Как записать разговор с телефона gt c3592

Как записать телефонный разговор на Андроиде

На смартфонах Android мы можем не только звонить родным и отправлять сообщения, но и использовать различные службы для видеосвязи, определения местоположения, автоматического обновления информации о погодных условиях, пробках в городской местности и т.д.

Очень часто возникает необходимость записи телефонных разговоров, например, чтобы в дальнейшем сделать нарезку для приколов над своими друзьями или коллегами, установки мелодии в качестве звонка, использования звукового файла в случае каких-либо судебных разбирательств.

Так как большинство людей предпочитает Андроид, то и возникает вопрос, как записать телефонный разговор на свое устройство, и что для этого необходимо, какая версия системы должна быть установлена? В этом материале мы разберем все возможные способы записи телефонных звонков, не зависимо от модели вашего аппарата!

Запись разговоров стандартными средствами системы Андроид

Сначала рассмотрим способы записи при помощи встроенных опций системы. Мало кто знает, но вы можете записывать любой разговор, как только пойдет соединение. Например, вы набираете номер абонента и нажимаете клавишу вызова. Как только абонент возьмет трубку, можно нажать специальную вкладку для записи разговора. Причем в конечном файле будет слышно и вас, и вашего собеседника в хорошем качестве.

Итак, как это осуществить на практике?

1. Зайдите в телефонную книгу или список вызовов и наберите номер любого человека.
2. Теперь найдите вкладку «Еще», которая появится сразу же после набора номера.
3. После нажатия откроется отдельное меню, в котором вам нужна кнопка «Дикт.». Как только вы нажмете эту вкладку, система автоматически будет записывать весь ваш разговор.

Читайте также:
Почему появляется ошибка аутентификации при подключении к wifi Андроид

Допустим, что вы записали диалог с другим абонентом, но как его теперь прослушать? Здесь есть такие варианты.

1. Зайдите в список последних разговоров. Те разговоры, для которых была сделана запись через диктофон, будут отображаться с отдельной иконкой. Нажмите на нее, чтобы прослушать запись. Данная опция работает как с исходящими, так и входящими вызовами.
2. Можно вручную поискать запись на своем телефоне. Например, на многих телефонах, которые работают под Андроид, все разговоры будут сохраняться в директории Call Recording. Папка может быть создана автоматически как во внутренней памяти телефона, так и на SD-карте. В дальнейшем вы сможете скинуть записанный файл на компьютер или передать его по почте, отправить в социальные сети.

Вы знаете теперь, как записать телефонный разговор стандартными средствами. Но, как показывает практика, не все телефоны обладают такими возможностями. Что же делать в таком случае? Ответ прост – воспользоваться программными средствами из сервиса Google Play. Мы в этом материале рассмотрим несколько специальных программ!

С помощью приложения «Запись звонков»

Разработчики этого приложения не стали особо думать над названием и опубликовали его в Google Play как есть – «Запись звонков». Заходите в сервис и в поиске вводите название программы. Далее авторизуетесь под своей учетной записью, разрешаете установку приложения и открываете его для дальнейшей работы.

Сначала вам нужно немного настроить приложение.

1. Сразу же активируйте пункт «Включить автоматический режим записи».
2. Далее зайдите в пункт «Настройки медиа-контента» и смените стандартный AMR на WAV. Как вы знаете, формат WAV намного лучше других аудио форматов, поэтому ему и предпочтение.
3. Зайдите в пункт «Источник аудио» и выберите там MIC. Все, настройка завершена.

Читайте также:
Как можно установить приложение на sd карту Андроида

Теперь при любом звонке система будет автоматически записывать разговор, и сохранять в отдельной папке. Если вы желаете записывать только определенные разговоры, то укажите в настройках программы соответствующий пункт. У этого приложения есть свои плюсы.

• Вы можете воспроизвести записанный разговор сразу же, не заходя в специальную директорию или папку.
• Все записи отображаются рядом с номером и наименованием абонента в списке вызовов.
• Любая запись может быть передана в социальные сети или синхронизирована с облачным сервисом Dropbox или Google Disk.

Еще в настройках можно выбирать только определенные контакты, для которых будет производиться запись или вовсе отключить данную опцию. Предусмотрена система поиска по записям, чтобы быстро найти тот или иной файл. Все файлы вы можете хранить как во внутренней памяти телефона, так и на SD-карте.

С помощью MP3 InCall Recorder & Voice

Еще одна не менее важная программа для Android – это MP3 InCall Recorder & Voice. У нее, как и у предыдущего приложения, присутствует большое количество разнообразных опций и особые отличия. Загрузить можно в Google Play, причем есть платная и бесплатная версии. Она намного дешевле приложения «Запись звонков», но интерфейс ее на иностранном языке!

Здесь присутствует плеер для прослушивания музыкальных файлов, диктофон, встроенный поиск для записей и многое другое. Запись будет доступна сразу же после поступления звонка. Вы просто нажимаете зеленую кнопку для принятия вызова и кликаете по красному микрофону. В приложении можно выбирать контактные данные, для которых запись будет осуществляться постоянно в автоматическом режиме. Для любителей кастомизации встроена опция, позволяющая размещать вкладку микрофона в любой области экрана.

Как записать телефонный разговор на Android

В данной статье я расскажу о способах как записать звонок (телефонный разговор) на Андроиде телефоне при помощи различных программ и встроенных возможностей оболочки (есть не у всех моделей).

Данная статья подходит для всех брендов, выпускающих телефоны на Android 13/12/11/10: Samsung, Xiaomi, Redmi, Poco, Huawei, Honor, Lenovo, Tecno, Realme и др. Мы не несем ответственности за ваши действия.

Внимание! Вы можете задать свой вопрос специалисту в конце статьи.

Встроенные средства

Сначала нужно попробовать записать телефонный разговор при помощи возможностей Android. Есть вероятность, что установленная фирменная оболочная на ваш гаджет позволит выполнить данный процесс.

Инструкция:

• Обратите внимание во время разговора на экран телефона. Будет отображено несколько иконок, служащих для включения громкой связи и некоторых иных опций. Перейдите ко второму экрану, где содержатся дополнительные иконки, или нажмите на «Еще».

Записанные разговоры этим способом зачастую сохраняются в памяти девайса, если в настройках приложения «Диктофон» не указано иное направление. Точное название папки зависит от фирменной оболочки и ОС Андроид.

Приложения для записи разговоров на Андроиде

Automatic Call Recorder

В большинстве сторонних программ не требуется во время разговора на что-то нажимать. Функционируют они автоматически, включаясь при приеме вызова или после набора номера. К примеру, этими особенностями обладает приложение Automatic Call Recorder, что видно из его названия.

Нужна помощь?

Не знаешь как решить проблему в работе своего гаджета и нужен совет специалиста? На вопросы отвечает Алексей, мастер по ремонту смартфонов и планшетов в сервисном центре.Напиши мне »

Для работы с утилитой используем такие действия:

Скачиваем и устанавливаем софт. Запускаем его.

Все аудиозаписи по умолчанию содержатся в самой программе. Только после нажатия на «Сохранить» файл будет перенесен в папку, доступную для просмотра иным приложениям. К примеру, для этого можно телефонные записи перенести на ПК.

Appliqato

Приложение является одним из лучших для записи телефонных разговоров из-за своего прекрасного рабочего функционала. Пользователя сразу встречает простой, но лаконичный дизайн с понятным интерфейсом.

На главной странице находятся папки «Входящие», «Сохраненные». Все записанные разговоры находятся во «Входящих», но при желании их сохранить можно во вторую папку. Недостатком утилиты является реклама, но в платной версии ее можно отключить.

Еще в платной версии Appliqato есть полезные опции. Сохранять файлы можно в облачных хранилищах Google Drive и Dropbox. Доступно перемещение этих папок на карту памяти.

В приложении есть такие режимы работы:

• Записывать все. Записываются по умолчанию все разговоры.
• Игнорировать все. Записываются только номера, которые назначены в настройках.
• Игнорировать контакты. Записываются разговоры с неизвестных номеров (которые не сохранены в контактах).

CallRec

Достойная утилита, которая позволяет довольно быстро работать с записью телефонных звонков. Встроенный редактор является основным преимуществом. При помощи этой опции без проблем на разговор можно наложить фильтры, отправить иному пользователю, добавить комментарии.

Сохранить общение можно таких форматах: MP4, AMR, WAV. Данная опция имеется не во всех подобных приложениях.
Пользователь получает возможность настроить старт, окончание и продолжительность записи. К примеру, отключать запись коротких телефонных разговоров, активировать окончание после 3 минут или начало записи на 1 минуте.

Имеются и звуковые уведомления, которые сообщают об возникшей ошибке, автоматическом удалении или об окончании автозаписи. Имеется функция диктофона, к которому доступ предоставляется мгновенно. Запись в диктофоне радует отсутствием помех и высоким качеством.

«Запись звонка» от Livekara

• Скачиваем, инсталлируем и запускаем софт. Нажимаем на «Согласиться».

Функционирует «Запись звонка» прекрасно. Софт имеет понятный и приятный интерфейс, недостатки отсутствуют.

CallX

• Скачиваем, инсталлируем и запускаем CallX. В верхнем правом углу нажимаем на значок кружка.

Приложение себя показало, как удобный инструмент, имеющий много разных настроек. В нем есть опция для сохранения записей в облачном хранилище.

Запись разговоров в мессенджерах

Сейчас WhatsApp, Skype, Viber стали очень популярными, т.к. пользователям предлагается бесплатное общение с собеседниками из любых стран мира совершенно бесплатно. Все чаще появляется необходимость такие разговоры записывать.

Идеальным решением для записи разговоров в мессенджерах стало приложение Cube Call. Разработчики Catalina Group предлагают понятную и легкую в использовании утилиту. Она без проблем работает на планшетах и смартфонах Андроид, позволяет делиться файлами с иными пользователями, отправляет записи разговоров в облачные хранилища.

Поддерживается функция встряхивания, имеется защита по пин-коду и режим инкогнито. Весь функционал предлагается бесплатно.

Определенные ограничения

В компании Google не спешат в Андроид внедрять легкую возможность для записи телефонных разговоров. Во многих странах нельзя без уведомления или разрешения человека записывать его голос.

Поэтому Гугл не стремится абсолютно во все гаджеты внедрять опцию записи телефонного разговора. Компания не хочет способствовать нарушению закона.

Некоторые производители все равно приложение «Диктофон» делают более функциональным, предоставляя к его активации доступ непосредственно во время разговора. Еще существует много приложений, которые умеют записывать телефонные разговоры.

Из-за особенностей законодательства разных стран, программы перед стартом записи осуществляют оповещение собеседника путем звукового сигнала. В большинстве ситуаций данный сигнал отключается. Получившийся результат зачастую прослушать можно сразу в программе, не используя для этого сторонние аудиопроигрыватели.

Похожие записи:

1. Как сделать запись экрана телефона Android
2. Как проверить Android на шпионские программы
3. Датчик приближения в телефоне — что это
4. Инженерное меню Android — как войти, функции и настройки
5. Как перенести контакты с Android на iPhone

Автор Мастер Николай

Инженер по ремонту мобильной и компьютерной техники в специализированном сервисном центре, г. Москва. Непрерывный опыт работы с 2010 года.
Есть вопросы? Задавайте в комментариях к статье. Отвечать стараюсь максимально быстро вам на указанную почту. Каждый случай индивидуален и поэтому очень важно, чтобы вы максимально расписали свою проблему и какая у вас модель устройства.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Мы уже помогли 20 раз(а)

Здравствуйте.
Приобрёл недавно телефон Xiaomi Redmi Note 8T и был очень разочарован тем, что на нём отсутствует функция записи звонка. Все попытки восстановления такой возможность с помощью сторонних приложений из play market заканчивались неудачей. Подскажите пожалуйста есть ли какой либо способ решения этой проблемы?

здравствуйте, с нг!, подскажите нет записи звонков и не работают записывающие программы на новом ми 9 т про андройд 10 миюай обновился до 11… есть ли вообще возможность сделать запись звонков?

Сотовый телефон SAMSUNG C3592 (GT-C3592). Инструкция на русском языке

Руководство пользователя SAMSUNG C3592 (GT-C3592). Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 2 страницах документа в pdf формате.

Информация

Раздел Телефоны и связь Категория Мобильные телефоны Тип устройства Сотовый телефон Производитель (бренд) SAMSUNG Модель SAMSUNG C3592 (GT-C3592) Еще инструкции Мобильные телефоны SAMSUNG , Сотовые телефоны SAMSUNG Язык инструкции русский Дата создания 26 Марта 2019 г. Просмотры 74 просмотра Количество страниц 2 Формат файла pdf Размер файла 2.6 Мб Название файла samsung_manual_gt_c3592_colbalt.pdf

Фото

Просмотр

Доступно к просмотру 2 страницы. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.

