Как сделать блендер на русском
Перейти к содержимому

Как сделать блендер на русском

  • автор:

Справочное руководство Blender 4.1

Добро пожаловать в Blender, свободно распространяемый 3D редактор с открытым исходным кодом.

Этот сайт можно использовать в автономном режиме:

  • Загрузить руководство пользователя в формате web-страниц (HTML)
  • Загрузить руководство пользователя в формате электронной книги (EPUB)

Начало работы

  • О Blender’е
  • Установка Blender
  • Настройка Blender
  • Справочная система

Разделы

_images/index_interface.jpg

Интерфейс пользователя

Введение в оконную систему Blender, виджеты и инструменты.

_images/index_editors.jpg

Editors (редакторы)

Обзор интерфейса и функционала всех редакторов.

_images/index_scene.jpg

Сцены и Объекты

Объекты и их организация в сцене, слои просмотра и коллекции.

_images/index_modeling.jpg

Моделирование

Сетки, кривые, метаболы, текст, инструменты моделирования и модификаторы.

_images/index_painting.jpg

Скульптинг и Рисование

Скульптинг, рисование текстур и вершин.

_images/index_grease-pencil.jpg

Grease Pencil

2D рисование и анимация с помощью Grease Pencil.

_images/index_animation.jpg

Анимация и Риггинг

Ключевые кадры, драйверы, ограничения, каркасы и ключи формы.

_images/index_physics.jpg

Физика

Физическая симуляция, система частиц и динамическое рисование.

_images/index_render.jpg

Rendering (визуализация)

Rendering and shading with EEVEE, Cycles and Freestyle.

_images/index_compositing.jpg

Compositing

Пост-обработка с узлами композиции.

_images/index_movie-clip.jpg

Захват движения и Маскирование

Видео-трекинг и маскирование.

_images/index_sequencer.jpg

Видео-редактирование

Редактирование видео с помощью секвенсора.

Управление блоками данных и структура blend-файлов.

Дополнительная функциональность с помощью дополнений (плагинов).

Сценарии Python, как писать плагины и справочник по аргументам командной строки.

Решение сбоев, проблем с графикой и ошибок Python, восстановление данных и сообщение об ошибках.

Список терминов и определений, используемых в Blender и в данном руководстве.

Список терминов, связанных со словарём.

  • Интерфейс пользователя
    • Система окон
    • Горячие клавиши
    • Элементы управления интерфейсом
    • Tools & Operators
    • 3D Viewport
    • Редактор изображений
    • UV Editor
    • Compositor
    • Текстурные узлы
    • Geometry Node Editor
    • Shader Editor
    • Video Sequencer
    • Movie Clip Editor
    • Dope Sheet
    • Timeline
    • Graph Editor
    • Drivers Editor
    • Nonlinear Animation
    • Text Editor
    • Python Console
    • Info Editor
    • Outliner
    • Свойства
    • File Browser
    • Asset Browser
    • Spreadsheet
    • Preferences
    • Scenes
    • Objects (объекты)
    • Collections (коллекции)
    • View Layers
    • Введение
    • Полисетки (Meshes)
    • Curves
    • Поверхности (Surfaces)
    • Metaball
    • Text
    • Volumes
    • Empties
    • Модификаторы
    • Узлы геометрии
    • Преобразование
    • Введение
    • Brush
    • Selection & Visibility
    • Навигация
    • Режимы моделирования
    • Введение
    • Object (объект)
    • Строение полисетки
    • Примитивы
    • Выбор
    • Multiframe
    • Свойства
    • Модификаторы
    • Visual Effects
    • Materials
    • Animation
    • Режимы моделирования
    • Введение
    • Keyframes
    • Armatures
    • Lattice (решётка)
    • Constraints
    • Actions
    • Drivers
    • Markers
    • Shape Keys
    • Motion Paths
    • Введение
    • Rigid Body
    • Cloth
    • Soft Body
    • Fluid
    • Система частиц
    • Dynamic Paint
    • Forces
    • Collision
    • Baking Physics Simulations
    • Simulation Nodes
    • Введение
    • EEVEE
    • Cycles
    • Workbench
    • Камеры (Cameras)
    • Lights
    • Materials
    • Shader Nodes
    • Color Management
    • Freestyle
    • Layers & Passes
    • Render Output
    • Введение
    • Боковая панель
    • GPU Compositor
    • Типы узлов
    • Введение
    • Motion Tracking
    • Masking
    • Введение
    • Setup Your Project
    • Edit Your Project
    • Введение
    • Blender File
    • Data-Blocks
    • Custom Properties
    • Linked Libraries
    • Asset Libraries
    • Media Formats
    • Importing & Exporting Files
    • Add-ons Category Listings
    • Command Line
    • Scripting & Extending Blender
    • Application Templates
    • Keymap Customization
    • Working Limits
    • Operators
    • Blender’s Directory Layout
    • Appendices
    • Startup
    • 3D Viewport
    • Graphics Hardware
    • Crashes
    • Python Errors
    • Recovering Data
    • Совместимость

