию тюрки и арабы — kossap и qasab соответственно. В тюркском мире слово приобретало немного живодёрский оттенок: палач, мясник (из Блавикена), жестокий человек. В арабском носило характер скорее социально-профессионального обозначения, и здесь применимость слова к православным московитам объясняется несоблюдением ими халяльного способа забива скота. Ещё одна версия: тюрки (и турки), сталкивавшиеся со стрельцами, начали называть так русские войска вообще из-за характерных стрелецких бердышей, а потом слово перешло на всех великорусов в целом.
Из всех этих версий более-менее правдоподобна только первая — ну, которая про чрезмерную жестокость «мясников»-московитов: заимствования из татарского часто встречаются как в украинском (казак, козак), так и в русском (деньга, сундук) языках, в Запорожье такой термин вообще мог попасть как нефиг делать. Против него существует только один аргумент: «кацапы» зафиксированы на Украине довольно поздно, с XVIII века, а к тому моменту контакты местных с тюркским населением, которому пристало так называть московитов (с теми же казанскими татарами) немножко. эээ. прекратились. Впрочем, сторонник и разработчик этого подхода в начале XX века, знаток истории запорожского казачества профессор Дмитрий Яворницкий, ссылается на некие документы как раз начала восемнадцатого века, найденные им в Министерстве Юстиции, где было зафиксировано написание «касап», с «с» посередине слова.
Вторая версия отображает очень, очень нехарактерный переход слова, обозначающего иноверца, в языковой субстрат, принадлежащий другой религии. Это почти невозможно.
Третья версия вообще сомнительна: слову пришлось бы сохраняться лет двести в исходной форме, да ещё и мигрировать из Крыма/Османской империи на Украину.
Ещё одну версию происхождения с опорой на Даля предлагает некий Владислав Кондратьев, о котором мне не удалось найти ничего, кроме странички на Проза.ру. По его мнению, этимология зафиксированной Владимиром Иванычем формы «коцап» — слова, которым на Тульщине и Курщине крестьяне обозначали старообрядцев — происходит от некоего древнерусского «коцъ» — кафтан, верхнее платье, модная русская одежда XIII-XIV века. «Коцапы» таким образом — те, кто носит кафтаны: старообрядцы, мол, до сих пор ценят присутствие на богослужении в «правильной» допетровской одежде, и поэтому оказываются обозваны «кафтанниками». Слово могло перейти в украинские диалекты как напрямую от никониан, так и образоваться заново от «коцъ», обозначая одетых в кафтаны московитов.
Какая этимология является правильной и что закладывалось древними украми в могучее оскорбление, остаётся загадкой. А Кацапетовки — украинские Мухосрански — тем временем живут и процветают.
Ты — кацап, и он — кацап.
Этимология слова «москаль», в отличие от «кацапа», прозрачна. Москаль (москваль) — это московит, житель Московии, подданный московского великого князя или, в узком смысле, член его двора, войска.
Появляется впервые оно именно как военно-сословное обозначение. Так его использует, например, солнце украинской драматургии Котляревский: москаль Лихой — это главный герой пьесы «Москаль-чарiвник», чьё название нынче весьма политкорректно переведено на русский как «Солдат-чародей». Прежде всего социальный оттенок слова фиксирует Владимир Иваныч Даль в своём словаре в 1863 году и Макс Фасмер — в своём этимологическом почти сто лет спустя.
Вероятно, «москаль» вплоть до конца XIX века — а то и позднее — употреблялся именно двойственно, и даже с большим уклоном в обозначение социальной категории: дело тут в том, что только до тех пор существовала резко отдельная от обычного народонаселения категория «служивых», тем не менее тесно соприкасавшаяся с обычным населением. Военные реформы XIX века сначала Николая, а затем и Александра эту категорию фактически уничтожили, отсюда слово лишилось постоянной подпитки содержанием, одно из значений стало историзмом, в то время как другое вполне себе осталось.
Так «москаль» из солдата, чиновника или купца стал просто жителем России, этническим русским или русскоговорящим человеком. Впрочем, производные от слова унаследовали старые значения: так, например, «москалить», «взять москаля» примерно значит «хитрить», «юлить», что-то вроде русского «съевреить».
Каково современное состояние и соотношение двух слов, — как в украинском, так и в русском языках? Попробуем отследить: оба активно использовались в начале прошлого века, причём как украинской, так и русской интеллигенцией: встречаем «По пачпорту он, конечно, мужик, лапотник, кацап, но вид наружности у него совсем не мужицкий. » у Чехова; «и москаль и хохол — хитрые люди, и хитрость обоих выражается в притворстве» — у Ключевского. Слова ещё равноправны и активно используются в обоих языках, причём коннотация (социальная или этническая) часто зависит от контекста.
Сейчас социальная коннотация «москаля», как правило, забыта вовсе, хотя различие между оттенками значений слов сохраняется как наследство некогда непреодолимой между ними грани. Более того: в русском языке (по данным того же Национального корпуса) «кацап» сейчас почти не используется, будучи полностью заменённым «москалём». В русском языке «москаль» оказался гораздо более живуч в том числе из-за своей многозначности, предусматривающей как передачу украинского этнонима, так и собственный этноним для жителей Москвы (которым так легко их обзывать самим). В украинском же, насколько мне известно, до сих пор активно бытуют оба слова, хотя у просторечного «москаля» несколько более позитивная коннотация, чем у ругательного «кацапа».
Мораль тут простая: нет людей хороших и плохих, даже больше того, нет ни хохлов, ни москалей, ни ватников, ни свидомитов. Как гласит одна очень утопическая книжка, все люди рождаются равными. Фразу можно закончить реалистично: а вот что с ними дальше бывает, мы с вами сейчас и узнаем. Но что я хотел сказать-то. Так вот, есть просто люди, которые называют друг друга по-разному. И чтобы всем в уютненьком интернет-пространстве было комфортно, хорошо бы с собеседником заранее договориться, какое именование себя (и вас) он приемлет, а какое — нет. Будьте в этих наших интернетах гражданами мира (и Котоимпериума), господа.
Не знал, какую ещё картинку вставить к слову «москаль», так что держите синего «москаля»-2140 1988 года выпуска (так, по крайней мере, утверждает владелец)
Источники:
— Грищенко А. И., Николина Н. А. Экспрессивные этнонимы как приметы языка вражды
Автор: Андрей Гуренко.
Подпишись, чтобы не пропустить новые интересные посты!
Вас забанила нейросеть: как новый алгоритм Яндекса постепенно выкидывает из поиска региональные СМИ
Пару недель назад я совершенно случайно обнаружил в Яндекс.Вебмастере плашку о фатальной ошибке. Там было написано, что мой сайт может угрожать безопасности пользователя, или на нём были обнаружены нарушения правил поисковой системы. Других ошибок не было: индекс качества даже немного подрос.
Удивительно было, что этот сайт — известное в регионе СМИ, и вопросов к нему со стороны Яндекса не было все восемь лет его существования. Потому что мы и на самом деле нарушениями правил поисковиков не занимаемся. Но сначала я, конечно, подумал, что проблема в нас самих — где‑то спрятался баг или, того хуже, взломали. Однако всё оказалось куда интереснее.
Дело оказалось в новом алгоритме Яндекса, который теперь буквально запрещает писать новости. И в нашей области он уже забанил примерно треть независимых региональных СМИ. Причём под удар, на удивление, попали одни из самых качественных. Поэтому я считаю, что проблема здесь не столько в сайтах, сколько в самом алгоритме, создатели которого придумали хорошую идею по борьбе за уникальность контента, но не до конца её протестировали. Почему я пришёл к такому выводу и что конкретно с алгоритмом не так, я здесь и расскажу.
Пару слов о себе. Меня зовут Вадим, и больше десяти лет я занимаюсь региональными СМИ, причём, где‑то на стыке журналистики и IT. С одной стороны, я всегда любил писать тексты, с другой — мне не менее интересно настраивать и дорабатывать CMS и следить за алгоритмами рекомендательных и поисковых систем. И вот, кстати, было заметно, что алгоритмы улучшались с каждым годом, и мой ответ начинающим на вопрос «как мне писать, чтобы мой текст полюбили поисковики» всё увереннее звучал так: «просто пиши хороший текст для людей, они этого от тебя и хотят». Что меня радовало, но, в случае с Яндексом, так продолжалось лишь до недавнего времени.
Просто станьте лучше
Итак, я обнаружил в Вебмастере плашку о фатальной ошибке и проблемах с безопасностью. По клику на подробности конкретики стало больше: «Малополезный контент, обилие рекламы или спам». И тут я даже как‑то обиделся. Потому что над контентом работает целая редакция, и, например, свои тексты я через полдня вижу во всех городских пабликах, а вечером мне их начинают пересказывать знакомые. То есть малополезными наши материалы назвать нельзя. Вся реклама на сайте — это один аккуратный блок Яндекс.Директа под текстом, пресс‑релизы в отдельном разделе и периодически один‑два баннера — небольших, не всплывающих и без видео.
Вдвойне обидно, что буквально за неделю до бана я чуть ли не матом послал очередного продажника, который искренне удивлялся, почему мы не хотим поставить поп‑ап с видео, ведь он «совсем маленький», и не понимал, что значит «мы не хотим издеваться над своими читателями» и как мы можем от денег отказываться. Наконец, спама у нас тоже точно не было и покупкой ссылок мы не пользовались — на нас и так активно ссылаются.
Но что‑то же заставило Яндекс убрать сайт из поиска. Хотя это мягко названо «ограничениями», фактически сайт можно найти только если искать целенаправленно его. По запросам большинство текстов из выдачи пропало, даже если вводить в поисковую строку их заголовок. Яндекс.Вебмастер ответа на вопрос «почему так случилось» не давал: по его данным в целом всё было хорошо. Индекс качества сайта даже подрос, конкретных ошибок не было. Кроме одной — но фатальной. С такими вводными я вообще перестал понимать смысл этого сервиса и его многочисленных функций.
За подсказками я обратился в техподдержку. В старые добрые времена там удавалось найти понимание и быстро выловить баги — как свои, так и самого Яндекса.
Например, однажды у того же сайта забанили турбо‑страницы только потому, что робот Яндекса неправильно распознавал расположение даты публикации. В шапке сайта у нас была указана текущая дата, робот принимал за дату публикации текста именно её, сверял с датой в RSS для турбо‑страниц и предсказуемо ругался — ведь они не сходились. В поддержке заметили этот момент, мы убрали текущую дату из шапки, робот перестал путаться и всё нормализовалось.
Но теперь стало сложнее. Ответ пришлось выуживать по крупицам. Поддержка просто копировала фразы из справки и советовала устранить причины бана, давая ссылку на страницу справки, где были перечислены вообще все возможные причины, включая мошенничество и ссылки на скачивание вирусов. Затем уверяла, что нужно просто писать качественные тексты и всё наладится. Советовала взглянуть на сайт глазами пользователя (тут опять было обидно, потому что именно так мы на него всегда и смотрели). И, наконец, с формулировкой «ваш сайт ещё недостаточно качественный» рекомендовала комплексно его улучшать. Учитывая, что количество публикаций на нём за восемь лет работы подобралось к 40 тысячам, это уже звучало как призыв просто грохнуть весь архив СМИ и начать заново.