Внешний вид телефона В верхней части дисплея устройства могут Установка SIM-карт и отображаться следующие значки состояния: аккумуляторной батареи 1 6 Значок Описание Значок Описание Кнопка навигации Кнопка питания 1. Снимите крышку отсека аккумуляторной батареи и В режиме меню — Включение и выключение SIM-карта Включен профиль вставьте SIM-карты. перемещение по меню устройства (нажмите и отсутствует «Обычный» удерживайте); завершение Сигнал отсутствует Включен профиль 2 вызова; в режиме меню — «Без звука» Кнопка вызова отмена ввода и возврат к Уровень сигнала Активирована GT-C3592 Вызов и ответ на вызов; в главному экрану сети 1 функция Bluetooth режиме главного экрана — Поиск сети Руководство просмотр последних исходящих, 7 Установлено Просмотр веб- страниц пропущенных и входящих Кнопка подтверждения пользователя вызовов В режиме главного экрана — соединение с сетью Телефон подключен Крышка отсека SIM-карты GPRS к компьютеру аккумуляторной батареи вход в главное меню; В режиме 3 меню — выбор выделенного Установлено Включен будильник Кнопка голосовой почты пункта или подтверждение соединение с сетью • Не сгибайте и не скручивайте крышку • Некоторое содержимое может варьироваться в зависимости от В режиме главного экрана — ввода EDGE Выполняется отсека аккумуляторной батареи. Это может воспроизведение региона и оператора мобильной связи. доступ к папке голосовой почты Функция клавиши может Уровень заряда музыки повредить ее. • Услуги третьих лиц могут быть прекращены или 1 5 (нажмите и удерживайте) отличаться в зависимости от аккумуляторной Воспроизведение • Не пытайтесь снять крышку аккумулятора при региона приостановлены в любое время, и компания Samsung не дает 4 батареи музыки никаких разъяснений или гарантий, что любое содержимое или Алфавитно-цифровые кнопки 8 Выполняется вызов приостановлено открытом телефоне. Это может повредить ее. услуга будут доступны в любой период времени. Кнопка выбора SIM-карты Включена • Не пытайтесь снять крышку аккумулятора при • Данный продукт включает ПО с открытым исходным кодом 2 6 5 В режиме главного экрана — переадресация Включено FM-радио подключенной гарнитуре. Это может привести или ПО, распространяемое бесплатно. Точные сведения об Программные клавиши переключение между сетями вызовов Роуминг (за к повреждению ее разъема. используемых лицензиях и другая правовая информация 3 7 Выполнение действий, (нажмите и удерживайте) Новое SMS- пределами зоны содержится на веб-сайте opensource.samsung.com. указанных в нижней строке обслуживания 2. Вставьте батарею и установите крышку на место. • Содержимое (высококачественное содержимое) с высоким дисплея сообщение домашней сети) потреблением ресурсов ЦП и ОЗУ влияет на общую Новое MMS- Установлена карта производительность устройства. Приложения, использующие 8 сообщение памяти такое содержимое, могут работать некорректно в зависимости Новое сообщение от характеристик устройства и используемой операционной 4 голосовой почты 10:00 Текущее время среды. Новое push- 1. Значок может изменяться в сообщение зависимости от настройки SIM- www.samsung.com карты. Аккумуляторная батарея Printed in Korea GH68-39251A Rev.1.2 Russian. 10/2013 Зарядка аккумулятора Установка карты памяти Включение или выключение Работа с меню Ввод текста (опционально) устройства Работа с меню и функциями устройства, Изменение режима ввода текста Устройство поддерживает работу с картами памяти Включение устройства с максимальной емкостью 32 ГБ. Некоторые карты Кнопка навигации Переход к нужному меню. Нажмите Переключение регистра букв или переход к памяти в зависимости от типа и производителя могут Нажмите и удерживайте клавишу [ ], затем Кнопка Выбор пункта меню или запуск клавишу [ ] вводу цифр. быть несовместимы с вашим устройством. введите свой PIN-код и нажмите клавишу (при подтверждения приложения. Нажмите и Переключение между режимами T9 и АБВ. В необходимости). Открытие экрана меню. удерживайте зависимости от региона может присутствовать Выключение устройства клавишу [ ] поддержка специальной системы ввода. К электрической розетке Возврат на предыдущий экран. Нажмите и удерживайте клавишу [ ]. Нажмите Переход в режим ввода символов. клавишу [ ] 1. Подключите малый конец зарядного устройства Если аккумулятор полностью разряжается [ ] Закрытие меню или приложения и возврат на главный экран. в многоцелевой разъем устройства, а большой или извлекается из устройства, дата и время Нажмите и удерживайте Выбор режима ввода или смена языка ввода. конец — в электрическую розетку. сбрасываются. • Если для доступа к меню необходимо ввести клавишу [ ] 2. После полной зарядки отключите устройство от Карта памяти код PIN2, укажите код PIN2, записанный на зарядки. Отсоедините зарядку от устройства и от Вставьте в устройство карту памяти, как показано на SIM-карте. Более подробную информацию электрической розетки. рисунке. можно получить у поставщика услуг мобильной Режим T9 • Используйте только зарядные устройства, связи. 1. Нажимая соответствующие алфавитно-цифровые аккумуляторы и кабели, одобренные • Форматирование карты памяти в компьютере • Компания Samsung не несет ответственности кнопки, введите слово целиком. компанией Samsung. Использование может вызвать проблемы с совместимостью. за утерю пароля или конфиденциальной 2. Если отображается нужное слово, нажмите несовместимых зарядных устройств и кабелей Форматируйте карты памяти только с помощью информации и иной ущерб, вызванный клавишу [0] для ввода пробела. Если слово не может привести к взрыву аккумулятора или телефона. использованием нелегального ПО. отображается, нажмите кнопку навигации вверх повреждению устройства. • При частом удалении и записи данных срок или вниз для выбора другого слова. • Не извлекайте аккумулятор, пока не службы карты памяти сокращается. отсоединено зарядное устройство. Это может • Не используйте острые предметы для привести к повреждению изделия. извлечения карты памяти из устройства. В целях экономии электроэнергии отключайте зарядное устройство, если оно не используется. Зарядное устройство не оснащено выключателем питания, поэтому его нужно отключать, чтобы прервать процесс зарядки и сэкономить электроэнергию. При использовании зарядное устройство должно плотно прилегать к розетке. Режим АБВ Вызов и ответ на вызов Просмотр сообщений Использование камеры Прослушивание музыки Нажимайте алфавитно-цифровую кнопку до тех пор, • Для совершения вызова введите номер телефона и Нажмите Входящие и выберите сообщение для пока нужный символ не появится на экране. нажмите [ ]. просмотра. > Камера > Музыка Режим ввода цифр • Для завершения вызова нажмите клавишу [ ]. Управление контактами Цифры вводятся нажатием соответствующих • Для совершения вызова по недавно набранному Фотосъемка Клавиши Назначение алфавитно-цифровых кнопок. номеру нажмите клавишу [ ], выберите нужный Имена, номера телефонов и личные данные 1. Поверните телефон против часовой стрелки, чтобы Кнопка Воспроизведение, приостановка или сохраняются в памяти устройства, на SIM-карте или Режим ввода символов номер и снова нажмите клавишу [ ] для вызова карте памяти. 2. установить альбомный режим отображения. подтверждения продолжение воспроизведения музыки. номера. Наведите камеру на объект съемки и выполните Символы вводятся нажатием соответствующих • Для вызова абонента из телефонной книги нажмите настройки, нажав . • Влево: Переход к предыдущему алфавитно-цифровых кнопок. > Контакты, затем выберите нужный > Контакты 3. Чтобы сделать снимок, нажмите кнопку файлу (нажмите); Прокрутка Другие функции ввода текста контакт и нажмите [ ]. Для изменения места сохранения контактов подтверждения. Фотоснимки будут сохранены файла назад (нажмите и удерживайте). • Чтобы ответить на входящий вызов, нажмите нажмите > Контакты > > автоматически. Нажмите кнопку Перемещение курсора. клавишу [ ]. Настройки > Сохранять контакты и выберите Запись видео Кнопка навигации • Вправо: Переход к следующему файлу (нажмите); Прокрутка навигации место сохранения контактов. 1. Нажмите программную клавишу > файла вперед (нажмите и Нажмите Отправка и просмотр сообщений Видеокамера. удерживайте). Удаление символов по одному. Добавление новых контактов Или нажмите [1] чтобы перейти от Камера к • Вверх/вниз: Регулировка Нажмите и > Сообщ. 1. Нажмите клавишу Создать > область памяти (при Видеокамере. громкости звука. удерживайте Быстрое удаление введенных символов. необходимости). Передача сообщений 2. Введите контактные данные и нажмите кнопку 2. Поверните телефон против часовой стрелки, 1 Оценить запись, которая чтобы установить альбомный режим отображения. воспроизводится в данный момент. Нажатие клавиши Вставка пробела. подтверждения. 3. Наведите камеру на объект съемки и выполните [0] 1. Нажмите программную клавишу Создать настройки, нажав . 2 Изменение звукового эффекта. сообщение. Нажатие клавиши Редактирование контактов 4. Нажмите кнопку подтверждения, чтобы начать 3 Изменение режима повтора. [1] Ввод знаков препинания. 2. Нажмите Добав., чтобы открыть телефонную 1. Выберите контакт и нажмите кнопку книгу. подтверждения. запись. 4 Включение/отключение режима 3. Выберите контакт и нажмите Добав. 2. Отредактируйте элементы и нажмите кнопку 5. Для завершения записи нажмите . случайного воспроизведения. Или введите номер телефона абонента. подтверждения для сохранения изменений. Видеозаписи будут сохранены автоматически. 4. Перейдите ниже и введите текст сообщения. См. Просмотр фотографий и видео раздел «Ввод текста». Удаление контактов 5. Чтобы прикрепить файлы с сообщением, нажмите Выберите контакт и нажмите > Удалить. На главном экране нажмите > Мои файлы > Картинки или Видео и выберите элемент для > Добавить мультимедиа и выберите просмотра. файлы. 6. Нажмите клавишу Отпр. Просмотр веб-страниц Использование будильника Управление календарем Прослушивание FM-радио Работа с функцией Bluetooth > Интернет > Будильн. > Календ. > FM-радио > Bluetooth При первом доступе к Интернет может Установка будильника Создание событий Активация FM-радио Включение функции Bluetooth потребоваться создать профиль подключения к 1. Нажмите . 1. Нажмите > Создать и выберите тип 1. Подключите к устройству гарнитуру. 1. Выберите > Настройки и установите Интернету. 2. Введите параметры и нажмите . события. 2. Нажмите кнопку подтверждения, чтобы включить для параметра Bluetooth значение Включено. Перемещение по веб-страницам Остановка сигнала 2. Введите описание события и нажмите . 3. FM-радио. 2. Настройте параметры меню Видимость телефона, чтобы предоставить другим Нажмите , чтобы запустить автоматическую Клавиши Назначение При срабатывании будильника, Просмотр событий настройку. устройствам доступ к вашему. • Для выключения звучащего сигнала нажмите Выберите дату и нажмите кнопку подтверждения. При включении FM-радио в первый раз появится Обнаружение устройств Bluetooth и соединение Кнопка навигации Прокрутка веб-страницы в вертикальном программную клавишу . Чтобы изменить вид календаря, нажмите > запрос на выполнение автоматической настройки. с ними направлении. Просмотр недели или Месяц. • Нажмите , чтобы отключить сигнал на 4. Для управления FM-радио используются Кнопка следующие кнопки: 1. Нажмите кнопку подтверждения для обнаружени подтверждения Выберите элемент. заданное время до следующего повтора. других устройств Bluetooth. Отключение сигналов 2. Выберите устройство и нажмите кнопку Возврат на предыдущую страницу. Клавиши Назначение Выберите пункт и нажмите > Отключить подтверждения. Открытие свойств браузера. Кнопка Включение или выключение FM- 3. Нажмите для сопряжения PIN-кодов сигнал. подтверждения радио. устройств. Закладки веб-страниц • Влево/вправо: Hастройка 4. Когда другое устройство примет запрос на 1. Нажмите клавишу > Закладки > частоты; поиск следующей сопряжение, соединение будет установлено. радиостанции (длинное Опции > . Кнопка навигации нажатие). На некоторых устройствах требуется ввод 2. Введите данные и нажмите кнопку • Вверх/вниз: Регулировка PIN-кода. подтверждения. громкости звука. Отключение функции Bluetooth Выберите > Настройки и установите для Добавление радиостанции в список избранных параметра Bluetooth значение Выключено. 1. Подключите к устройству гарнитуру. Отправка данных с помощью функции Bluetooth 2. Выберите пункт > Добавить > 1. В одном из приложений выберите элементы для Избранное. 3. Назначьте кнопку и нажмите . отправки. 2. Нажмите > Отправить > Bluetooth.

Индивидуальная настройка Меню Описание Активация интеллектуального режима двух SIM- Изменение сигнала о сообщении Резервное копирование данных устройства Очистка памяти, управление картой карт 1. Выберите профиль и нажмите программную Нажмите Архивировать, выберите элементы для Настройки позволяют контролировать работу Память памяти или определение области памяти, 1. Чтобы включить интеллектуальную функцию с 2. клавишу . резервного копирования и нажмите . поддержкой двух SIM-карт, нажмите Активный Нажмите Тип сигнала сообщения. используемой по умолчанию. приложений и функций устройства. Измените их, режим. 3. Выберите мелодию и нажмите кнопку Восстановление данных чтобы сделать работу с устройством еще более Сброс Сброс параметров устройства. 2. Выберите пункт и нажмите > подтверждения. Нажмите Восстановить, выберите элементы для комфортной. Вы можете настроить внешний вид Сохранить. восстановления и нажмите . рабочих столов, профили звука, действия при вызове Управление SIM-картами Регулировка громкости звонка и многое другое. Если данная функция включена, за 1. Выберите профиль и нажмите программную Выполнение ложных вызовов переадресацию вызовов может взиматься Устройство поддерживает режим двух SIM- дополнительная плата в зависимости от региона клавишу . Меню > Настр-ки карт, который позволяет работать в двух сетях или поставщика услуг. 2. Выберите пункт Громкость > Сигнал вызова. > Настр-ки > Вызовы > Ложный одновременно. 3. Установите нужную громкость и нажмите вызов Меню Описание Меню > Настр-ки > Диспетчер SIM-карт Сеть передачи данных . Включение функции ложного вызова Диспетчер SIM- 1. Нажмите Сеть передачи данных и выберите SIM- Регулировка громкости во время разговора 1. Установите для параметра Горячая клавиша карт Изменение настроек карты SIM/USIM. Активация SIM-карты карту для передачи данных. Для изменения громкости динамика телефона во ложного вызова значение Включено. Изменение типа сигнала оповещения, 2. Выберите SIM-карту. время вызова нажимайте кнопку навигации вверх или 2. Измените имя или номер звонящего абонента Профили звука мелодии звонка, громкости и т. д. 1. Нажмите Сеть и выберите SIM-карту. Настройка профилей звука вниз. (при необходимости). чтобы активировать SIM-карту. Дисплей Изменение фона рабочего стола, темы, 2. Нажмите программную клавишу , Резервное копирование данных Выполнение ложных вызовов яркости и т. д. > Настр-ки > Профили звука В режиме главного экрана, Нажмите и удерживайте Время и дата Настройка времени и даты устройства. Автоматическое переключение SIM-карт Сохранение в карте памяти резервной копии данных кнопку навигации вниз. 1. Выберите Автопереключение > Активация и (контактов, сообщений, изменений в календаре Телефон Изменение языка устройства и т. д. установите значение Включено. Чтобы сменить мелодию в другом профиле, и списка дел). Для использования этой функции Настройка функций автоматического 2. Задайте время начала и окончания использования выберите его из списка. необходимо установить карту памяти. Вызовы сброса звонка, режима ответа, каждой из SIM-карт. Изменение мелодии звонка > Настр-ки > Резервное переадресации звонков, ложного вызова и т. д. Изменение имени и значков SIM-карты 1. Выберите профиль и нажмите программную копирование Резервное Резервное копирование и восстановление 1. Нажмите Настройка и выберите SIM-карту. клавишу . копирование данных в устройстве. 2. Измените название и значок карты. 2. Нажмите Mелодия вызова. Установка блокировок или изменение 3. Выберите мелодию звонка и нажмите кнопку Безопасность паролей. Данное устройство может работать в режиме подтверждения. Подключение Настройка параметров соединений с ПК. ожидания при использовании двух SIM-карт для разных сетей. Можно одновременно к ПК использовать обе сети для совершения или Сеть Изменение настроек профилей сети. приема вызовов. Информация о безопасности • Никогда не сжигайте использованные аккумуляторы или устройство. Избегайте использования устройства вблизи оборудования или Данное изделие удовлетворяет государственным Предупреждение Никогда не помещайте аккумуляторы или устройство внутрь или на Внимание аппаратуры, излучающей радиоволны, например звуковых систем ограничениям значения SAR — 2,0 Вт/кг. поверхность нагревательных приборов, например микроволновых или радиовышек Точные максимальные значения SAR доступны печей, духовок или радиаторов. При перегреве устройство может Радиоволны могут вызвать сбои в работе устройства. в разделе «Информация о сертификации Несоблюдение предупреждений и инструкций по взорваться. Соблюдайте все местные правила утилизации Выключайте устройство в потенциально взрывоопасной среде удельного коэффициента поглощения (SAR)» безопасности может привести к серьезным травмам использованных аккумуляторов и устройств. Несоблюдение данных предупреждений и • В потенциально взрывоопасной среде следует выключить устройство, данного руководства пользователя. • Не сдавливайте и не прокалывайте устройство. инструкций по безопасности может привести к www.sar-tick.com Чтобы обеспечить соответствие нормативным или смерти • Избегайте сильного внешнего давления на устройство, так как это может травмам или к повреждению оборудования не извлекая аккумулятора. требованиям в отношении радиочастотного Не используйте поврежденные сетевые шнуры или штепсельные привести к короткому замыканию и перегреву. • В потенциально взрывоопасной среде строго соблюдайте все правила, инструкции и указания предупреждающих знаков. излучения, не приближайте к себе устройство вилки, а также непрочно закрепленные на стене розетки Берегите мобильное устройство, аккумуляторы и зарядное Запрещается использовать устройство рядом с электронными менее чем на 1,5 см во время использования Плохо изолированные провода могут привести к пожару или поражению устройство от повреждений приборами • Не пользуйтесь устройством на автозаправочных станциях, вблизи или ношения. электрическим током. • Берегите устройство и аккумулятор от воздействия экстремальных • Большинство электронных приборов излучает радиочастотные сигналы. емкостей с топливом или химическими реактивами, а также в местах выполнения взрывных работ. Запрещается трогать вилку влажными руками, а также отключать температур. • Устройство может создать помехи в их работе. • Не храните и не перевозите горючие жидкости, газы или взрывчатые Использование подключения передачи данных LTE может вызвать устройство, вытягивая вилку за шнур • Перегрев или переохлаждение могут привести к повреждениям помехи в работе других устройств, например звуковой аппаратуры и вещества вместе с устройством, его компонентами или аксессуарами. устройства. Кроме того, это оказывает негативное влияние на емкость и Товарные знаки Это может привести к поражению электрическим током. срок службы аккумулятора. телефонов. При обнаружении дыма, жидкости, странных запахов или звуков, исходящих от устройства или аккумулятора, немедленно прекратите Избегайте перегибания и повреждения сетевого шнура • SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными Это может привести к пожару или поражению электрическим током. • Не допускайте соприкосновения аккумуляторов с металлическими Во избежание помех в работе соответствующих приборов использование устройства и обратитесь в сервисный центр товарными знаками компании Samsung Electronics. предметами, так как это может создать контакт между полюсами запрещается использовать устройство в больницах, самолетах или Samsung • Bluetooth ® является зарегистрированной торговой маркой Запрещается использовать устройство во время зарядки и трогать аккумулятора и привести к его временному или необратимому автомобилях В противном случае может произойти взрыв или возгорание. его влажными руками Bluetooth SIG, Inc. во всем мире. повреждению. • Держите включенное устройство на расстоянии не менее 15 см от • Остальные авторские права и товарные знаки являются Это может привести к поражению электрическим током. • Не используйте поврежденные зарядные устройства или аккумуляторы. • кардиостимулятора. Соблюдайте все предостережения и правила использования Чтобы уменьшить воздействие устройства на кардиостимулятор, мобильных устройств во время управления автомобилем собственностью их владельцев. Защищайте зарядное и мобильное устройства от короткого Не храните устройство рядом с обогревателями, микроволновыми замыкания печами, нагревающимся кухонным оборудованием или в контейнерах прикладывайте устройство к правому уху, если кардиостимулятор Соблюдение техники безопасности имеет первостепенное значение при Это может привести к пожару или поражению электрическим током, а с высоким давлением установлен на левой стороне грудной клетки, и наоборот. управлении автомобилем. Никогда не говорите по устройству во время Ниже представлены инструкции по безопасной работе с также сбоям в работе аккумулятора или его взрыву. • Аккумулятор может дать течь. • Если вы используете какие-либо медицинские приборы, обратитесь управления автомобилем, если это запрещено законом. В целях вашей мобильными устройствами. Некоторые из них могут быть Не используйте устройство на улице во время грозы • Устройство может перегреться и вызвать пожар. к их производителю, чтобы убедиться, что радиочастотные сигналы, безопасности и безопасности окружающих будьте осмотрительны и излучаемые устройством, не влияют на эти приборы. следуйте данным рекомендациям: неприменимы к вашему устройству. Перед использованием Это может привести к поражению электрическим током или сбоям в работе Не используйте и не храните устройство в местах с высокой • Пользуйтесь такими функциями устройства, как быстрый набор и устройства обязательно прочитайте правила безопасности, чтобы устройства. концентрацией пыли или аэрозольных веществ • Использование электронных устройств в самолетах может вызвать повторный набор номера. Они ускорят выполнение или прием вызова. помехи в работе их навигационных систем. Не забывайте выключать избежать травм, а также повреждения устройства. Используйте только одобренные производителем аккумуляторы, Пыль или посторонние вещества могут стать причиной неисправности устройство во время взлета и посадки. После взлета допускается • Расположите устройство в легкодоступном месте. Предусмотрите, зарядные устройства, аксессуары и компоненты устройства, а также привести к пожару или поражению электрическим использование устройства в автономном режиме с разрешения экипажа чтобы устройством можно было пользоваться, не отрывая глаз от • Использование универсальных аккумуляторов и зарядных устройств током. самолета. дороги. Входящий вызов, который поступил в неудобное время, может может сократить срок службы устройства или привести к сбоям в его Не кусайте и не лижите устройство или аккумулятор • Также из-за излучаемых радиосигналов устройство может создать принять автоответчик. работе. Это также может привести к пожару или взрыву аккумулятора. • Это может привести к повреждению, взрыву или возгоранию устройства. помехи в работе электронного оборудования автомобиля. За • В случае интенсивного движения или плохих погодных условий • Используйте только одобренные компанией Samsung аккумуляторы • Мелкие детали могут попасть в дыхательные пути детей или животных. дополнительной информацией обращайтесь к производителю отложите разговор. Дождь, мокрый снег, снег, гололед и интенсивное и зарядные устройства, предназначенные специально для вашего • Если устройством пользуются дети, убедитесь, что они используют его автомобиля. движение могут привести к несчастному случаю. устройства. Несовместимые аккумуляторы и зарядные устройства могут правильно. Избегайте чрезмерного воздействия паров и дыма на устройство • Не делайте записей и не просматривайте список телефонных номеров привести к серьезным травмам или повреждению устройства. во время движения. Просмотр списка дел или записей в телефонной • Компания Samsung не несет ответственности за безопасность Не вставляйте устройство или не предназначенные для этого Это может повредить корпус устройства или вызвать сбои в его работе. книге отвлекают внимание водителя от его основной обязанности — пользователей, которые используют аксессуары и компоненты, не аксессуары в глаза, уши или рот Если вы используете слуховой аппарат, обратитесь к его безопасного управления автомобилем. одобренные компанией Samsung. Это может привести к удушению или серьезным травмам. производителю за сведениями о взаимодействии с устройством • Набирайте номер на ощупь, не отвлекаясь от управления Не бросайте зарядное и мобильное устройства и не подвергайте их Запрещается использовать поврежденные или протекающие литий- Включенное устройство может создавать помехи в работе некоторых автомобилем. Рекомендуется набирать номер во время остановки ударному воздействию ионные аккумуляторы слуховых аппаратов. Перед использованием устройства обратитесь или перед началом движения. Старайтесь делать вызовы, когда к производителю, чтобы убедиться, что радиочастотные сигналы, Будьте осторожны при работе с мобильным и зарядным Сведения о безопасной утилизации литий-ионных аккумуляторов можно излучаемые устройством, не влияют на слуховой аппарат. автомобиль не движется. устройствами и при их утилизации получить в ближайшем специализированном сервисном центре. • Не ведите важных или эмоциональных разговоров, которые могут В случае перегрева устройства сделайте перерыв в его Берегите слух при использовании гарнитуры Не роняйте устройство и избегайте силового воздействия на него • Не разбирайте аккумулятор и не протыкайте его острыми предметами, отвлечь от обстановки на дороге. Сообщите своим собеседникам, что использовании • Это может привести к повреждениям устройства или сбоям в его работе. это может привести к взрыву или возгоранию. вы находитесь за рулем автомобиля, и отложите разговор, который При длительном соприкосновении с перегретым устройством на коже • Длительное воздействие звука при очень высокой • При изгибании или деформации корпус устройства может быть • Перед извлечением аккумулятора выключите устройство. Извлечение может отвлечь внимание от дорожной обстановки. может появиться покраснение или пигментация. • громкости может привести к нарушениям слуха. поврежден, а компоненты могут работать со сбоями. аккумулятора из включенного устройства может привести к сбоям в Во время передвижения звук высокой громкости может его работе. Используйте мобильное устройство и ухаживайте за Не используйте устройство без задней панели отвлечь ваше внимание и привести к неприятным Обеспечение максимального срока службы аккумулятора и зарядного При чистке устройства помните о следующем Аккумулятор может выпасть из устройства, что приведет к его устройства ним правильно повреждению или сбоям в работе. • инцидентам. • Не оставляйте мобильное устройство подключенным к зарядному • Протирайте устройство и зарядное устройство полотенцем или Каждый раз перед подключением наушников Избегайте попадания влаги на устройство Если устройство оснащено вспышкой или фонариком, не уменьшайте уровень громкости. Устанавливайте устройству на срок более недели, поскольку избыточная зарядка может прорезиненной губкой. • Влажность и жидкость любого типа могут повредить компоненты используйте их слишком близко к глазам людей и животных минимальный уровень громкости, при котором вы сократить срок службы аккумулятора. • Протирайте контакты аккумулятора ватным тампоном или полотенцем. устройства или его электронную схему. Это может привести к временной потере зрения или повреждениям глаз. можете поддерживать разговор или слушать музыку. • Если полностью заряженный аккумулятор не использовать, он со • Не используйте химикаты или моющие средства. Это может вызвать • Не включайте намокшее устройство. Если устройство уже включено, Берегите зрение при работе с устройством • В условиях низкой влажности воздуха в гарнитуре временем разряжается. обесцвечивание или коррозию корпуса устройства, а также может выключите его и сразу извлеките аккумулятор (если не удается • Не держите устройство слишком близко к глазам. При использовании может накапливаться статическое электричество. При • После зарядки аккумулятора всегда отключайте зарядное устройство от привести к поражению электрическим током или возгоранию. выключить устройство или извлечь аккумулятор, не прилагайте его в помещении всегда оставляйте включенным хотя бы один источник низкой влажности воздуха не используйте гарнитуру источника питания. Используйте устройство только по прямому назначению чрезмерных усилий). Протрите устройство полотенцем и отнесите в света. или каждый раз перед ее подключением к устройству • Аккумуляторы следует использовать только по их прямому назначению. Иначе могут возникнуть сбои в его работе. сервисный центр. • Продолжительный просмотр видеозаписей и использование Flash-игр прикасайтесь к металлическому предмету, чтобы снять • Длительный простой аккумуляторов может сократить срок их службы Соблюдайте нормы этикета при использовании устройства в • При попадании жидкости внутрь устройства индикатор влаги меняет могут вызвать нарушения зрения, а при наличии заболеваний — накопившееся статическое электричество. и производительность. Это также может привести к сбоям в их работе, общественных местах цвет. Попадание влаги влечет за собой прекращение действия обострение их симптомов. Если вы испытываете малейшие признаки • Не используйте гарнитуру во время вождения или езды взрыву или пожару. Доверяйте ремонт устройства только квалифицированным гарантии производителя. дискомфорта, немедленно прекратите использование устройства. на велосипеде. Это может отвлечь ваше внимание и • Для обеспечения максимального срока службы устройства и Кладите устройство только на ровные поверхности • Если кто-либо из ваших родственников при использовании аналогичного привести к аварии; также это может быть запрещено аккумулятора следуйте всем инструкциям в данном руководстве. специалистам Неквалифицированный ремонт может привести к поломке устройства и При падении устройство может повредиться. устройства испытывал нарушения зрения или эпилептические в вашей стране. Повреждения и снижение производительности устройства, вызванные прекращению действия гарантии производителя. Не храните устройство при повышенной или пониженной припадки, проконсультируйтесь с врачом перед использованием вашего Соблюдайте осторожность, разговаривая по устройству при ходьбе несоблюдением данных предупреждений и инструкций, влекут за собой Соблюдайте осторожность при обращении с SIM-картами, картами температуре. Рекомендуется использовать устройство при устройства. или в движении прекращение действия гарантии производителя. памяти и кабелями температуре от 5 до 35 °C • Если вы испытываете дискомфорт, мышечные спазмы или нарушения • Во избежание травм всегда оценивайте окружающую обстановку. • Со временем устройство изнашивается. Замена некоторых частей • При вставке карты памяти в устройство или подключении к нему и ремонтные работы покрываются гарантией в течение срока • Не храните устройство при повышенной температуре, например в координации, немедленно прекратите использование устройства и • Убедитесь, что провод гарнитуры не запутался в ваших руках или действия, в то время как износ и повреждения устройства, вызванные кабеля убедитесь, что все сделано правильно. салоне автомобиля летом. Это может вызвать сбои в работе экрана, обратитесь к врачу. предметах одежды. использованием неодобренных аксессуаров, — нет. • Не извлекайте карту при передаче и получении данных, это может повредить устройство или привести к взрыву аккумулятора. • Для снятия напряжения с глаз делайте регулярные перерывы во время привести к потере данных и/или повреждению карты или устройства. • Нельзя подвергать устройство продолжительному воздействию прямых использования устройства. Не носите устройство в заднем кармане брюк или на поясе При использовании устройства помните о следующем • Предохраняйте карту от сильных ударов, статического электричества и Падение на устройство может привести к травме или повреждению солнечных лучей (на приборной панели автомобиля, например). Помните о риске получения травм при использовании устройства • Держите устройство вертикально, как трубку стационарного телефона. электрических помех от других устройств. • Храните аккумулятор при температуре от 0 до 45 °C. При постоянном выполнении однообразных действий, таких как нажатие устройства. • Говорите в микрофон устройства. • Не прикасайтесь к золотистым контактам карт памяти пальцами и Избегайте соприкосновения устройства с металлическими клавиш, начертание пальцем символов на сенсорном экране и управление Не перекрашивайте устройство и не приклеивайте к нему наклейки • Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо металлическими предметами. Загрязненную карту протирайте мягкой предметами, такими как цепочки, монеты или ключи играми, вы можете испытывать неприятные ощущения в пальцах, шее, • Краска и наклейки могут препятствовать нормальной работе подвижных предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала соединения или тканью. частей устройства. разрядку аккумулятора. • Корпус устройства может быть поцарапан, что приведет к сбоям в плечах или других частях тела. При продолжительном использовании • Возникновение аллергической реакции на краску или металлические • Вставка карты памяти или кабеля в неправильный разъем работе устройства. устройства рекомендуется держать его в расслабленной руке, нажимать на или с чрезмерным усилием может вызвать повреждения • Соприкосновение контактов аккумулятора с металлическими клавиши без усилий и периодически делать перерывы. При возникновении части устройства может сопровождаться зудом, экземой или Внутренняя многофункционального разъема или других частей устройства. воспалением кожи. В этом случае немедленно прекратите предметами может привести к возгоранию. дискомфорта во время или после использования устройства обратитесь использование устройства и обратитесь к врачу. антенна Доступ к службам экстренной помощи к врачу. Не храните устройство рядом с источниками магнитного поля Не используйте устройство, если его дисплей поврежден или разбит В некоторых зонах и обстоятельствах невозможно совершить экстренные • Воздействие магнитных полей может привести к сбоям в работе Разбитое стекло или акриловый пластик могут стать причиной травм рук и вызовы. В случае отъезда в отдаленные или необслуживаемые районы устройства или разрядке аккумулятора. лица. Отнесите устройство в сервисный центр Samsung для ремонта. предусмотрите другой способ связи со службами экстренной помощи. • Также воздействие магнитных полей может привести к повреждению Аккуратно устанавливайте мобильные устройства и оборудование Серьезно относитесь к защите ваших личных данных и избегайте карт с магнитной полосой, например кредитных и телефонных карт, • Убедитесь, что мобильные устройства или оборудование, утечки или несанкционированного использования важной банковских книжек и посадочных талонов. информации установленные в автомобиле, надежно закреплены. • Не помещайте устройство и его аксессуары в зоне раскрытия подушки • При использовании устройства не забывайте регулярно создавать безопасности или рядом с ней. Неправильная установка оборудования Не пытайтесь самостоятельно разбирать, ремонтировать и резервные копии своих данных. Компания Samsung не несет для беспроводной связи может привести к серьезным травмам в случае модифицировать устройство ответственности за потерю каких-либо данных. срабатывания подушки безопасности. • Любые изменения в его конструкции влекут за собой прекращение • Перед утилизацией устройства создайте резервную копию данных действия гарантии производителя. Если устройству требуется и выполните сброс параметров, чтобы ваша личная информация не обслуживание, обратитесь в сервисный центр Samsung. попала к посторонним лицам. • При загрузке приложений внимательно читайте информацию по Информация о сертификации удельного Правильная утилизация изделия ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ правам доступа. Особенно обращайте внимание на приложения, (использованное электрическое и электронное оборудование) которые имеют доступ ко многим функциям устройства или к вашим коэффициента поглощения (SAR) ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ Федеральное агентство связи РФ личным сведениям. ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ИЗГОТОВЛЕНО С УЧЕТОМ ПРЕДЕЛЬНО (действительно для стран, использующих систему раздельного Абонентская радиостанция носимая GT-C3592 Декларация о соответствии производства фирмы Samsung Electronics Co., Ltd. соответствует • Регулярно проверяйте учетные записи на предмет ДОПУСТИМЫХ УРОВНЕЙ РАДИОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ, сбора отходов) "Правилам применения абонентских станций (абонентских радиостанций) сетей подвижной радиотелефонной связи стандарта Информация о продукте несанкционированного или подозрительного использования. При РЕКОМЕНДОВАННЫХ МЕЖДУНАРОДНЫМИ НОРМАМИ Такая маркировка на продукте, аксессуарах или в GSM 900/1800" и "Правилам применения оборудования радиодоступа. Часть I. Правила применения оборудования радиодосту обнаружении каких-либо признаков подозрительной активности Мобильное устройство является приемником и передатчиком документации означает, что по истечении срока службы Дата принятия декларации: па для беспроводной передачи данных в диапазоне от 30 МГц до 66 ГГц" Для следующего устройства 2011-05-30 обратитесь к оператору мобильной связи для удаления или изменения радиосигналов. Оно изготовлено с учетом предельно допустимых изделия и его электронных аксессуаров (например, Декларация действительна до: 2014-05-30 Продукт: Мобильный телефон GSM Bluetooth сведений о вашей учетной записи. уровней радиоволнового излучения (радиочастотных электромагнитных зарядного устройства, гарнитуры или кабеля USB) их нельзя Регистрационный номер: № Д-МТ-4054 от 03.06.2011 • В случае утери или кражи вашего устройства измените пароли ваших полей), рекомендованных международными нормами. Нормы основаны утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ Модель (ли): GT-C3592 ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ учетных записей для защиты личных данных. на стандартах безопасности, разработанных независимой научной Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при Мобильный телефон GT-C3592 производства фирмы Samsung Electronics Co., Ltd. • Избегайте использования приложений из неизвестных источников организацией ICNIRP. Они ограничивают уровень излучения со неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности их Сертификат соответствия ТС: сертифицирован органом по сертификации ОАО "ГИПРОСВЯЗЬ" BY/ 112 02.01.03000008 переработки для повторного использования утилизируйте изделие и его и всегда блокируйте устройство с помощью рисунка, пароля или значительным запасом, гарантирующим безопасность для всех людей, Сертификат соответствия выдан: 2013-08-13 PIN-кода. независимо от возраста и состояния здоровья. электронные аксессуары отдельно от прочих отходов. Сертификат соответствия действителен до: 2018-08-12 Мобильный телефон ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольного оборудования", Запрет на распространение материалов, защищенных авторскими Для определения уровня излучения используется единица измерения, Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии GT-C3592 СТБ IEC 60950-1-2011, ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009, Декларация и применимые стандарты соответствуют требованиям нормативных с нормами природоохраны можно получить у продавца или в ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость правами называемая удельным коэффициентом поглощения (SAR). Установленное соответствующей государственной организации. документов: технических средств", ГОСТ Р 51318.22-2006 Настоящим мы заявляем, что продукт, указанный выше, соответствует основным ГОСТ Р 51317.3.2-2006, ГОСТ Р 51317.3.3-2006 Распространение материалов, защищенных авторскими правами, без предельное значение коэффициента SAR составляет 2,0 Вт/кг. Бизнес-пользователи должны обратиться к поставщику и ознакомиться с СТБ 1692-2009, СТБ 55024-2006 требованиям директивы R&TTE (1999/5/EC) в области: разрешения соответствующих владельцев запрещено. Это является Измерения коэффициента SAR выполняются в стандартном рабочем условиями договора покупки. Запрещается утилизировать изделие и его Безопасность EN 60950-1 : 2006 + A12 : 2011 нарушением закона об авторских правах. Производитель не несет положении устройства в режиме максимальной мощности передатчика, электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами. ответственности за любое незаконное использование материалов, указанной в технических характеристиках, во всех диапазонах рабочих SAR EN 50360 : 2001 / A1 : 2012 защищенных авторскими правами. частот. Предельные значения SAR по нормам ICNIRP для данной модели Правильная утилизация аккумуляторов для этого Импортер: ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани» EN 62479 : 2010 EN 62311 : 2008 Вредоносное ПО и вирусы устройства составляют: изделия 125009 Россия, Москва, ул. Воздвиженка, д.10 EN 62209-1 : 2006 EN 62209-2 : 2010 Для обеспечения защиты устройства от вредоносного ПО и вирусов Максимальное значение SAR для данной модели устройства и (действительно для стран, использующих систему ЭМС EN 301 489-01 V1.9.2 (09-2011) следуйте этим советам. Несоблюдение данных рекомендаций может условий, в которых эти значения были записаны раздельного сбора отходов) Изготовитель: EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005) привести к повреждению или утере данных, гарантия на которые не Такая маркировка на аккумуляторе, руководстве или упаковке Samsung Electronics Co.Ltd. Самсунг Электроникс Ко. Лтд. EN 301 489-17 V2.2.1 (09-2012) распространяется Значение SAR для головы 0,362 Вт/кг указывает на то, что аккумуляторы, используемые в данном Адрес изготовителя: Мэтан-донг 129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу, Сеть EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) изделии, не должны выбрасываться вместе с другими (Maetan-dong) 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, • Не загружайте незнакомые приложения. бытовыми отходами по окончании срока службы. Химические Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea г. Сувон, К?нги-до, 443-742, Республика Корея EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) • Не посещайте ненадежные веб-сайты. Значения SAR при ношении на теле 0,399 Вт/кг символы Hg, Cd или Pb означают, что аккумулятор содержит ртуть, Адреса заводов: и Директиве (2011/65/EU) об ограничении использования некоторых опасных • Удаляйте подозрительные сообщения и электронные письма от кадмий или свинец в количествах, превышающих контрольный уровень в "Самсунг Электроникс Ко., Лтд", 94-1, Имсо-Донг, Гуми-Сити, Кунг-Бак, 730-350, Республика Корея веществ в электрическом и электронном оборудовании. незнакомых отправителей. При обычном использовании устройства значение SAR гораздо меньше. Директиве ЕС 2006/66. Если аккумуляторы утилизированы неправильно, "Тянжин Самсунг Телеком Технолоджи Ко., Лтд", Вейву Роад, Микроэлектроникс Индастриал Парк ТЕДА, Ксиквин Дист • Установите пароль и регулярно его меняйте. Это связано с тем, что в целях повышения эффективности системы эти вещества могут нанести вред здоровью людей или окружающей среде. рикт Тянжин 300385, Китай Процедура оценки соответствия, указанная в Статье 10 и подробно описанная в "Самсунг Электроникс Хуижоу Ко., Лтд.", Ченжианг таун, Хуижоу, провинция Гуангдонг, Китай Приложении [IV] директивы 1999/5/EC, проводилась с привлечением следующего • Отключайте беспроводные функции, например Bluetooth, если они не и снижения помех в сети рабочая мощность мобильного устройства Для защиты природных ресурсов и с целью повторного использования "Самсунг Электроникс Вьетнам Ко., Лтд.", Промышленный парк Йенпхонг Ай, Йентранг Комьюн, округ Йенпхонг, прови уполномоченного органа: используются. автоматически снижается, когда вы не общаетесь по телефону. Чем ценных материалов отделяйте аккумуляторы от остального мусора и нция Бэкнинх, Вьетнам • При обнаружении отклонений в работе устройства выполните проверку меньше выход мощности мобильного устройства, тем ниже значение SAR. сдавайте их на переработку через местную систему бесплатного обмена TUV SUD BABT, Octagon House, Concorde Way, Fareham, Hampshire, PO15 5RL, UK* на вирусы с помощью антивирусной программы. Измерение значения SAR во время ношения данного устройства на теле аккумуляторов. Идентификационный знак: 0168 • Перед запуском только что загруженных приложений и файлов выполнялось при расстоянии 1,5 см между устройством и телом. Представитель в ЕС выполняйте проверку на вирусы. Для обеспечения соответствия нормативным требованиям в отношении Символ «не для пищевой продукции» применяется в • Установите на компьютер антивирусную программу и регулярно радиочастотного излучения устройство должно быть расположено на соответствие с техническим регламентом Таможенного Samsung Electronics Euro QA Lab. выполняйте проверку на вирусы. расстоянии не менее 1,5 см от тела. союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает Blackbushe Business Park, Saxony Way, • Не вносите изменения в реестр или операционную систему По заявлению ВОЗ и Управления по санитарному надзору за качеством на то, что упаковка данного продукта не предназначена Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK устройства. пищевых продуктов и медикаментов США, потребители могут снизить для повторного использования и подлежит утилизации. 2013.05.31 Joong-Hoon Choi / Менеджер влияние радиочастотного излучения, используя гарнитуру, чтобы Упаковку данного продукта запрещается использовать для (Место и дата выпуска) (Фамилия и подпись уполномоченного лица) держать беспроводное устройство подальше от головы и тела во время хранения пищевой продукции. использования, либо снизив время использования устройства. Для Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность * Это не адрес сервисного центра Samsung. Для получения адреса или номера получения дополнительных сведений перейдите по адресу www.samsung. утилизации упаковки. Символ может быть дополнен телефона сервисного центра Samsung см. гарантийный талон или обратитесь по месту приобретения вашего продукта. com/sar и выполните поиск своего устройства по номеру модели. обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного обозначения.

Как записать разговор с телефона gt c3592

Компания Google не спешит внедрять в Android легкую возможность записи разговора по телефону. Дело в том, что во многих странах записывать голос человека без его разрешения или хотя бы его уведомления об этом нельзя. Именно поэтому американский поисковый гигант не стремится добавлять функцию записи телефонного разговора абсолютно во все смартфоны. Он просто не хочет способствовать увеличению количества нарушений закона.

Однако некоторые производители всё же делают приложение «Диктофон» более функциональным, предоставляя доступ к его активации прямо во время разговора. Делают они это на свой страх и риск. Впрочем, призвать к ответственности зачастую можно только пользователя, а не создателя смартфона.

Существуют многочисленные приложения, умеющие записывать разговор по телефону. В связи с законодательством многих государств они перед стартом записи производят оповещение собеседника при помощи звукового сигнала. К счастью, в большинстве случаев этот сигнал отключается. К слову говоря, прослушать получившийся результат чаще всего можно прямо в программе, не привлекая для этого сторонний аудиопроигрыватель.

Встроенные средства

Для начала следует попытаться записать разговор, воспользовавшись возможностями операционной системы. Вполне возможно, что установленная на ваш девайс фирменная оболочка позволяет это делать. Итак, следуйте нашему руководству:

Шаг 1. Во время разговора обратите внимание на экран смартфона. Вы увидите несколько иконок, которые служат для активации громкой связи и некоторых других функций. Перейдите ко второму экрану, содержащему дополнительные иконки, или нажмите на кнопку «Ещё».

Шаг 2. Здесь нажмите на кнопку «Диктофон», если таковая присутствует. Если её нет, то ваш смартфон не позволяет писать разговоры предустановленным диктофоном. Следует попробовать установить стороннее приложение, которое записывает разговор.

На смартфонах, работающих на более актуальной версии Android, можно включить автоматическую запись всех входящих и исходящих звонков. Инструкция:

Шаг 1. Запустите приложение «Телефон» (или «Вызовы») и перейдите в настройки. Для этого нажмите на значок в виде трех линий (иконка может отличаться в зависимости от производителя и особенностей устройства).

Шаг 2. Откроется страница настроек. Здесь найдите и выберите пункт «Запись вызовов». Включите автоматическую запись вызовов всех номеров или укажите определенные.

Обратите внимание: записанные таким образом разговоры обычно сохраняются в памяти телефона, если иное не указано в настройках программы «Диктофон». Точное наименование папки зависит от версии операционной системы Android и фирменной оболочки.

Штатные средства

Запись телефонного разговора – это, скорее, опция, чем встроенная функция смартфона. Ее вшивают в оболочки операционных систем либо устанавливают сами пользователи, в виде сторонних программ и приложений.

Xiaomi

Гаджеты от китайского производителя, под управлением операционной системы MIUI (немного усовершенствованный Андроид) имеют встроенную функцию сохранения любого звонка.

Опция вшита в смартфоны «с завода». Однако среди таких девайсов есть исключения: Redmi 8, Mi9 Lite, Mi9t pro, Mi Note 10 и Mi 10. Компания уже уведомила пользователей, что новые мобильники лишаться данной функции, но на данный момент работает на девайсах, выпущенных до начала 2020 года.

На современных сотовых функция доступна в трех режимах:

• автоматический при приеме звонка;
• включение только при звонке на определенные номера списка;
• ручное включение.

Опция не доступна на моделях с голым Android : Mi A1, Mi A2, Mi A3, Go. Компания Google вводит жесткие ограничения на «запоминание речи» без предупреждения на Android. Из-за этого, подобный функционал на системном уровне, становится редкостью.

Samsung

Компания самсунг пошла по пути наименьшего сопротивления. После выхода Android 9, запись звонков сильно урезали. Поэтому инженеры Samsung просто отключили ее в настройках.

Однако, чтобы опция стала доступна в России, требуется изменить регион и версию прошивки на другую страну.

Рекомендуется ставить одну из двух стран: Тайланд или Индия. Таким образом вы не потеряете доступ к важным сервисам Samsung.

Альтернативный способ – получение Рут прав на Андроид и дальнейшее изменения системы. Но такое действие автоматически снимает девайс с гарантии, и отключает большинство сервисов компании, включая Samsung Pay и Samsung Account.

Huawei

Компания Huawei на данный момент оставила своим клиентам возможность скрытно записывать переговоры, без согласия собеседника. Функция доступна с фирменной оболочки EMUI 9.1. Все девайсы на данной версии прошивки, работают в двух режимах:

1. Постоянном. Через настройку контакты->еще->диктофон.
2. Ручном. Включение через пиктограмму «запись» во время набора номера абонента.

На самом деле, данная функция присутствует еще в 9 версии EMUI. Просто была отключена на софтовом уровне, но можно активировать установкой специального APK.

Как записывать звонки на Android 10

Пожалуй, больше всего пользователей интересует, как записать звонки на смартфонах с Android 10 . Дело в том, что в этой версии ОС Google отключила функцию записи, а потому все сторонние приложения, служащие этой цели, оказались бесполезными. Однако некоторые производители встраивают инструментарий для записи звонков в свои прошивки. Например, Xiaomi, Huawei, Honor и Meizu.

Если у вас смартфон Xiaomi или Meizu, вам не придётся совершать каких-либо манипуляций вроде установки специализированного софта для записи звонков в принципе – всё уже встроено по умолчанию. Достаточно набрать номер нужного абонента, а затем нажать на кнопку записи (иконка диктофона). После этого перейдите в приложение с файлами, отыщите папку call_rec и прослушайте записанный разговор.

Как записывать звонки Тинькофф Мобайл

Тинькофф Мобайл ввел услугу записи телефонных разговоров, она бесплатна

С недавних пор у абонентов «Тинькофф Мобайла» тоже появилась возможность записывать звонки. Для активации этой функции перейдите в приложение оператора и в разделе «Услуги» активируйте запись звонков. После этого откройте приложение «Телефон» и наберите номер 333. Затем нажмите на экране кнопку «Добавить» и наберите абонента, разговор с которым хотите записать. Как только он ответит, нажмите на экране кнопку «Объединить» для перехода в режим аудиоконференции, где специальный бот сможет писать звонки. Отыскать записи можно в приложении «Тинькофф Мобайл» — «События» — «Звонки».

Запись звонков на Android 8

У пользователей устройств под управлением Android 8.1 и более ранних версий никаких проблем с записью звонков нет. Поэтому, если вы относитесь к их числу, просто установите себе приложение ACR Cube. По-моему, это самая удобная утилита для записи звонков.

Справа — запись не ведётся, слева — запись ведётся

Установите приложение и раздайте ему запрашиваемые привилегии. После этого при совершении звонка из приложения «Телефон» на вашем смартфоне на экране будет появляться кнопка записи. Нажмите её, чтобы записать разговор или отключите, если запись не требуется.

Сохранённые записи можно добавить в избранное, как-то прокомментировать или поделиться

Чтобы найти запись, откройте приложение ACR Cube и на главной странице вы увидите список всех записанных разговоров с пометкой приложения, в котором велась запись. Это может быть либо штатное приложение «Телефон», либо WhatsApp, либо Telegram. Нажмите на запись, чтобы прослушать.

ACR Cube обладает широким перечнем настроек. Приложение позволяет включить автоматическую запись, активацию записи по подаче голоса кого-то из собеседников или в момент приёма вызова, и даже активировать геотаргетирование. То есть приложение будет записывать не только телефонный разговор, но и отметит место на карте, где вы совершили или приняли записанный звонок.

Если в записи слышен только ваш разговор, проверьте настройки

Если вы испытываете проблемы с записью звонков и либо слышите только себя, либо не слышите ни себя, ни собеседника, разработчики рекомендуют немного поколдовать с настройками. Перейдите в «Настройки» — «Запись» — «Источник аудио для записи звонков» и попробуйте выбрать другие параметры записи: Voice Communication, Voice call, Voice Recognition и т.д. Затем выкрутите ползунок параметра «Улучшение чёткости телефонных звонков» на максимум. Это должно решить проблему.

Как записывать разговоры в WhatsApp

ACR Cube позволяет записывать не только телефонные разговоры, но и звонки в VoIP-сервисах вроде Telegram или WhatsApp. Признаюсь честно, мне так и не удалось заставить приложение писать мои разговоры в мессенджерах. Первоначально я списал это на шифрование – дескать, продвинутые алгоритмы защиты не позволяют сторонней программе получить доступ к голосовым данным. Однако, как оказалось, тех, у кого всё сработало, на самом деле довольно много, а причина отказа в записи кроется в банальной несовместимости. Поэтому узнать, будет ли ваш смартфон записывать разговоры в мессенджерах, можно только на практике.

Запись звонков в WhatsApp, Telegram или Skype работает ровно по тому же принципу, что и сотовых звонков:

• Перейдите в чат с пользователем, которому хотите позвонить, и нажмите на кнопку трубки;
• При появлении экрана вызова нажмите на кнопку записи разговора, которая будет отображаться поверх интерфейса мессенджера;

Почему на мобильном телефоне нет функции записи разговора на диктофон

Часто встречаются смартфоны, в которых отсутствует функция записи телефонного разговора. И это не простая халатность разработчиков, а целенаправленное изъятие возможности устройства. Так как в ряде стран (включая Россию) запись голоса по телефону запрещена на законодательном уровне. Раньше записать переговоры по телефону не представляло проблемы. Нужно лишь нажать на кнопку «Запись» при активном вызове. Это стало причиной массы недовольств и судебных разбирательств.

Сегодня мы наблюдаем обратную тенденцию — большинство моделей мобильных телефонов не поддерживают запись «с магазина». Но часто эту проблему решают сторонние приложения из Google Play для телефонов Андроид. Или приложения из App Store для iPhone и iOS планшетов. Если вам нужно записать разговор — вы сделаете это. А далее в статье пойдёт речь о том, как встроить эту функцию в систему.

Как включить диктофон во время разговора на Айфоне

Владельцы мобильных устройств от Apple знают о довольно строгой политике предоставления услуг компании. С приложениями иногда могут возникать проблемы.

Даже если вы сами попытаетесь найти запись в App Store, то можете столкнуться попросту с неработающими программами в вашем регионе. Советуем попробовать использовать Recording App — приложение для записи звонков в Айфоне.

Оно весьма простое в управлении:

Функции:	Описание:
«Rec»	Используется для запуска программы.
«Recordings»	Необходимо для поиска списка всех записанных вами файлов в приложении Recording App.
«Instructions»	Является текстовой инструкцией для пользователей, она на английском.
«Settings»	Настройки программы, где вы можете добавлять контакты, запись разговоров с которыми должна быть создана автоматически.

Записывать разговор в приложении можно из меню во время вызова. Для этого нажмите на кнопку «Merge Calls» и продолжите разговор.

Нажмите на кнопку «Merge Calls» для записи разговоров

По его окончании звуковой файл можно найти в папке программы. Список будет находиться в разделе «Записи» приложения.

Каким образом активировать диктофон во время беседы на Хоноре

Некоторые смартфоны Honor (Huawei) имеют нативную функцию записи звонков. Ваше устройство легко проверить на наличие — совершите звонок и обратите внимание на меню. Здесь должна быть кнопка «Записать разговор» или что-то подобное. Если её нет — значит придётся обращаться к сторонним программам. Для устройства Хонор есть специальная утилита, которая была безопасно извлечена из системы одной из версии прошивок этого устройства. Она и носит функцию диктофона, который можно включить во время разговора по мобильному телефону.

В Google Play можете не искать, именно этого файла в магазине нет. Скачать следует на сторонних ресурсах, ссылку на один из них вы уже получили. После загрузки нужно открыть файловый менеджер в Android и найти папку «Download». В ней будет находиться загруженный файл, выберите его и подтвердите установку. Возможно, в вашем случае телефон не позволит установить программу, так как не доверяет источнику. Разрешите установку в настройках.

Диктофон подойдёт для любого телефона с Андроид 8 и 9. После установки его нужно настроить таким образом, чтобы записывать все номера, с которыми вы разговариваете. Либо только те, которые вы выберите.

Когда вы совершите несколько записей во время разговоров в телефоне, нужно включить диктофон. То есть найти его и открыть папки, в которых он хранит записи. Здесь будут все файлы, которые вы записали во время разговоров.

Запись беседы при помощи диктофона на телефонах Самсунг

На самом деле с законом, который затрагивает запись звонков не так всё просто. Нам напрямую конституция не запрещает пользоваться функцией записи. Но на неё накладываются определённые требования. Мы можем писать даже разговор с кем-нибудь, но должны предупредить собеседника об этом. Также такие файлы в некоторых случаях нельзя предъявлять в суде или при подобных ситуациях. Вы сами можете оказаться в роли обвиняемого за несоблюдение закона.

Снова пройдём путь проверки наличия функции диктофона. Возможно вы не заметили её при первом осмотре устройства, попробуйте ещё раз набрать чей-нибудь номер и найти кнопку «Запись».

Многие модели Samsung даже среди новых поддерживают эту функцию в некоторых странах. На этапе настройки мы вводим свой регион, а телефон решает, можно нам пользоваться функцией или нет. Если нет записи во время разговора, можно воспользоваться приложениями из Play Market, которые хорошо справляются со своей задачей.

У пользователей Самсунг есть пара способов: установить Cube ACR или изменить прошивку на кастомную со вшитой функцией.

И потому, как умеющих прошивать свой смарт пользователей не так уж и много, рассмотрим первый вариант (за прошивкой и информацией отправляйтесь на 4PDA).

Это мобильное приложение является самым оптимальным среди всех ACR в Плей Маркет. Но это не значит, что оно единственное умеет записывать разговор на телефоне.

Appliqato

Несмотря на то, что фиксация вызовов возможна без обращения к помощи стороннего ПО, при желании вы можете установить на смартфон специальное приложение, выполняющее те же функции. В частности, это может быть Appliqato. Программа доступна для бесплатного скачивания в магазине Play Market.

Особенностью приложения является тот факт, что оно фиксирует разговоры в автоматическом режиме. То есть вам не придется нажимать дополнительные кнопки при совершении звонка. Достаточно запустить программу и разрешить ей работать в фоновом режиме, после чего будут фиксироваться как исходящие, так и входящие вызовы. Также пользователь может выбрать место сохранения аудиозаписи: внутренняя память, SD-карта, облачный сервис.

CallRec

Этим приложением с говорящим названием тоже поддерживается автоматическая запись разговоров, не требующая от пользователя нажатий каких-либо кнопок. Нужно лишь запустить CallRec и выдать все запрашиваемые разрешения.

Внутри самой программы есть куча опций, направленных на упрощение процесса. Вы можете выбрать место сохранения аудиофайла, формат записи, а также придумать сообщение для автоответчика. Словом, CallRec является многофункциональной программой, которая должна быть в арсенале каждого пользователя Андроид-смартфона.

Auto Call Recorder (бывший CallX)

Название этой программы также говорит само за себя. На просторах Play Market ее можно найти по запросу «Auto Call Recorder» или «CallX». Функционально приложение заточено под использование в связке со смартфонами Samsung, однако никто не запрещает ставить Auto Call Recorder на Xiaomi или Huawei.

Софт характеризуется наличием широкого функционала. Вы можете выбирать формат аудиофайла, под которым будет сохраняться запись разговора, а также настраивать режим фиксации. Он бывает ручным или автоматическим. В первом случае необходимо предварительно нажимать кнопку «Rec», а во втором – программа выполняет все необходимые действия за владельца смартфона.

Cube Call Recorder ACR

Еще одно приложение, умеющее не только записывать переговоры, но и определять звонящую организацию. Cube Call Recorder ACR можно использовать в качестве приложения-антиспама, способного защитить вас от звонков мошенников.

Что касается фиксации разговоров, то у владельца смартфона будет возможность выбрать конечный формат в зависимости от того, с какими файлами работает плеер. Аудиозапись можно сразу же отправить по электронной почте или загрузить в облако. Если вы не хотите заниматься долгим поиском получившегося аудиофайла, то сможете прослушать запись напрямую через Cube Call Recorder ACR. Для этого разработчики подготовили собственный медиаплеер, поддерживающий все имеющиеся форматы.

Another Call Recorder

Another Call Recorder — достойное приложение для любого смартфона на ОС Android, выделяющееся среди конкурентов своей совместимостью с большим количеством устройств. По характеристикам напоминает Automatic Call Recorder: в нем также возможно записывать входящие и исходящие вызовы в автоматическом режиме.

Также можно записывать разговоры только с определенных номеров. При желании можно включить ручной режим записи, а также установить пароль на прослушивание. Поддерживается большое количество аудио-форматов: AMR, MP4, OGG, FLAC, WAV, M4A, 3GP.

ACR позволяет группировать звонки по дате, чтобы было легче найти нужный разговор. Платная версия приложения поддерживает синхронизацию с облачными хранилищами, такими как Dropbox и Google Диск, а также позволяет загружать файлы на FTP-сервер и отправлять их на электронную почту. Можно настроить автоматическое удаление старых записей, чтобы освободить память телефона.

Call Recorder

Call Recorder может записывать все входящие и исходящие вызовы, а при необходимости быстро включать или отключать запись. Приложение можно настроить на автоматическое удаление записей старше указанного количества дней, при этом отмеченные ранее файлы не будут удалены. С помощью встроенного проигрывателя можно послушать записанные разговоры, при этом спрятав их от стандартного медиа-проигрывателя ОС Android.

В целом, это очень достойное приложение. Если оно будет записывать собеседника очень тихо, то попробуйте поиграть с настройками, они работают на всех телефонах по-разному. В платной версии есть синхронизация с Dropbox или Google Диск.

Использование встроенных возможностей устройства

Начав говорить кликните на кнопочку меню (три точки). Далее «Запуск».

Файл сохранится во внутренней памяти телефона. Это директория «PhoneRecord».

Где хранятся записи телефонных разговоров Android

При работе с программами после окончания разговора не приходит сообщение о его завершении. Сохраненный файл найдите вручную. Для этого на устройстве выберите папку «Recorder». Чтобы это проще сделать, рекомендую установить приложение « Проводник ».

Далее откройте папку «Call». Здесь хранится запись телефонного разговора Android. Переместите, удалите или прослушайте их.

Как включить постоянную/одноразовую запись на Андроиде

1. Не хотите постоянно повторять одинаковую процедуру, а записывать необходимо все входящие и исходящие звонки? Тогда идеальным решением станет автоматическая запись разговоров, ведь на Андроид ее включить очень легко.
2. Общаетесь с большим количеством людей, но запись требуется только для определенных абонентов? Значит, настройте опцию «Избранные контакты», и больше не волнуйтесь, что в очередной раз забыли ее активировать при важном звонке.
3. Уже знаете, какой звонок совершите, нужно его записать, но быстро включать данную функцию во время самого разговора не хочется? В таком случае, в настройках с легкостью выставите одноразовую запись, и при первом звонке она сама активируется.

Мы описали три возможные ситуации, а теперь выясним, какой алгоритм действий они имеют. Для начала переходим в настройки «Контактов», в самом низу перечня видим опцию «Записи вызовов».

• Для ситуации № 1: просто передвигаем ползунок в режим «Включено» напротив «Автозапись вызовов». Появляется дополнительное маленькое меню, где ставим «Все контакты».
• Для ситуации № 2: вновь активируем «Автозапись вызовов», но теперь выбираем не «Все контакты», а «Избранные». Далее нам предлагается отметить эти номера. Количество, как правило, не ограничено.
• Для ситуации № 3:кликаем по второму пункту «Записи вызовов» и выбираем «Одноразовая». Сделано.

Обратите внимание! Подобная настройка возможна только в том случае, если смартфон официально поддерживает встроенную функцию записи. Если же вы добились этого с помощью рут-прав, специальных программ, инструментов – вряд ли будет положительный результат.

Записываем разговоры на смартфонах Samsung

Сделать запись звонка на устройстве от Самсунг можно двумя путями: используя сторонние приложения или встроенные средства. К слову, наличие последних зависит от модели и версии прошивки.

Способ 1: Стороннее приложение

Приложения-рекордеры имеют ряд преимуществ перед системными средствами, и самое важное — это универсальность. Так, они работают на большинстве устройств, которые поддерживают запись разговоров. Одна из самых удобных программ такого рода — Call Recorder от Appliqato. На её примере мы и покажем вам, как записывать разговоры с помощью сторонних приложений.

После загрузки и установки Колл Рекордер, первым делом следует настроить приложение. Для этого запустите его из меню или рабочего стола.

Программа работает превосходно, не требует наличия рут-доступа, однако в бесплатном варианте может хранить только 100 записей. К недостаткам можно отнести и ведение записи с микрофона — даже Pro-версия программы не умеет записывать звонки напрямую с линии. Существуют и другие приложения для записи звонков — некоторые из них богаче по возможностям, чем Call Recorder от Appliqato.

Способ 2: Встроенные средства

Функция записи разговоров присутствует в Android «из коробки». В смартфонах Самсунг, которые продаются в странах СНГ, такая возможность программно заблокирована. Впрочем, есть способ разблокировать эту функцию, однако он требует наличие рута и хотя бы минимальных навыков обращения с системными файлами. Поэтому, если вы неуверены в своих силах — не рискуйте.

Получение Root
Способ зависит конкретно от аппарата и прошивки, но основные из них описаны в статье ниже.

Отметим также, что на устройствах Самсунг проще всего получать Root-привилегии путем использования модифицированного рекавери, в частности, TWRP. Кроме того, с помощью новейших версий программы Odin можно установить CF-Auto-Root, который является оптимальным для рядового пользователя вариантом.

Включение встроенной функции записи разговоров
Поскольку данная опция программно отключена, для её активации понадобится отредактировать один из системных файлов. Это делается так.

Скачайте и установите на телефон файловый менеджер с рут-доступом — к примеру, Root Explorer. Откройте его и перейдите по адресу:

Над этими строками вставьте вот такой параметр:

Обратите внимание! Установив этот параметр, вы лишитесь возможности создавать конференц-вызовы!

Запись разговора системными средствами
Откройте встроенное приложение-диалер Самсунг и совершите звонок. Вы заметите, что появилась новая кнопка с изображением кассеты.

Нажатие на эту кнопку запустит запись разговора. Она происходит в автоматическом режиме. Полученные записи хранятся во внутренней памяти, в каталогах «Call» или «Voices».

Данный способ довольно сложный для рядового пользователя, поэтому мы рекомендуем использовать его лишь в самом крайнем случае.

Подводя итог, отметим, что в целом запись разговоров на девайсах от Samsung ничем принципиальным не отличается от подобной процедуры на других Android-смартфонах.

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.

Инструкция и руководство для
Samsung GT-C3592 на русском

Опции> → Отправить → Bluetooth.

К электрической розетке

Информация о безопасности, Предупреждение, Внимание

Управление sim-картами, Настройка профилей звука, Резервное копирование данных, Индивидуальная настройка устройства, Выполнение ложных выз

Данное изделие удовлетворяет государственным

ограничениям значения SAR — 2,0 Вт/кг.

Точные максимальные значения SAR доступны

в разделе «Информация о сертификации

удельного коэффициента поглощения (SAR)»

данного руководства пользователя.

Чтобы обеспечить соответствие нормативным

требованиям в отношении радиочастотного

излучения, не приближайте к себе устройство

менее чем на 1,5 см во время использования

Товарные знаки

SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными

товарными знаками компании Samsung Electronics.

является зарегистрированной торговой маркой

Bluetooth SIG, Inc. во всем мире.

Остальные авторские права и товарные знаки являются

собственностью их владельцев.

Ниже представлены инструкции по безопасной работе с

мобильными устройствами. Некоторые из них могут быть

неприменимы к вашему устройству. Перед использованием

устройства обязательно прочитайте правила безопасности, чтобы

избежать травм, а также повреждения устройства.

Предупреждение

Несоблюдение предупреждений и инструкций по

безопасности может привести к серьезным травмам

Не используйте поврежденные сетевые шнуры или штепсельные

вилки, а также непрочно закрепленные на стене розетки

Плохо изолированные провода могут привести к пожару или поражению

Запрещается трогать вилку влажными руками, а также отключать

устройство, вытягивая вилку за шнур

Это может привести к поражению электрическим током.

Избегайте перегибания и повреждения сетевого шнура

Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Запрещается использовать устройство во время зарядки и трогать

его влажными руками

Это может привести к поражению электрическим током.

Защищайте зарядное и мобильное устройства от короткого

Это может привести к пожару или поражению электрическим током, а

также сбоям в работе аккумулятора или его взрыву.

Не используйте устройство на улице во время грозы

Это может привести к поражению электрическим током или сбоям в работе

Используйте только одобренные производителем аккумуляторы,

зарядные устройства, аксессуары и компоненты

Использование универсальных аккумуляторов и зарядных устройств

может сократить срок службы устройства или привести к сбоям в его

работе. Это также может привести к пожару или взрыву аккумулятора.

Используйте только одобренные компанией Samsung аккумуляторы

и зарядные устройства, предназначенные специально для вашего

устройства. Несовместимые аккумуляторы и зарядные устройства могут

привести к серьезным травмам или повреждению устройства.

Компания Samsung не несет ответственности за безопасность

пользователей, которые используют аксессуары и компоненты, не

одобренные компанией Samsung.

Не бросайте зарядное и мобильное устройства и не подвергайте их

ударному воздействию

Будьте осторожны при работе с мобильным и зарядным

устройствами и при их утилизации

Никогда не сжигайте использованные аккумуляторы или устройство.

Никогда не помещайте аккумуляторы или устройство внутрь или на

поверхность нагревательных приборов, например микроволновых

печей, духовок или радиаторов. При перегреве устройство может

взорваться. Соблюдайте все местные правила утилизации

использованных аккумуляторов и устройств.

Не сдавливайте и не прокалывайте устройство.

Избегайте сильного внешнего давления на устройство, так как это может

привести к короткому замыканию и перегреву.

Берегите мобильное устройство, аккумуляторы и зарядное

устройство от повреждений

Берегите устройство и аккумулятор от воздействия экстремальных

Перегрев или переохлаждение могут привести к повреждениям

устройства. Кроме того, это оказывает негативное влияние на емкость и

срок службы аккумулятора.

Не допускайте соприкосновения аккумуляторов с металлическими

предметами, так как это может создать контакт между полюсами

аккумулятора и привести к его временному или необратимому

Не используйте поврежденные зарядные устройства или аккумуляторы.

Не храните устройство рядом с обогревателями, микроволновыми

печами, нагревающимся кухонным оборудованием или в контейнерах

с высоким давлением

Аккумулятор может дать течь.

Устройство может перегреться и вызвать пожар.

Не используйте и не храните устройство в местах с высокой

концентрацией пыли или аэрозольных веществ

Пыль или посторонние вещества могут стать причиной неисправности

устройства, а также привести к пожару или поражению электрическим

Не кусайте и не лижите устройство или аккумулятор

Это может привести к повреждению, взрыву или возгоранию устройства.

Мелкие детали могут попасть в дыхательные пути детей или животных.

Если устройством пользуются дети, убедитесь, что они используют его

Не вставляйте устройство или не предназначенные для этого

аксессуары в глаза, уши или рот

Это может привести к удушению или серьезным травмам.

Запрещается использовать поврежденные или протекающие литий-

ионные аккумуляторы

Сведения о безопасной утилизации литий-ионных аккумуляторов можно

получить в ближайшем специализированном сервисном центре.

Не ведите важных или эмоциональных разговоров, которые могут

отвлечь от обстановки на дороге. Сообщите своим собеседникам, что

вы находитесь за рулем автомобиля, и отложите разговор, который

может отвлечь внимание от дорожной обстановки.

Используйте мобильное устройство и ухаживайте за

ним правильно

Избегайте попадания влаги на устройство

Влажность и жидкость любого типа могут повредить компоненты

устройства или его электронную схему.

Не включайте намокшее устройство. Если устройство уже включено,

выключите его и сразу извлеките аккумулятор (если не удается

выключить устройство или извлечь аккумулятор, не прилагайте

чрезмерных усилий). Протрите устройство полотенцем и отнесите в

При попадании жидкости внутрь устройства индикатор влаги меняет

цвет. Попадание влаги влечет за собой прекращение действия

Кладите устройство только на ровные поверхности

При падении устройство может повредиться.

Не храните устройство при повышенной или пониженной

температуре. Рекомендуется использовать устройство при

температуре от 5 до 35 °C

Не храните устройство при повышенной температуре, например в

салоне автомобиля летом. Это может вызвать сбои в работе экрана,

повредить устройство или привести к взрыву аккумулятора.

Нельзя подвергать устройство продолжительному воздействию прямых

солнечных лучей (на приборной панели автомобиля, например).

Храните аккумулятор при температуре от 0 до 45 °C.

Избегайте соприкосновения устройства с металлическими

предметами, такими как цепочки, монеты или ключи

Корпус устройства может быть поцарапан, что приведет к сбоям в

Соприкосновение контактов аккумулятора с металлическими

предметами может привести к возгоранию.

Не храните устройство рядом с источниками магнитного поля

Воздействие магнитных полей может привести к сбоям в работе

устройства или разрядке аккумулятора.

Также воздействие магнитных полей может привести к повреждению

карт с магнитной полосой, например кредитных и телефонных карт,

банковских книжек и посадочных талонов.

При загрузке приложений внимательно читайте информацию по

правам доступа. Особенно обращайте внимание на приложения,

которые имеют доступ ко многим функциям устройства или к вашим

Регулярно проверяйте учетные записи на предмет

несанкционированного или подозрительного использования. При

обнаружении каких-либо признаков подозрительной активности

обратитесь к оператору мобильной связи для удаления или изменения

сведений о вашей учетной записи.

В случае утери или кражи вашего устройства измените пароли ваших

учетных записей для защиты личных данных.

Избегайте использования приложений из неизвестных источников

и всегда блокируйте устройство с помощью рисунка, пароля или

Запрет на распространение материалов, защищенных авторскими

Распространение материалов, защищенных авторскими правами, без

разрешения соответствующих владельцев запрещено. Это является

нарушением закона об авторских правах. Производитель не несет

ответственности за любое незаконное использование материалов,

защищенных авторскими правами.

Вредоносное ПО и вирусы

Для обеспечения защиты устройства от вредоносного ПО и вирусов

следуйте этим советам. Несоблюдение данных рекомендаций может

привести к повреждению или утере данных, гарантия на которые не

распространяется

Не загружайте незнакомые приложения.

Не посещайте ненадежные веб-сайты.

Удаляйте подозрительные сообщения и электронные письма от

Установите пароль и регулярно его меняйте.

Отключайте беспроводные функции, например Bluetooth, если они не

При обнаружении отклонений в работе устройства выполните проверку

на вирусы с помощью антивирусной программы.

Перед запуском только что загруженных приложений и файлов

выполняйте проверку на вирусы.

Установите на компьютер антивирусную программу и регулярно

выполняйте проверку на вирусы.

Не вносите изменения в реестр или операционную систему

В случае перегрева устройства сделайте перерыв в его

использовании

При длительном соприкосновении с перегретым устройством на коже

может появиться покраснение или пигментация.

Не используйте устройство без задней панели

Аккумулятор может выпасть из устройства, что приведет к его

повреждению или сбоям в работе.

Если устройство оснащено вспышкой или фонариком, не

используйте их слишком близко к глазам людей и животных

Это может привести к временной потере зрения или повреждениям глаз.

Берегите зрение при работе с устройством

Не держите устройство слишком близко к глазам. При использовании

его в помещении всегда оставляйте включенным хотя бы один источник

Продолжительный просмотр видеозаписей и использование Flash-игр

могут вызвать нарушения зрения, а при наличии заболеваний —

обострение их симптомов. Если вы испытываете малейшие признаки

дискомфорта, немедленно прекратите использование устройства.

Если кто-либо из ваших родственников при использовании аналогичного

устройства испытывал нарушения зрения или эпилептические

припадки, проконсультируйтесь с врачом перед использованием вашего

Если вы испытываете дискомфорт, мышечные спазмы или нарушения

координации, немедленно прекратите использование устройства и

обратитесь к врачу.

Для снятия напряжения с глаз делайте регулярные перерывы во время

Помните о риске получения травм при использовании устройства

При постоянном выполнении однообразных действий, таких как нажатие

клавиш, начертание пальцем символов на сенсорном экране и управление

играми, вы можете испытывать неприятные ощущения в пальцах, шее,

плечах или других частях тела. При продолжительном использовании

устройства рекомендуется держать его в расслабленной руке, нажимать на

клавиши без усилий и периодически делать перерывы. При возникновении

дискомфорта во время или после использования устройства обратитесь

Информация о сертификации удельного

коэффициента поглощения (SAR)

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО ИЗГОТОВЛЕНО С УЧЕТОМ ПРЕДЕЛЬНО

ДОПУСТИМЫХ УРОВНЕЙ РАДИОВОЛНОВОГО ИЗЛУЧЕНИЯ,

РЕКОМЕНДОВАННЫХ МЕЖДУНАРОДНЫМИ НОРМАМИ

Мобильное устройство является приемником и передатчиком

радиосигналов. Оно изготовлено с учетом предельно допустимых

уровней радиоволнового излучения (радиочастотных электромагнитных

полей), рекомендованных международными нормами. Нормы основаны

на стандартах безопасности, разработанных независимой научной

организацией ICNIRP. Они ограничивают уровень излучения со

значительным запасом, гарантирующим безопасность для всех людей,

независимо от возраста и состояния здоровья.

Для определения уровня излучения используется единица измерения,

называемая удельным коэффициентом поглощения (SAR). Установленное

предельное значение коэффициента SAR составляет 2,0 Вт/кг.

Измерения коэффициента SAR выполняются в стандартном рабочем

положении устройства в режиме максимальной мощности передатчика,

указанной в технических характеристиках, во всех диапазонах рабочих

частот. Предельные значения SAR по нормам ICNIRP для данной модели

Максимальное значение SAR для данной модели устройства и

условий, в которых эти значения были записаны
Значение SAR для головы

Значения SAR при ношении на теле

При обычном использовании устройства значение SAR гораздо меньше.

Это связано с тем, что в целях повышения эффективности системы

и снижения помех в сети рабочая мощность мобильного устройства

автоматически снижается, когда вы не общаетесь по телефону. Чем

меньше выход мощности мобильного устройства, тем ниже значение SAR.

Измерение значения SAR во время ношения данного устройства на теле

выполнялось при расстоянии 1,5 см между устройством и телом.

Для обеспечения соответствия нормативным требованиям в отношении

радиочастотного излучения устройство должно быть расположено на

расстоянии не менее 1,5 см от тела.

По заявлению ВОЗ и Управления по санитарному надзору за качеством

пищевых продуктов и медикаментов США, потребители могут снизить

влияние радиочастотного излучения, используя гарнитуру, чтобы

держать беспроводное устройство подальше от головы и тела во время

использования, либо снизив время использования устройства. Для

получения дополнительных сведений перейдите по адресу

com/sar и выполните поиск своего устройства по номеру модели.

Берегите слух при использовании гарнитуры

Длительное воздействие звука при очень высокой

громкости может привести к нарушениям слуха.

Во время передвижения звук высокой громкости может

отвлечь ваше внимание и привести к неприятным

Каждый раз перед подключением наушников

уменьшайте уровень громкости. Устанавливайте

минимальный уровень громкости, при котором вы

можете поддерживать разговор или слушать музыку.

В условиях низкой влажности воздуха в гарнитуре

может накапливаться статическое электричество. При

низкой влажности воздуха не используйте гарнитуру

или каждый раз перед ее подключением к устройству

прикасайтесь к металлическому предмету, чтобы снять

накопившееся статическое электричество.

Не используйте гарнитуру во время вождения или езды

на велосипеде. Это может отвлечь ваше внимание и

привести к аварии; также это может быть запрещено

Соблюдайте осторожность, разговаривая по устройству при ходьбе

или в движении

Во избежание травм всегда оценивайте окружающую обстановку.

Убедитесь, что провод гарнитуры не запутался в ваших руках или

Не носите устройство в заднем кармане брюк или на поясе

Падение на устройство может привести к травме или повреждению

Не перекрашивайте устройство и не приклеивайте к нему наклейки

Краска и наклейки могут препятствовать нормальной работе подвижных

Возникновение аллергической реакции на краску или металлические

части устройства может сопровождаться зудом, экземой или

воспалением кожи. В этом случае немедленно прекратите

использование устройства и обратитесь к врачу.

Не используйте устройство, если его дисплей поврежден или разбит

Разбитое стекло или акриловый пластик могут стать причиной травм рук и

лица. Отнесите устройство в сервисный центр Samsung для ремонта.

Аккуратно устанавливайте мобильные устройства и оборудование

Убедитесь, что мобильные устройства или оборудование,

установленные в автомобиле, надежно закреплены.

Не помещайте устройство и его аксессуары в зоне раскрытия подушки

безопасности или рядом с ней. Неправильная установка оборудования

для беспроводной связи может привести к серьезным травмам в случае

срабатывания подушки безопасности.

Правильная утилизация изделия

(использованное электрическое и электронное оборудование)

(действительно для стран, использующих систему раздельного

Такая маркировка на продукте, аксессуарах или в

документации означает, что по истечении срока службы

изделия и его электронных аксессуаров (например,

зарядного устройства, гарнитуры или кабеля USB) их нельзя

утилизировать вместе с другими бытовыми отходами.

Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при

неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности их

переработки для повторного использования утилизируйте изделие и его

электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.

Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии

с нормами природоохраны можно получить у продавца или в

соответствующей государственной организации.

Бизнес-пользователи должны обратиться к поставщику и ознакомиться с

условиями договора покупки. Запрещается утилизировать изделие и его

электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.

Правильная утилизация аккумуляторов для этого

(действительно для стран, использующих систему

раздельного сбора отходов)

Такая маркировка на аккумуляторе, руководстве или упаковке

указывает на то, что аккумуляторы, используемые в данном

изделии, не должны выбрасываться вместе с другими

бытовыми отходами по окончании срока службы. Химические

символы Hg, Cd или Pb означают, что аккумулятор содержит ртуть,

кадмий или свинец в количествах, превышающих контрольный уровень в

Директиве ЕС 2006/66. Если аккумуляторы утилизированы неправильно,

эти вещества могут нанести вред здоровью людей или окружающей среде.

Для защиты природных ресурсов и с целью повторного использования

ценных материалов отделяйте аккумуляторы от остального мусора и

сдавайте их на переработку через местную систему бесплатного обмена

Символ «не для пищевой продукции» применяется в

соответствие с техническим регламентом Таможенного

союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает

на то, что упаковка данного продукта не предназначена

для повторного использования и подлежит утилизации.

Упаковку данного продукта запрещается использовать для

хранения пищевой продукции.
Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность

утилизации упаковки. Символ может быть дополнен

обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или

Не разбирайте аккумулятор и не протыкайте его острыми предметами,

это может привести к взрыву или возгоранию.

Перед извлечением аккумулятора выключите устройство. Извлечение

аккумулятора из включенного устройства может привести к сбоям в

При чистке устройства помните о следующем

Протирайте устройство и зарядное устройство полотенцем или

Протирайте контакты аккумулятора ватным тампоном или полотенцем.

Не используйте химикаты или моющие средства. Это может вызвать

обесцвечивание или коррозию корпуса устройства, а также может

привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Используйте устройство только по прямому назначению

Иначе могут возникнуть сбои в его работе.

Соблюдайте нормы этикета при использовании устройства в

общественных местах

Доверяйте ремонт устройства только квалифицированным

специалистам

Неквалифицированный ремонт может привести к поломке устройства и

прекращению действия гарантии производителя.

Соблюдайте осторожность при обращении с SIM-картами, картами

памяти и кабелями

При вставке карты памяти в устройство или подключении к нему

кабеля убедитесь, что все сделано правильно.

Не извлекайте карту при передаче и получении данных, это может

привести к потере данных и/или повреждению карты или устройства.

Предохраняйте карту от сильных ударов, статического электричества и

электрических помех от других устройств.

Не прикасайтесь к золотистым контактам карт памяти пальцами и

металлическими предметами. Загрязненную карту протирайте мягкой

Вставка карты памяти или кабеля в неправильный разъем

или с чрезмерным усилием может вызвать повреждения

многофункционального разъема или других частей устройства.

Доступ к службам экстренной помощи

В некоторых зонах и обстоятельствах невозможно совершить экстренные

вызовы. В случае отъезда в отдаленные или необслуживаемые районы

предусмотрите другой способ связи со службами экстренной помощи.

Серьезно относитесь к защите ваших личных данных и избегайте

утечки или несанкционированного использования важной

При использовании устройства не забывайте регулярно создавать

резервные копии своих данных. Компания Samsung не несет

ответственности за потерю каких-либо данных.

Перед утилизацией устройства создайте резервную копию данных

и выполните сброс параметров, чтобы ваша личная информация не

попала к посторонним лицам.

Несоблюдение данных предупреждений и

инструкций по безопасности может привести к

травмам или к повреждению оборудования

Запрещается использовать устройство рядом с электронными

Большинство электронных приборов излучает радиочастотные сигналы.

Устройство может создать помехи в их работе.

Использование подключения передачи данных LTE может вызвать

помехи в работе других устройств, например звуковой аппаратуры и

Во избежание помех в работе соответствующих приборов

запрещается использовать устройство в больницах, самолетах или

автомобилях

Держите включенное устройство на расстоянии не менее 15 см от

Чтобы уменьшить воздействие устройства на кардиостимулятор,

прикладывайте устройство к правому уху, если кардиостимулятор

установлен на левой стороне грудной клетки, и наоборот.

Если вы используете какие-либо медицинские приборы, обратитесь

к их производителю, чтобы убедиться, что радиочастотные сигналы,

излучаемые устройством, не влияют на эти приборы.

Использование электронных устройств в самолетах может вызвать

помехи в работе их навигационных систем. Не забывайте выключать

устройство во время взлета и посадки. После взлета допускается

использование устройства в автономном режиме с разрешения экипажа

Также из-за излучаемых радиосигналов устройство может создать

помехи в работе электронного оборудования автомобиля. За

дополнительной информацией обращайтесь к производителю

Избегайте чрезмерного воздействия паров и дыма на устройство

Это может повредить корпус устройства или вызвать сбои в его работе.

Если вы используете слуховой аппарат, обратитесь к его

производителю за сведениями о взаимодействии с устройством

Включенное устройство может создавать помехи в работе некоторых

слуховых аппаратов. Перед использованием устройства обратитесь

к производителю, чтобы убедиться, что радиочастотные сигналы,

излучаемые устройством, не влияют на слуховой аппарат.

Избегайте использования устройства вблизи оборудования или

аппаратуры, излучающей радиоволны, например звуковых систем

или радиовышек

Радиоволны могут вызвать сбои в работе устройства.

Выключайте устройство в потенциально взрывоопасной среде

В потенциально взрывоопасной среде следует выключить устройство,

не извлекая аккумулятора.

В потенциально взрывоопасной среде строго соблюдайте все правила,

инструкции и указания предупреждающих знаков.

Не пользуйтесь устройством на автозаправочных станциях, вблизи

емкостей с топливом или химическими реактивами, а также в местах

выполнения взрывных работ.

Не храните и не перевозите горючие жидкости, газы или взрывчатые

вещества вместе с устройством, его компонентами или аксессуарами.

При обнаружении дыма, жидкости, странных запахов или звуков,

исходящих от устройства или аккумулятора, немедленно прекратите

использование устройства и обратитесь в сервисный центр

В противном случае может произойти взрыв или возгорание.

Соблюдайте все предостережения и правила использования

мобильных устройств во время управления автомобилем

Соблюдение техники безопасности имеет первостепенное значение при

управлении автомобилем. Никогда не говорите по устройству во время

управления автомобилем, если это запрещено законом. В целях вашей

безопасности и безопасности окружающих будьте осмотрительны и

следуйте данным рекомендациям:

Пользуйтесь такими функциями устройства, как быстрый набор и

повторный набор номера. Они ускорят выполнение или прием вызова.

Расположите устройство в легкодоступном месте. Предусмотрите,

чтобы устройством можно было пользоваться, не отрывая глаз от

дороги. Входящий вызов, который поступил в неудобное время, может

В случае интенсивного движения или плохих погодных условий

отложите разговор. Дождь, мокрый снег, снег, гололед и интенсивное

движение могут привести к несчастному случаю.

Не делайте записей и не просматривайте список телефонных номеров

во время движения. Просмотр списка дел или записей в телефонной

книге отвлекают внимание водителя от его основной обязанности —

безопасного управления автомобилем.

Набирайте номер на ощупь, не отвлекаясь от управления

автомобилем. Рекомендуется набирать номер во время остановки

или перед началом движения. Старайтесь делать вызовы, когда

автомобиль не движется.

Не роняйте устройство и избегайте силового воздействия на него

Это может привести к повреждениям устройства или сбоям в его работе.

При изгибании или деформации корпус устройства может быть

поврежден, а компоненты могут работать со сбоями.

Обеспечение максимального срока службы аккумулятора и зарядного

Не оставляйте мобильное устройство подключенным к зарядному

устройству на срок более недели, поскольку избыточная зарядка может

сократить срок службы аккумулятора.

Если полностью заряженный аккумулятор не использовать, он со

После зарядки аккумулятора всегда отключайте зарядное устройство от

Аккумуляторы следует использовать только по их прямому назначению.

Длительный простой аккумуляторов может сократить срок их службы

и производительность. Это также может привести к сбоям в их работе,

взрыву или пожару.

Для обеспечения максимального срока службы устройства и

аккумулятора следуйте всем инструкциям в данном руководстве.

Повреждения и снижение производительности устройства, вызванные

несоблюдением данных предупреждений и инструкций, влекут за собой

прекращение действия гарантии производителя.

Со временем устройство изнашивается. Замена некоторых частей

и ремонтные работы покрываются гарантией в течение срока

действия, в то время как износ и повреждения устройства, вызванные

использованием неодобренных аксессуаров, — нет.

При использовании устройства помните о следующем

Держите устройство вертикально, как трубку стационарного телефона.

Говорите в микрофон устройства.

Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо

предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала соединения или

Не пытайтесь самостоятельно разбирать, ремонтировать и

модифицировать устройство

Любые изменения в его конструкции влекут за собой прекращение

действия гарантии производителя. Если устройству требуется

обслуживание, обратитесь в сервисный центр Samsung.

Информация о безопасности

Очистка памяти, управление картой

памяти или определение области памяти,

используемой по умолчанию.

Сброс параметров устройства.

Управление SIM-картами

Устройство поддерживает режим двух SIM-

карт, который позволяет работать в двух сетях

Меню → Настр-ки → Диспетчер SIM-карт

Активация SIM-карты

Сеть и выберите SIM-карту.

Нажмите программную клавишу

чтобы активировать SIM-карту.

Автоматическое переключение SIM-карт

Автопереключение → Активация и

Задайте время начала и окончания использования

каждой из SIM-карт.

Изменение имени и значков SIM-карты

Настройка и выберите SIM-карту.

Измените название и значок карты.

Данное устройство может работать в режиме

ожидания при использовании двух SIM-карт

для разных сетей. Можно одновременно

использовать обе сети для совершения или

Активация интеллектуального режима двух SIM-

Чтобы включить интеллектуальную функцию с

поддержкой двух SIM-карт, нажмите

Выберите пункт и нажмите

Если данная функция включена, за

переадресацию вызовов может взиматься

дополнительная плата в зависимости от региона

или поставщика услуг.

Сеть передачи данных

Сеть передачи данных и выберите SIM-

карту для передачи данных.

Настройка профилей звука

Меню> → Настр-ки → Профили звука

Чтобы сменить мелодию в другом профиле,

выберите его из списка.

Изменение мелодии звонка

Выберите профиль и нажмите программную

Mелодия вызова.

Выберите мелодию звонка и нажмите кнопку

Изменение сигнала о сообщении

Выберите профиль и нажмите программную

Тип сигнала сообщения.

Выберите мелодию и нажмите кнопку

Регулировка громкости звонка

Выберите профиль и нажмите программную

Громкость → Сигнал вызова.

Установите нужную громкость и нажмите

Регулировка громкости во время разговора

Для изменения громкости динамика телефона во

время вызова нажимайте кнопку навигации вверх или

Резервное копирование данных

Сохранение в карте памяти резервной копии данных

(контактов, сообщений, изменений в календаре

и списка дел). Для использования этой функции

необходимо установить карту памяти.

Меню> → Настр-ки → Резервное

копирование

Индивидуальная настройка

Настройки позволяют контролировать работу

приложений и функций устройства. Измените их,

чтобы сделать работу с устройством еще более

комфортной. Вы можете настроить внешний вид

рабочих столов, профили звука, действия при вызове

и многое другое.

Меню → Настр-ки

Диспетчер SIM-

Изменение настроек карты SIM/USIM.

Профили звука

Изменение типа сигнала оповещения,

мелодии звонка, громкости и т. д.

Изменение фона рабочего стола, темы,

Время и дата

Настройка времени и даты устройства.

Изменение языка устройства и т. д.

Настройка функций автоматического

сброса звонка, режима ответа,

переадресации звонков, ложного вызова

копирование

Резервное копирование и восстановление

данных в устройстве.

Безопасность

Установка блокировок или изменение

Подключение

Настройка параметров соединений с ПК.

Изменение настроек профилей сети.

Декларация о соответствии

Информация о продукте

Для следующего устройства

Продукт: Мобильный телефон GSM Bluetooth
Модель (ли): GT-C3592

Декларация и применимые стандарты

Настоящим мы заявляем, что продукт, указанный выше, соответствует основным

требованиям директивы R&TTE (1999/5/EC) в области:

EN 60950-1 : 2006 + A12 : 2011

EN 50360 : 2001 / A1 : 2012

EN 62209-1 : 2006

EN 62209-2 : 2010

EN 301 489-01 V1.9.2 (09-2011)

EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)

EN 301 489-17 V2.2.1 (09-2012)

EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

EN 300 328 V1.7.1 (10-2006)

и Директиве (2011/65/EU) об ограничении использования некоторых опасных

веществ в электрическом и электронном оборудовании.
Процедура оценки соответствия, указанная в Статье 10 и подробно описанная в

Приложении [IV] директивы 1999/5/EC, проводилась с привлечением следующего

TÜV SÜD BABT, Octagon House, Concorde Way, Fareham,

Hampshire, PO15 5RL, UK*

Идентификационный знак: 0168

Представитель в ЕС

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2013.05.31

Joong-Hoon Choi / Менеджер

(Место и дата выпуска)

(Фамилия и подпись уполномоченного лица)

* Это не адрес сервисного центра Samsung. Для получения адреса или номера

телефона сервисного центра Samsung см. гарантийный талон или обратитесь по

месту приобретения вашего продукта.

Резервное копирование данных

Архивировать, выберите элементы для

резервного копирования и нажмите

Восстановление данных

Восстановить, выберите элементы для

восстановления и нажмите

Восстановить>.

Выполнение ложных вызовов

Меню> → Настр-ки → Вызовы → Ложный

Включение функции ложного вызова

Установите для параметра

Горячая клавиша

ложного вызова значение Включено.

Измените имя или номер звонящего абонента

Выполнение ложных вызовов

В режиме главного экрана, Нажмите и удерживайте

кнопку навигации вниз.

Дата принятия декларации:

Декларация действительна до:

№ Д-МТ-4054 от 03.06.2011

Сертификат соответствия ТС:

BY/ 112 02.01.03000008

Сертификат соответствия выдан:

Сертификат соответствия действителен до:

ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольного оборудования»,

СТБ IEC 60950-1-2011, ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009,

соответствуют требованиям нормативных

ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость

технических средств», ГОСТ Р 51318.22-2006

ГОСТ Р 51317.3.2-2006, ГОСТ Р 51317.3.3-2006

СТБ 1692-2009, СТБ 55024-2006

ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани»

125009 Россия, Москва, ул. Воздвиженка, д.10

Samsung Electronics Co.Ltd.

Самсунг Электроникс Ко. Лтд.

(Maetan-dong) 129, Samsung-ro, Yeongtong-gu,

Мэтан-донг 129, Самсунг-ро, Енгтонг-гу,

Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, Korea

г. Сувон, Кѐнги-до, 443-742, Республика Корея

«Самсунг Электроникс Хуижоу Ко., Лтд.», Ченжианг таун, Хуижоу, провинция Гуангдонг, Китай
«Самсунг Электроникс Вьетнам Ко., Лтд.», Промышленный парк Йенпхонг Ай, Йентранг Комьюн, округ Йенпхонг, прови

нция Бэкнинх, Вьетнам

СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ

сертифицирован органом по сертификации ОАО

GT-C3592 производства фирмы Samsung Electronics Co., Ltd.

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ

«Самсунг Электроникс Ко., Лтд», 94-1, Имсо-Донг, Гуми-Сити, Кунг-Бак, 730-350, Республика Корея
«Тянжин Самсунг Телеком Технолоджи Ко., Лтд», Вейву Роад, Микроэлектроникс Индастриал Парк ТЕДА, Ксиквин Дист

рикт Тянжин 300385, Китай

Samsung Electronics Co., Ltd. соответствует

«Правилам применения абонентских станций (абонентских радиостанций) сетей подвижной радиотелефонной связи стандарта

GSM 900/1800″ и «Правилам применения оборудования радиодоступа. Часть I. Правила применения оборудования радиодосту

па для беспроводной передачи данных в диапазоне от 30 МГц до 66 ГГц»

ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ

Абонентская радиостанция носимая

ТАМОЖЕННЫЙ СОЮЗ

Федеральное агентство связи РФ

Комментарии

телефон-раскладушка самсунг с3592. Как восстановить смс? телефон выключали и симку вынимали. смс записывались на телефон -не на сд карту.

владимир. vat.44@mail.ru 09.11.2020 20:05 GMT

Выделить → Я нашла инструкцию для своего сотового телефона здесь! #manualza

Похожие публикации:

1. Как использовать монеты на алиэкспресс
2. Как клонировать ватсап
3. Как красиво обработать фото в фотошопе
4. Как менять айди жесткого диска