Руководство пользователя Filmora для Windows
Filmora позволяет легко создавать текст & и заголовки, соответствующие вашему стилю. Вы даже можете добавить анимированные текстовые эффекты, такие как диалоговые шары. Субтитры, нижние 3rds , субтитры, открыватели и конечные титры входят в число текстовых опций, доступных в Filmora.
В этом руководстве вы узнаете, как это сделать:
- Добавление текста и заголовков
- Редактирование Текстовых И Заголовочных Эффектов
- Сохранение настроенных текстовых эффектов в качестве пресетов
- Удаление текста и заголовков из видео
1. Добавьте текст, заголовки, открыватели и конечные титры к вашему видео
В Filmora есть открыватели, титры, нижние 3rds, субтитры, конечный кредит, простые тексты, шаблоны выносков. Вы можете легко добавить заголовок или другой текстовый эффект к своему видео, используя один из настраиваемых готовых шаблонов..
Перейдите на вкладку заголовки и найдите название, которое вам нравится. Вы можете посмотреть, как выглядит заголовок в окне предварительного просмотра, Прежде чем добавлять его в свое видео.
После этого вы можете перетащить его из библиотеки заголовков и поместить на временную шкалу. Вы также можете щелкнуть правой кнопкой мыши на нужном эффекте заголовка и выбрать применить чтобы добавить его на временную шкалу.

Если вы часто используете определенные названия, вы можете добавить их в избранную категорию, чтобы легко найти их снова. Щелкните правой кнопкой мыши на нем в библиотеке и выберите Добавить в избранное.
Чтобы применить вступительные и конечные знаки
Чтобы добавить открывалку (также называемую вступлением), перейдите в меню открывалки под заголовкамии щелкните, правой кнопкой мыши открывалку, которую вы хотите добавить. Выберите применитьи открывалка будет добавлена в новую видеодорожку.

Чтобы добавить конечные кредиты, перейдите в раздел конечные знаки под заголовками и щелкните правой кнопкой мыши на нужных кредитах. Затем в подменю выберите пункт Применить. Выбранные конечные титры будут автоматически помещены на видеодорожку. Вы можете перетащить их и поместить в любое положение на видеодорожке.
2. Редактирование Эффектов Заголовка
![]()
Продолжительность текстового эффекта по умолчанию составляет 5 секунд. Чтобы изменить длительность текстового эффекта, перетащите один из его краев. Или вы также можете выбрать текст на временной шкале и щелкнуть значок длительности чтобы установить новую длительность.

Чтобы изменить длительность всех эффектов по умолчанию, перейдите в меню Файл-> Настройки -> Редактирование -> Длительность эффекта.

Чтобы отредактировать эффект заголовка, дважды щелкните по нему на временной шкале, чтобы открыть панель редактирования текста. Отсюда вы можете изменить стиль (шрифт, размер, цвет, выравнивание и т. д.) и анимация вашего текста.

Чтобы отредактировать заголовок с помощью контроллера группы заголовков
Теперь вы можете использовать контроллер группы заголовков для одновременной настройки всех элементов в шаблонах заголовков.
Дважды щелкните заголовок в треке, и появится контроллер группы заголовков.
Введите значения в поля X и Y, чтобы настроить положение;
Перетащите ползунок масштабирования, чтобы настроить размер шаблона заголовка;
Перетащите ползунок поворота, чтобы изменить ориентацию шаблона.

Чтобы изменить стиль (макет, шрифт, размер, цвет и т. д.) текстовых эффектов
На вкладке стиль вы можете изменить шрифт, ввести свои слова и настроить другие параметры.
Filmora может распознать любой шрифт, установленный на вашем компьютере, включая новые шрифты, которые вы, возможно, скачали с таких сайтов, как Google Font. Если вы устанавливаете новый шрифт во время работы Filmora, вам нужно будет закрыть и повторно запустить Filmora, чтобы увидеть его.
Помимо выбора шрифта в этом меню, вы можете сделать заголовки полужирными, выделить их курсивом, добавить границы или тени, а также настроить размещение и выравнивание текста.
Чтобы изменить ориентацию текста, нажмите на значок T ,а затем макет текста будет изменен с горизонтального на вертикальный. Вы можете печатать вертикально при добавлении текста и заголовков к вашим видео.
Чтобы повернуть заголовок, перейдите к преобразованию а затем перетащите ползунок поворота или введите числовое значение, чтобы повернуть заголовок на любой угол.
Чтобы изменить размер текстового поля, перетащите круги вокруг него или измените настройки масштаба в разделе преобразование.
Чтобы изменить положение заголовка, можно перетащить текстовое поле в окне предварительного просмотра в любую позицию или ввести значения для осей X и Y в разделе преобразование.
Чтобы Применить Текстовую Анимацию
В Filmora доступно более 80 предустановок анимации. Перейдите на вкладку Анимацияна панели редактирования текста, дважды щелкните анимацию, которую вы хотите попробовать, и посмотрите окно предварительного просмотра, чтобы увидеть, как она выглядит. Нажмите OK чтобы применить анимацию к заголовку.
Расширенное Редактирование Заголовка
Чтобы отредактировать текст еще большим количеством способов, нажмите кнопку Дополнительно чтобы войти в панель расширенного редактирования текста.

На панели расширенного редактирования текста можно добавить дополнительные элементы к предварительно созданному эффекту заголовка, такие как новые текстовые поля, фигуры или изображения.
В левом верхнем углу окна предварительного просмотра на панели:
- Щелкните
значок, чтобы добавить новое текстовое поле. - Щелкните
значок, чтобы добавить фигуру, например стрелку, лампочку, круг или треугольник. - Щелкните
значок, чтобы добавить изображение.
Чтобы изменить длительность добавляемого элемента любого типа, перетащите его край на временную шкалу расширенного редактирования текста.
Вы можете настроить текстовые эффекты на панели расширенного редактирования текста следующими способами: шрифт, цвет, анимация, непрозрачность, заливка, граница (цвет и размер) и тень (стиль, цвет и размер).
3. Сохранение настроенных текстовых эффектов в качестве пресетов
Filmora позволяет сохранять настроенные текстовые эффекты в качестве пресетов для быстрого использования в будущем как на панели редактирования текста, так и на панели расширенного редактирования текста.
- На панели редактирования текста после настройки текста (изменение шрифта, размера, цвета, положения или анимации) нажмите кнопку Сохранить как предустановленный.
- Во всплывающем диалоговом окне пресет введите имя нового пресета и нажмите кнопку ОК чтобы сохранить его.

- Пресет будет сохранен в пользовательской папке под заголовками.

Находясь на панели расширенного редактирования текста, вы можете сохранять пресеты точно так же: нажав кнопку Сохранить как пресет.
4. Удалить заголовок
Чтобы удалить эффект заголовка, просто выделите его на временной шкале и нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Вы также можете щелкнуть значок Удалить на панели инструментов или щелкнуть правой кнопкой мыши на заголовке и выбрать пункт Удалить.
Как добавить текст/титры в видео?
В Filmora Video Editor вы сможете добавлять заголовки и тексты к видео. В вашем распоряжении также будут такие варианты, включая Вступление, Титры, Субтитры, Lower3RDS и Заключительные титры.
- Добавление текста
- Редактирование текстовых эффектов
- Сохранение настроенных текстовых эффектов в качестве пресетов
- Удаление текстовых эффектов
1 Добавление текста
Чтобы добавить текст или титры к видео, нажмите на значок «T (Titles)» над подменю. Как только вы найдете необходимый шаблон текста, перетащите его на временную шкалу.
Там вы можете выбрать шаблон в соответствии с категорией на левой панели, например, вступление, заголовки, субтитры и так далее.