    Примите участие

    Это руководство поддерживается, в основном, добровольцами.

    Пожалуйста, рассмотрите возможность присоединиться к усилиям и Внести свой вклад в это руководство .

    © Авторские права : This page is licensed under a CC-BY-SA 4.0 Int. License. Обновлено: 12/09/2023.

    • View Source
    • View Translation
    • Сообщить об ошибке на этой странице

    Как сделать блендер на русском

    Перевод обновленной серии с пончиками от Andrew Price. Новые серии будут добавляться по мере записи сюда и на канал.

    Часть 1. Уровень 1.

    Часть 2. Уровень 1.

    Часть 3. Уровень 1.

    Ludik_velo
    vasiliyh85
    Смотреть всех

    Комментарии (23)

    ThePoloid 2019.09.27 13:27
    жрать захотелось
    Kozhar_art 2019.09.27 13:32
    не в чем себе не отказывай 😉
    ThePoloid 2019.09.27 13:36
    пойду пончик замоделю)
    konvert 2019.09.27 14:42
    Kenzo80 2019.09.27 15:45
    ck_petya 2019.09.27 15:24
    «. голова нашей обезьянки загорится». Прям заманилово на вторую серию
    Kozhar_art 2019.09.27 20:22
    хах) куда без этого)
    Zolty 2019.09.27 15:34
    харизматичный чел
    Kozhar_art 2019.09.27 20:22
    не без греха
    paz 2019.09.27 16:38
    задам вопрос.
    что лучше блендер или 3дмакс?
    konvert 2019.09.27 18:58
    tatakk 2019.09.28 00:15
    тогда уж Fallout 2)
    vladimir.drobzhev90 2019.09.28 15:12
    подвиньте свой хлам. Герои 3
    konvert 2019.09.27 19:01
    тридэмакс для него моделей на 3DDD больше )))
    Zolty 2019.09.27 20:06
    Зачем ты так в пятницу?
    vladimir14 2019.09.28 10:14
    Комментарий удален
    Charlyxxx 2019.09.28 08:09
    Классно, молодец! +5
    Kozhar_art 2019.09.28 09:13
    Приятно слышать от коллеги по цеху 😉
    Charlyxxx 2019.09.28 14:33

    Мне не сложно =). Если человек делает хорошо — почему бы и не похвалить? Конкуренции боятся те, кто не развивается =)

    Sekreta.net 2019.09.28 17:02

    Вопрос автору) В настройках сцены справа, меняю метры на миллиметры и ввожу диаметр бублика 50, тут же обратно меняются миллиметры на метры , Как зафиксировать данный параметр? Blender 2.8.