Я перешел в наступление, требуя не копировать мне содержимое справки, а сказать, что же всё-таки не так конкретно у нас. На возражения о том, что поисковые системы своих алгоритмов не раскрывают, парировав: я не прошу алгоритмы, но, если вы обвиняете нас в нарушении правил, то скажите хоть каких. Речь же уже не о месте в выдаче, а о том, что нас фактически перестали индексировать.
Нейросеть против рерайта
И мне назвали возможную причину. Ей оказалось вышедшее в августе обновление алгоритмов поиска, призванное бороться с неоригинальным контентом. Правда, в техподдержке сразу оговорились: это возможная, но не единственная причина, и решение о бане принято «по совокупности факторов» (это тоже оказалась копия текста из справки, а не конкретно про нас). А потом снова ушли в отрицание. На просьбу проверить адекватность алгоритма быстро ответили, что всё досконально проверили и всё работает правильно. Просто нам работать надо лучше над сайтом.
Но про алгоритм — уже интересно. Судя по описанию, это нейросеть, которая умеет понимать смысл текста и поэтому замечает, когда одно и то же сказано разными словами. Вот, что про это пишут в блоге Вебмастера:
«Само по себе цитирование материалов допустимо и не является нарушением. Другое дело, если цитирование или рерайт образуют основной контент сайта, — такой ресурс не представляет реальной ценности для пользователей»
При этом ниже перечислен список того, что можно цитировать — законы, авторские описания, художественные произведения. То есть авторы алгоритма о исключениях подумали. Но заканчивается список расплывчатым «. и в других случаях, когда в результате пользователи получают дополнительную ценность».
Так вот. Я бы добавил туда дополнительный пункт. Вы можете рерайтить, если вы СМИ. Особенно если новостное.
Почему рерайт для СМИ — это норма
Всё дело в особенностях работы СМИ, тем более в регионах. Событий происходит не так уж много, поэтому, если о чём‑то написало одно издание — напишут и другие. Чего далеко ходить: можно посмотреть новостной раздел Хабра, там то же самое. Нельзя писать все новости первым, и в то же время нельзя не писать резонансную новость только потому, что первым о ней узнал не ты. У читателей будут вопросики. Но значит ли это, что пользователь не получает дополнительной ценности? Нет!
Разные СМИ делают разную подачу материала, занимаются переводом с официального языка на человеческий, ищут дополнительные подробности. Это в хорошем смысле конкуренция, которая заставляет быть лучше и не расслабляться. А ещё хорошо написанные новости дают трафик, который тянет за собой просмотры больших репортажей.
Когда‑то давно, когда я был совсем маленьким интернет‑журналистом, я думал открыть что‑то вроде регионального интернет‑журнала. Чтобы без этих ваших новостей, только большие и интересные тексты! Ожидания быстро столкнулись с реальностью: привлечь аудиторию таким образом сложно, ведь люди должны как‑то ещё оказаться на сайте, чтобы узнать, что там есть, что почитать. А вот если сочетать лонгриды с новостями — расходятся и новости, и твои репортажи.
Но новости, по мнению нового алгоритма Яндекса, это сплошной рерайт. Ведь если текст о событии умещается в пару абзацев, то его смысл будет одинаковым, даже если ты сам видел происходящее и к конкурентам не заглядывал. А значит, считает алгоритм, региональное СМИ — по умолчанию бесполезный сайт, который еще должен доказать, что ему место в поисковой выдаче.
Самое интересное здесь, что много лет Яндекс — пока в него входил сервис Яндекс.Новости, наоборот стимулировал рерайт. В топ новостей невозможно было попасть со своей уникальной темой. Алгоритм считал (и во многом справедливо), что, если об этом написал ты один, это не такая уж новость. Вот если её же написали (или переписали) твои коллеги — тогда да, добро пожаловать в топ за трафиком. Чем больше рерайта — тем выше новость в топе, ведь раз про это пишут все — значит событие значимое.
Но то было давно, Новости уже у другого собственника, а у Яндекса — новый алгоритм. Который просканировал всё, что накопилось за эти годы, ужаснулся количеству рерайта (новостей же по определению больше, чем репортажей) и отправил сайт в бан. Вроде бы даже логично, но.
Я напомню: сайт не состоит из рерайта. Уникального контента на сайте тоже хватает — в том числе и новостей, которые мы нашли первыми. Этот контент по‑прежнему воруют без ссылок разные паблики ВКонтакте и местные Телеграм‑каналы. Только теперь, если я ввожу в поиск цитаты из своих авторских текстов, Гугл, как прежде, выдает мне реальный первоисточник — наше СМИ, а Яндекс — только паблики. Которые просто скопировали мой текст вместе с фото, поставили к себе и теперь первые в выдаче. ВКонтакте же не забанишь.
Пошли вон из выдачи
Как я уже писал в начале, в нашем регионе из выдачи Яндекса исчезла примерно треть СМИ. Принципа, по которому алгоритму не понравились именно они, я так и не понял. Уникальный контент у них как раз есть, одним из первых под удар нейросети вообще попало издание, которое в регионе известно большими авторскими репортажами. У него проблемы возникли даже раньше, чем у нас. Из тенденций заметил только, что в выдаче остались все государственные телекомпании (тут, возможно, роль сыграло видео) и все издания-новички (кому еще не больше лет пяти). Последние, предполагаю, ещё просто не успели достаточно нарерайтить.
Что мы делаем сейчас? Ищем пуговицу. Правим всякие мелочи, которые могут потенциально не нравиться поисковику, вроде закрытых и открытых от индексации разделов. Уже отказались от нескольких рекламодателей, чтобы уменьшить долю рекламных текстов на сайте (хотя они и так не мешают пользователям, но другой рекламы, от которой можно было бы отказаться, у нас и нет, если только Яндекс не ругается на свой Директ). И надеемся, что Яндекс всё‑таки поправит свои алгоритмы, или хотя бы объяснит, что ему не так и что нам надо в этой ситуации делать.
P.S.
Уже когда этот текст лежал в черновиках, техподдержка Яндекса написала по итогам более детальной проверки алгоритма. Её стали проводить после того, как я привёл пример с копиями моего же текста в чужих пабликах, которые, в отличие от оригинала, в выдаче были. Я спросил, то ли это, чего разработчики хотели от алгоритма, который должен был бороться за уникальный контент.
Ответ пришёл спустя несколько дней, там мне снова подтвердили, что алгоритм так и должен работать. Но появилась и новая информация, которая не дает поводов для оптимизма тем, кто причастен к СМИ:
«Замечу, что алгоритм внедряется постепенно, чтобы вебмастера могли обратить внимание на потенциальную проблему и решить её, улучшив качество своего сайта. Но со временем все сайты с подобными нарушениями будут ограничены в ранжировании, если их владельцы не прислушаются к нашим рекомендациям»
То есть, если издание ещё не убрали из выдачи — возможно, это не его заслуга, просто нейросеть ещё не катится по его улице. Впрочем, спастись просто: нужно лишь прислушаться к рекомендациям стать лучше. Подозреваю, что техподдержка и сама может не знать, что в сайте не понравилось нейросети. Она показала, что сайт плохой, и вопрос закрыт. Алгоритм умный, нет оснований ему не доверять. Будущее наступило. Смиритесь.
Кстати, если меня читают сотрудники Яндекса: я готов помочь, чтобы решить проблему вместе. С радостью уделю время, чтобы разобраться, как отличить хороший региональный контент от плохого. Всё-таки опыта в этом у меня через край. Ведь в целом алгоритм и правда интересный, и проблема с копированием авторского контента кем ни попадя действительно существует. Но, честное слово, в нынешнем виде ему нужна доработка.
- Яндекс
- СМИ
- яндекс.новости
- поисковые системы
- поисковые алгоритмы
- Поисковые технологии
- Поисковая оптимизация