2 Edit Text
Дважды щелкните на текст, добавленный на временную шкалу, чтобы открыть окно настройки. Там вы можете выбрать предустановленный цвет и шрифт для текста. Или настроить видеоэффекты самостоятельно. Например:
— Выберите стиль шрифта, размер, границы, выравнивание в опции «Шрифт»;
— Перейдите в «настройки», чтобы выбрать цвет текста, место, размер строки, текстовый слой и т.д;
— Перейдите к «преобразование» и поверните текст или титры, как вам нравится;
— Перейдите в раздел «Compositing», чтобы выбрать режим смешивания и прозрачность.

Дополнительные редактирования текста, вы найдете, нажав кнопку «продвинутый», там вы добавите текстовое поле, текст, фигуры, наложение изображения и т. д.

Примечание: Длительность текстового эффекта по умолчанию составляет 5 секунд; вы можете изменить ее, перетащив один из его краев на временной шкале. Или вы можете нажать на значок часов «продолжительность» в верхней части временной шкалы, чтобы ввести новое значение продолжительности.
3 Сохранение настроенных текстовых эффектов в качестве пресетов
Существует два способа сохранения настроенных текстовых эффектов в качестве пресетов:
1. В левом углу панели редактирования текста, щелкнете на кнопку «Сохранить как пресет», после настройки вашего текста . Затем введите название нового пресета и нажмите «OK», чтобы сохранить его.
2. На панели расширенного редактирования текста, после настройки текста, также можно нажать кнопку «Сохранить как пресет».
Новый созданный пресет будет находится в папке «изготовленный на заказ».

4 Удаление текстовых эффектов
Если вы хотите удалить текстовый эффект, вы можете напрямую щелкнуть на заголовок на временной шкале и нажать клавишу «удалять» на клавиатуре. Или щелкните на значок «удалять» на панели инструментов.
Тексты и Заголовки: Как добавить Заголовки, Тексты и Титры к Видео
Filmora поставляется с мощными, но простыми в использовании инструментами редактирования текста, которые помогут вам легко добавлять заголовки к видео. Пошаговая инструкция по добавлению субтитров, третьих заголовков, вступлений или финальных титров к видео.

Мария Матвеева
Время обновления: 29 Nov 2023 г.
Добавление текста к видео в качестве водяного знака или использование подписей, текста, вступления или титров поможет вам легко рассказать свою историю с помощью видео. Вы можете добавить текст к видео с помощью некоторых онлайн-инструментов, но там всегда будут ограничения по размеру и функциям. Тогда как в этой статье я рекомендую вам добавлять текст, конечные титры, вступительные видеоролики и нижние третьи субтитры с помощью Wondershare Filmora, потому что вы можете использовать эту программу независимо от того, работаете ли вы на компьютере Windows или Mac.
Filmora пооставляется с мощными, но простыми в использовании инструментами редактирования текста, которые помогут вам легко добавлять заголовки к видео. Эта статья покажет вам, как добавлять заголовки и вступления/титры к видео с помощью Wondershare Filmora.
Вам Также Может Понравиться: Как Добавить Текст в Видео YouTube До или После Загрузки >>
- Часть 1: Добавление Текста к Видео
- Часть 2: Добавление Вступительных Титров к Видео
Часть 1: Добавление Текста к Видео
Вы можете легко добавлять текст к видео с помощью Filmora. После добавления вы также можете изменить шрифт, размер, цвет текста и так далее. Filmora имеет более 100 текстовых предустановок. С Filmora ваше видео будет выглядеть более привлекательно. Прежде чем мы начнем, сначала загрузите его ниже.


1. Импортируйте и добавьте видео на временную шкалу
Перед добавлением видео на временную шкалу вам необходимо импортировать видео в медиатеку. Таким образом, все ваши изменения не будут применяться к исходным видео, что обеспечит их безопасность. Чтобы добавить текст и заголовки к видео, сначала перетащите видео из медиатеки на временную шкалу.

2. Примените текстовый шаблон и введите текст
Щелкните Заголовки вверху, и на левой панели вы увидите более 100 текстовых шаблонов. Предустановки текста и заголовка включают в себя вступление, конечные титры, подзаголовки, субтитры нижней трети, а также некоторые специальные эффекты заголовков для особых событий. Дважды щелкните эффект предустановленного текста в библиотеке и проверьте этот эффект в окне предварительного просмотра. Перетащите целевой текстовый шаблон на временную шкалу, и вы увидите эскиз текста с ведущей буквой «T». Двойной щелчок по миниатюре текста откроет панель текстового редактора, где вы можете ввести текст, а затем выбрать шрифт, цвет, анимацию и так далее. Предустановленные стили также включены.
В настройках Базового Текста вы можете изменить шрифт, цвет, выравнивание и размер текста и заголовков или выбрать один из стилей текста из встроенной библиотеки стилей текста, а также применить анимацию к тексту и заголовкам. Вы также можете сохранить настройки в качестве предустановки и с легкостью использовать текстовый эффект в будущем.

Filmora также предоставляет расширенную панель редактирования текста, в которой вы можете дополнительно настроить текст и эффекты заголовка. Вы даже можете добавить в видео больше текстовых полей различной формы и настроить текстовую заливку, границу и тень. Вы также можете внести изменения в продолжительность каждого текстового элемента, чтобы изменить скорость воспроизведения текстового эффекта.

Обратите внимание: Когда вы перетаскиваете текстовый шаблон в существующий, оригинал будет автоматически разделен, а новый будет вставлен в текущую позицию. Кстати, после того, как вы перетащите текстовый шаблон на шкалу времени, вы можете просмотреть весь текстовый эффект в окне предварительного просмотра.
3. Настройте текст в видео
На временной шкале вы можете переместить добавленный заголовок в любое место и позволить ему отображаться в указанное время. Также перетащите край миниатюры текста, чтобы изменить продолжительность текстового эффекта.
Чтобы удалить видео-заголовок, выберите его и нажмите кнопку Удалить над шкалой времени или просто нажмите клавишу Удалить на клавиатуре, либо щелкните правой кнопкой мыши, чтобы выбрать Удалить.
Часть 2: Добавление Вступительных Титров к Видео


Вступительные титры больше схожи на комбинацию заголовков и фото. Фактически, вы можете добавить их где угодно на видеодорожке временной шкалы. Они помогают вам создавать главы и привлекательные вступительные ролики, а также список актеров.
1. Перетащите шаблон вступительных титров
В настоящее время Filmora предоставляет более 20+ текстовых шаблонов вступительных титров, а также 14 текстовых шаблонов заключительных титров. Как и при добавлении заголовков, вы можете просто перетащить шаблон на вкладке «Вступление» на видеодорожку временной шкалы. Если вы поместите его на существующее видео/фото, то исходное видео/фото будет разделено, и вступительные титры будут вставлены в указанное место.

2. Измените текст и выполните настройки
Теперь дважды щелкните текст или фотографию для редактирования Вступительных титров. Для заголовков Вступления вы можете изменить текст, шрифт, цвет, анимацию и так далее. Для фотографии используются встроенные инструменты редактирования, включая поворот, кадрирование, яркость, контрастность, насыщенность, оттенок и движение.
На временной шкале переместите текст/фотографию и увеличьте их продолжительность, как описано выше.
3. Экспортируйте видео с заголовками
После завершения добавления текста к видео нажмите ЭКСПОРТ и вы получите пять способов вывода видео: локальный, на устройство, YouTube, Vimeo и DVD. Что касается устройства и формата, то поддерживаются все популярные устройства и форматы (если вы не можете найти подходящее устройство, вы можете попытаться сохранить в подходящих форматах, которые могут поддерживать ваше устройство). Кроме того, удобно напрямую загружать видео с текстом на YouTube или записывать на DVD без использования сторонних инструментов записи DVD.

Вывод
Добавлять названия и вступления к вашему видео так просто. Независимо от того, хотите ли вы добавить к видео несколько субтитров, третьих заголовков, вступлений или заключительных титров, вы можете легко добиться этого с помощью Filmora, просто перетаскивая их. Подробные инструкции по добавлению текста в видео вы можете найти в нашем руководстве по Тексту и Заголовкам. Почему бы не скачать Wondershare Filmora, чтобы попробовать прямо сейчас!
Как быстро добавить текст к видео?
Если вы ищете способ придать своему следующему видео профессиональный вид, подумайте о добавлении к нему текста. Теперь проследуйте по следующим шагам, чтобы узнать, как добавить текст к видео.

Мария Матвеева
Время обновления: 29 Nov 2023 г.
Как мы уже говорили, помимо добавления к основному видео наложений в виде видео и изображений, вы также можете добавить к своему видео текст. Добавление текста — это один из профессиональных способов улучшения ваших видео. Добавление текста к видео позволит зрителям смотреть видео в шумной обстановке, при этом получая всю необходимую информацию. Это также полезно на тот случай, когда люди зависают на Facebook, просматривая видео в ленте новостей с автовоспроизведением без звука.
Хотя для добавления текста к видео потребуется программное обеспечение для редактирования видео, вы можете найти некоторые онлайн-решения для этих целей. В любом случае, делать это совсем несложно и можно выполнить за несколько коротких шагов, используя программное обеспечение для редактирования видео, такое как Wondershare Filmora. В этой статье я покажу вам все шаги по добавлению к видео текстового наложения с помощью Filmora.
И прежде, чем начать, давайте сначала посмотрим видеоурок о том, как добавить текст в видео.
- Часть 1: Как добавить текст к видео в Filmora
- Часть 2: Как добавить текст к видео с помощью другого программного обеспечения
Windows 11 и ниже
Безопасная загрузка
macOS 10.15 — macOS 14
Безопасная загрузка
Вам также может понравиться
Как добавлять текст к YouTube-видео >>
Из видеоурока, представленного выше, мы узнали, что добавлять текст к видео оказывается очень просто. Теперь позвольте мне показать вам, как шаг за шагом добавить текст к видео.
Часть 1: Как добавить текст к видео в Filmora
Шаг 1. Импортируйте свои видеофайлы
После запуска Filmora нажмите «Новый проект», чтобы перейти на главный экран. Перед началом работы в окне «Параметры проекта» рекомендуется настроить такие параметры, как соотношение сторон и частоту кадров, как показано ниже.

Соотношение сторон по умолчанию составляет 16:9. Вы можете настроить соотношение сторон в зависимости от ваших потребностей и изменить его на 1:1 (для видео в Instagram), 4:3 или 9:16 (видео, снятые вертикально).
Нажмите кнопку «Импорт», чтобы выбрать и добавить видео в медиатеку. Для вашего удобства вы также можете напрямую перетащить целевое видео в коллекцию.

Шаг 2. Добавьте видео на временную шкалу и найдите видеокадр
Затем вам нужно перетащить видеоклипы из медиатеки на панель временной шкалы для редактирования. Перед добавлением текста к видео вы можете обрезать, вырезать или удалить часть видео в зависимости от ваших потребностей. Затем увеличьте масштаб временной шкалы, чтобы более точно отобразить видеокадр, чтобы найти кадры, которые должны иметь наложение текста.

Шаг 3. Выберите предустановки текста и добавьте текст
Щелкните на вкладку «Заголовки», чтобы открыть предустановки текста и заголовка. В Filmora встроено более 200 текстовых эффектов, охватывающих различные стили, такие как стиль жизни, медиа, сезонность, вступление, нижний 3-й и финальные титры. Дважды щелкните по предустановке заголовка, чтобы просмотреть результат в окне предварительного просмотра.

Если он соответствует вашим потребностям, поместите указатель воспроизведения в то место, где вы хотите добавить текст и заголовок на шкале времени, а затем перетащите его на дорожку над видео на шкале времени.

Шаг 4. Измените продолжительность отображения текста
В Filmora продолжительность наложения текста по умолчанию составляет 5 секунд, но вы можете перетащить край текстового модуля на шкале времени, чтобы увеличить его до длины видео в зависимости от ваших потребностей. Или вы можете сначала выбрать текст на временной шкале, а затем щелкнуть на значок таймера, чтобы изменить продолжительность текстового эффекта.

Шаг 5. Отредактируйте и настройте свой текст
Дважды щелкните по рамке заголовка на временной шкале, чтобы открыть окно, в котором можно выполнить базовое редактирование заголовков. Здесь вы можете ввести текст своего текстового наложения и изменить шрифт, цвет и размер текста.

Вы можете выбирать из более чем 20 стилей текстовых эффектов. Просто дважды щелкните на один стиль, чтобы применить его к наложенному тексту, и вы увидите изменения в окне предварительного просмотра.
Вы также можете щелкнуть на значок «Анимация», чтобы изменить анимацию наложения текста, или перетащите текстовое поле в окно предварительного просмотра, чтобы изменить его положение.
Расширенное редактирование текста
Чтобы дополнительно настроить наложение текста, нажмите на кнопку «Дополнительно», чтобы открыть панель «Расширенное редактирование текста». Здесь вы также можете применять пресеты и анимацию, а также настраивать элементы заливки текста, границы и тени.

Вы можете добавить в видео больше текстовых полей, а также новые текстовые формы, такие как круг, прямоугольник, круглый пузырь и стрелка. Кроме того, вы можете настроить продолжительность отображения каждого текстового элемента, перетащив край текста на временной шкале текста.
Шаг 6. Экспортируйте новое видео
После добавления наложения текста щелкните по значку «Воспроизвести», чтобы просмотреть результат. Если вас все устраивает, нажмите на кнопку «Экспорт» и выберите формат вывода из списка. В дополнительных настройках вы можете изменить такие параметры видео и звука, как скорость передачи данных, энкодер, разрешение.
YВы также можете напрямую загружать свои видео на YouTube прямо из Filmora или выбрать классический способ — записать на DVD для просмотра на домашнем плеере. Если вы хотите воспроизвести видео на своем мобильном устройстве, выберите вкладку «Устройства» и выберите такое устройство, как iPhone, iPad, iPod, Zune, Samsung Galaxy, Xbox и другие.

Часть 2: Как добавить текст к видео с помощью другого программного обеспечения
1. Windows Movie Maker
Изначально он был разработан Microsoft, и многие пользователи используют его для добавления текста в видео. Вы можете использовать Windows Movie Maker для добавления к видео различных текстовых шаблонов. Он поддерживает изменение размера текста, шрифта и цвета текста. Если вы хотите выделить послание своего видео, тогда вам лучше добавить к своему видео текст. Вы также можете добавить текст к видео в другом месте. Справа или слева — все зависит от вас.

2. Animoto
Animoto — это онлайн-инструмент для добавления текста к видео. БОн не требует скачивания. Чтобы импортировать видео и добавить к нему текст вам необходимо войти в систему. Вы можете изменить стиль текста, чтобы он соответствовал вашему видео. Если ваше видео имеет молодой и радостный вайб, то рекомендуем вам выбрать какой-нибудь забавный текстовый шаблон, отображающий этот настрой. Весь стиль основан на вашем видео. Вы можете выбрать анимацию текста, чтобы еще больше выделить свое видео.
Помимо добавления текстовых наложений, Filmora имеет более совершенные функции редактирования, позволяющие с легкостью редактировать и создавать видео в широком диапазоне типов файлов для всех пользователей. Вы можете с легкостью обрезать или разделять видеоклипы, обрезать размер экрана видео, применять к своим видеофайлам уникальные эффекты, переворачивать/отображать их по горизонтали или вертикали. Просто загрузите программу и попробуйте сами!