    Kozhar_art 2019.09.29 09:54
    я пока не задавался этим вопросом)
    Y.O.U. 2019.09.29 22:39
    Хм.. надо глянутьhttps://sun9-12.userapi.com/c858024/v858024833/8de52/pmHSK3JwFNM.jpg
    Ludik_velo 2021.02.17 20:53

    Смотрю сейчас на Ютубе ваши уроки, Денис. Очень всё круто перевёл и разжевал) Спасибо. Просто мне тут на голову внезапно свалилась группа пятиклассников, которых надо обучать блендеру, вот теперь думаю эти все уроки адаптировать под текстовые файлы, чтобы как дидактику раздавать. ) Моделирование пончика в 8 утра стимулирует выработку желудочного сока у учеников и на другие уроки они пойдут со стойким желанием сожрать учителя XD

    Единственное: поджечь голову обезьяны так и не получилось (оставила коммент на Ютуб). Версия Блендера самая новая 2.91.2

    Конкурс / Галерея

    Последнее на форуме

    • Болезнь или нет ? AMD rayzen
    • Сборка компа на 300к
    • Archicad 26 Шрифти Gost Type AU в .PDF
    • Профессиональная помощь с установкой и настройкой программ
    • Тестируем процы MAX + CORONA
    • Как грамотно сохранить модель в fbx?
    • Пересохранить в более старую версию
    • Archicad 27
    • Создание сетки на плоскости
    • Позитивное

    Проекты

    • Ищем 3D-дизайнера для создания интерьера и визуализации мебели для каталога
    • Крупный проект по 3D моделированию мягкой мебели
    • Настроить модели мебели для последующего рендера
    • Есть запрос на специалиста по WebGL
    • Требуется создать 3D ролики для архитектурной визуализации интерьеров.

    Вакансии

    • Дизайнер визуализатор
    • Рабочая документация в Archicad
    • 3D-визуализатор в студию дизайна интерьеров Artum
    • Художник-визуализатор
    • 3Д Визуализация 3ds max Corona

    Резюме

    • Дизайнер интерьеров, визуализатор
    • 3D визуализатор интерьеров
    • Визуализация
    • 3D Визуализация
    • 3D визуализатор интерьеров, 3D туры/камеры 360

    Как сделать блендер на русском

    Blender

    Вопросы и ответы по «Blender»

    Вопрос и ответы были вам полезны?

    Да

    Нет

    Попробуйте также:

    Похожие вопросы :

    • Blender 2.64 2.63 (Ответов: 1)
    • Как преобразовать частицы в меш с помощью Blender? (Ответов: 0)
    • Blender на русском языке? (Ответов: 1)
    • язык программы (Ответов: 1)
    • Как установить русификатор на программу«Blender» (Ответов: 1)
    • Уроки на русском языке (Ответов: 1)
    • Почему при рендере Blender показывает однотонный цвет вместо сцены? (Ответов: 0)
    • Почему не работает blender bake sound to f curves? (Ответов: 1)
    • Почему не импортируются материалы на модельку в Blender? (Ответов: 0)

    Изменяем язык в Blender 3D

    В настоящее время существует множество программ для создание 3D-моделей разных объектов и процессов. К большому сожалению русскоязычных пользователей, почти все эти программы не имеют официального русского языка, поэтому многие прибегают к помощи русификаторов.

    Но программа Blender 3D позволяет своим клиентам изменять язык интерфейса на многие другие языки мира. Но нам надо изменить язык программы на русский, посмотрим, как это сделать.

    Вход в настройки

    Вход в настройки Blender

    Первым делом надо зайти в настройки, где и изменяются многие параметры программы, в том числе и языка. Для этого надо нажать на вкладку «File» и выбрать пункт «User Preferences…».

    Изменение языка

    Изменение языка Blender

    Теперь надо перейти во вкладку настроек системы и поставить галочке в пункте, указанном на изображении. После этого программа сразу же переведет весь свой интерфейс на другой язык.

    Выбор языка

    Выбор языка в Blender

    Обычно программа Blender 3D переводит все на русский язык, но иногда приходится самому выбирать нужный перевод в меню. Итак, выбрав язык, надо указать элементы, которые надо переводить и какие можно оставить в оригинальном виде.

    На этом изменение языка закончено. Надо лишь сохранить параметры и пользоваться Blender 3D спокойно. Помог ли вам этот способ? Все ли вы нашли? Оставляйте свои ответы в комментариях под статьей.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *