Как смотреть в камеру и читать текст

Телесуфлер за 5 минут и 0 рублей. Видеоурок

Сейчас я покажу, как сделать фактически незаменимую вещь, если вы хотите записывать диктора, ведущего в виде себя любимого на видео большими дублями и при этом не пытаться заучивать длинные тексты.

Предыстория.
Буквально пару недель назад мне обратилось несколько человек, которым нужен был видеооператор со своими светам, звуком и несколькими камерами.

Я приехал, мы расставили свет, и человек перед объективами камер начал читать текст с экрана ноутбука. Сразу бросилось в глаза, что он неестественно смотрит куда-то вниз, потом ему пришлось заучивать по 2-3 предложения. И так, жонглируя планами с разных камер, мы записали первый урок. Заняло это почти 2 часа.
А на подходе ещё 6.
Нужно было найти решение, и буквально за 5-10 минут, с учётом поиска материала в квартире, я собрал телесуфлер, с которым мы отсняли оставшиеся 6 роликов всего за 1 час.
Чувствуете разницу? 1 ролик за 2 часа или 6 за 1 час.

Надеюсь, я вас заинтриговал.

Сборка.
Вам понадобится обычная линейка с отверстиями. Если их нет, не переживайте, полагаю, вы сможете легко их сделать.

Еще понадобятся изолента, чёрная футболка или просто темная плотная ткань и – гвоздь программы – коробка из под CD-диска.

Принцип телесуфлера заключается в том, что текст с монитора отражается от стеклянной (в нашем случае пластиковой) поверхности и вы можете спокойно его читать, глядя прямо в камеру.

Как вы понимаете, он ставится непосредственно перед объективом.

В свою очередь, сама камера текст не видит, а чтобы не заснять отражение с обратной стороны, заднюю часть накрываем тканью.

С такой конструкцией на выполнение крупных заказов вы не поедете, но для блога и нештатный ситуаций он может быть очень кстати.

Мой клиент буквально пел дифирамбы в мой адрес и не переставал восхищаться.

Это мобильный суфлёр, он годится только для работы со смартфоном. Кстати, приложения для него называется DV Promter.

Заключение

Вот такое незамысловатое решение, которое может сильно вас выручить при съемке с использованием большого количества печатного текста.

Мы будем признательны, если вы поделитесь в комментариях своим опытом создания различных устройств для съёмки фото и видео. Пишите на адрес: info@photowebexpo.ru. Мы даже сможем снять про это небольшой выпуск с указанием автора идеи.

7 лучших онлайн-инструментов для создания телесуфлера (бесплатных и платных)

Каждый создатель видеоролика хочет оставить у зрителей неизгладимое впечатление. Но как это сделать, если вы — человек вне камеры? Использование этих маленьких флэш-карт может быть громоздким и не прибавит вам уверенности. Поэтому, если вы хотите донести свою мысль до аудитории, как ведущий TED Talk, подумайте об использовании онлайнового телесуфлера.

Кроме того, что приложение телесуфлера помогает говорить безупречно, оно еще и экономит время, сокращая количество повторных дублей и постпродакшн-редакций, которые могут возникнуть из-за промахов, неловких заполнений или забывания того, что нужно сказать дальше.

В этой статье мы расскажем о том, что такое телесуфлер, как пользоваться телесуфлером в Интернете, а также поделимся нашими лучшими предложениями по выбору бесплатных и платных приложений для работы с телесуфлером.

Что такое телесуфлер?

Традиционно это устройство отображения, которое прокручивает текст, пока человек читает и произносит его перед аудиторией; сегодня под телесуфлером может также подразумеваться приложение, позволяющее превратить ноутбук, планшет или смартфон в устройство для работы с текстом.

Кроме того, что он помогает поддерживать зрительный контакт с аудиторией во время выступления, он также позволяет говорить естественно и более уверенно, избавляя от необходимости заучивать сценарий или реплики.

Прямая трансляция по нескольким каналам, как никогда раньше

с помощью надежного программного обеспечения Wave.video Попробуйте сейчас

Лучшие онлайновые инструменты для суфлера: Бесплатные и платные

1. Волна.видео

Wave.video — это универсальный браузерный инструмент, позволяющий создавать удивительные видеоролики, прямые трансляции и записи на централизованной платформе. Он упрощает взаимодействие с аудиторией благодаря своим удивительным возможностям, одной из которых является онлайновый телесуфлер. Он позволяет уверенно произносить точные речи, прост в использовании и абсолютно гибок.

Телесуфлер Wave.video позволяет экономить время, создавая идеальные видеоролики в прямом эфире и поддерживая зрительный контакт с аудиторией. С его помощью можно легко устранить неловкие паузы и обеспечить плавное течение речи во время прямой трансляции.

Плюсы

• Быстрая настройка и удобное использование
• Интеграция в студии прямых трансляций
• Комплексный пакет для создания, трансляции и записи видео
• Простые возможности настройки текста
• Бесплатный инструмент для всех пользователей

Бесплатно или платно: Бесплатно

Платформы: Web

Вердикт

Wave.video позволяет стримерам и создателям видео управлять своими выступлениями прямо из студии. Вы можете легко добавить текст, настроить шрифт, скорость и поля и наслаждаться этим бесплатно. Это одно из лучших приложений для телесуфлера, которое отлично справляется со своей задачей, не перегружая вас излишними функциями.

Как использовать онлайн-телесуфлер Wave.video

Телесуфлер Wave.video можно использовать во время прямой трансляции или записи видео. Вот как это сделать в несколько простых шагов:

Шаг 1 — Войдите в систему и настройте прямую трансляцию или начните запись

Войдите в свою учетную запись Wave.video, перейдите в раздел «Мои потоки и записи» слева и нажмите кнопку «Настроить прямой поток» или «Новая запись». Вы также можете напрямую перейти в студию, выбрав в меню «Открыть студию».

Шаг 2 — Добавление сведений о потоке и направлениях

Теперь добавьте название, описание и выберите папку для записи. На этом этапе можно также загрузить миниатюру и запланировать прямую трансляцию.

После этого нажмите кнопку «Настройка направлений».

После выбора направлений прямой трансляции нажмите кнопку «Создать прямую трансляцию».

Шаг 3 — Открыть студию и обратиться к телесуфлеру

Проверив настройки микрофона и камеры, войдите в студию прямого эфира и перейдите на вкладку «Телесуфлер» справа.

Теперь вы можете вставить или набрать свой текст в поле телесуфлера и нажать кнопку «Показать».

Ваш текст будет отображаться на экране вместе с видео. Вы можете настроить размер шрифта, скорость и поля в соответствии с вашими требованиями.

Чтобы воспроизвести текст, перейдите на вкладку «Воспроизвести (пробел)» или воспользуйтесь клавишей пробела на клавиатуре.

Вот так просто можно использовать функцию телесуфлера Wave.video для прямых трансляций и видеозаписей!

2. Speakflow

Если вам нужен телесуфлер, позволяющий организовать совместную работу команды и при этом отслеживать все изменения, вносимые в сценарии, Speakflow может помочь в этом. Как и Wave.video, это приложение также является веб-приложением, но в нем нет функции прямой трансляции.

Однако в нем есть уникальный режим «поток», в котором диктор следует за вашим голосом во время чтения. Таким образом, вы можете делать паузы и звучать естественно, не требуя повторов видео.

Плюсы

• Прокрутка голосом в режиме потока
• Одновременная синхронизация нескольких устройств
• Беспроблемное сотрудничество
• Функция автосохранения с историей пересмотра и поддержкой искусственного интеллекта

Конс:

• Отсутствие функции прямой трансляции
• В некоторых отзывах в Интернете высказываются жалобы на сбои в работе поточного режима

Бесплатно или платно: Платно, от 10 долл. в месяц

Платформы: Web

Вердикт

Speakflow — это хороший онлайн телесуфлер, который предлагает множество функций, таких как синхронизация устройств для удаленной прокрутки текста, корректировка текста, встроенный искусственный интеллект и распознавание голоса и т.д. Однако это не бесплатный инструмент. Поэтому, если вам нужно приложение для телесуфлера без дополнительных затрат, возможно, вам придется поискать другое.

3. Promptr

Приложение Promptr, созданное в качестве личного проекта, является одним из заслуженных представителей этого списка. Это веб-приложение для телесуфлера не требует регистрации или загрузки. Его чистый пользовательский интерфейс позволяет сосредоточиться на том, что нужно говорить. Имеются многочисленные возможности форматирования, корректировки текста, зеркального и обычного отображения для удобства чтения.

Плюсы

• Бесплатный веб-инструмент, работающий на всех устройствах
• Чистый и интуитивно понятный пользовательский интерфейс
• Простая настройка текста

Минусы:
Нет возможности читать текст как наложение на другие приложения.

Бесплатный или платный: Бесплатно

Платформы: Web

Вердикт

Promptr не ограничивается базовым онлайновым телесуфлером. Вместо этого он предоставляет ораторам функции, которые помогают согласовать их голос с текстом на экране. С другой стороны, в нем нет функции наложения. Поэтому, если вам необходимо использовать его с приложением для прямых трансляций, вам придется выбрать альтернативу, например Wave.video.

4. PromptDog

Следующий наш выбор — PromptDog — отличное программное обеспечение для создания телесуфлера на устройствах под управлением Windows и macOS. Несмотря на то что программа требует загрузки, список ее возможностей позволяет не тратить на нее место в памяти. Программа позволяет читать сценарий перед камерой или рядом с ней, поддерживает несколько языков и даже имеет функцию перемотки, позволяющую отмотать несколько строк назад для быстрой пересъемки.

Кроме того, имеется индикатор линии глаза с регулируемой прозрачностью и опция быстрого поиска для облегчения работы над видео.

Плюсы

• Совместимость с большинством профессионального телесуфлерного оборудования
• Простая установка над/под объективом
• Работает в автономном режиме
• Поддержка двух экранов

Конс:

• Требуется загрузка приложения
• Доступно только для устройств под управлением Windows и macOS

Бесплатно или платно: Платно, единовременная оплата 99 долл.

Платформы: Windows, macOS

Вердикт

PromptDog отлично подходит для пользователей Windows и macOS, которые хотят записывать видео, даже находясь в автономном режиме. И хотя это приложение не является бесплатным, оно не требует периодических платежей, как другие платные приложения в этом списке.

5. Телесуфлер онлайн

Еще одно бесплатное приложение для тех, кому нужен веб-телесуфлер, Teleprompter Online имеет множество возможностей настройки, таких как размер текста, контроль продолжительности, управление цветом и т.д.

Вы также можете записать свою речь в виде аудиофайла, который можно сохранить локально. Аудиозаписи сразу же становятся доступными для загрузки, не достигая серверов приложения.

Плюсы

• Горизонтальные, вертикальные, зеркальные и обратные эффекты
• Отзывчивое приложение
• Функция воспроизведения, паузы и остановки
• Доступны локальные записи

Конс:

• Несколько архаичный интерфейс
• Отсутствие возможности наложения

Бесплатный или платный: Бесплатно

Платформы: Web

Вердикт

Teleprompter Online — это удобная программа для ввода текста непосредственно в браузер. Вы получаете несколько хороших функций, таких как зеркальный и обратный эффекты, что делает это приложение отличным вариантом для использования с физическим телесуфлером.

6. PromptSmart

PromptSmart — это кроссплатформенный пакет приложений для видеопроизводства, обладающий рядом интересных функций, которые делают его одним из лучших инструментов для создания телесуфлера в Интернете. Начиная с технологии VoiceTrack, которая автоматически прокручивает текст по ходу речи, останавливает его при паузе и возобновляет при возвращении к сценарию, и заканчивая порталом для клиентов, в этом приложении есть много интересного.

Тем не менее, цена на него вполне приемлема, а для ознакомления с ним предоставляется 7-дневная бесплатная пробная версия.

Плюсы

• Облачная синхронизация
• Диспетчерская на основе браузера
• Многоязычная поддержка прокрутки VoiceTrack

Cons:

• Отсутствие бесплатной версии
• Требует некоторого обучения
• Требуется загрузка и регистрация

Бесплатно или платно: Платно, от 9,99 долл. в месяц

Платформы: iOS, Android, macOS, Windows

Вердикт

Если вы ищете интуитивно понятный телесуфлер с функцией голосовой активации, вам лучше всего подойдет PromptSmart. Это приложение имеет множество полезных функций, таких как удаленная комната управления, дублирование дисплеев суфлера, профили дикторов и т.д., что делает это платное приложение достойным цены.

7. Зеркало телесуфлера

Возможно, Teleprompter Mirror не обладает таким набором функций, как большинство приложений, но браузерная версия отлично справляется с простыми подсказками, голосовой прокруткой и корректировкой текста.

Вы можете приобрести это приложение у компании, продающей зеркала для телесуфлера, и наслаждаться бесперебойной работой с подсказками, поскольку они знают, что нужно их аудитории. Веб-интерфейс отличается продуманностью, а производительность также является настоящим украшением.

Плюсы

• Прокрутка с голосовым управлением
• Возможность переворачивания зеркала
• Многоязычная поддержка
• Предлагает сочетания клавиш

Cons:

• Отсутствие возможности прямой трансляции
• Невозможно использовать в качестве наложения с другими приложениями

Бесплатный или платный: Бесплатно

Платформы: Web

Вердикт

Teleprompter Mirror — это впечатляющий инструмент для тех, кто не хочет загружать или подписываться на приложение для работы с телесуфлером. Он прост в использовании и предлагает ряд замечательных функций, таких как автоматическая прокрутка, прокрутка с помощью голоса, комбинации клавиш, управление цветом шрифта и т.д.

Заключение

Эти приложения-телесуфлеры помогут вам уверенно говорить перед камерой и доносить свой сценарий без заучивания. Поэтому, если вы не любите разрывать зрительный контакт со зрителями, воспользуйтесь одним из перечисленных в этом списке инструментов и создавайте более увлекательные и профессиональные видеоролики.

Чтобы узнать, как сделать свои видеоролики более профессиональными, ознакомьтесь с этим руководством.

1. живое видео
2. инструменты

Присоединяйтесь к нашей рассылке — это бесплатно!

Мы публикуем только хорошие материалы

Связанные

Полное руководство по встраиванию видео на ваш сайт

Как использовать искусственный интеллект для получения большего трафика и продаж с YouTube

10 лучших платформ для проведения вебинаров в 2023 году

9 лучших платформ для мультистриминга в 2023 году

Мы будем держать вас в курсе событий!

Присоединяйтесь к 5 000 маркетологов, которые первыми читают наши статьи

Телесуфлеры — что это такое и как ими пользоваться?

Каждый, кто занимается видеоблогом, знает насколько важно уметь без запинки произносить нужный текст. Желательно внятно, гладко — «как по написанному». Но, если вы блогер, а писать у вас получается лучше, чем импровизировать перед камерой, — телесуфлер то, что вам нужно

Тексты бывают объемными, зачастую сложными и насыщенными числами и терминами. Чтобы не ошибаться и чувствовать себя увереннее, используют специальное оборудование — телесуфлеры. Устройства, которые также называют телепромптерами, отображают текст — он отчетливо виден оратору, но незаметен для аудитории. Их ключевая особенность — размещение на камере оператора так, что говорящему не приходится отводить от нее взгляд.

Впервые технику применили в середине ХХ века. В СССР ее изобретателем был работник Ленинградского телевидения В.Покорский, в США — актер Ф.Бартон. Последний основал компанию TelePrompTer, выпускавшую телесуфлеры. Первая интеграция устройств с ПК произошла в 1982 году — теперь это был уже не громоздкий барабан с намотанной на него лентой с текстом, а полноценный программный комплекс с модифицированной видеокамерой.

С совершенствованием техники улучшалось качество прокрутки и отображения текстов, повышалась контрастность (чтобы можно было читать подсказки при прямом солнечном свете). Одновременно уменьшался вес телесуфлеров (в частности, за счет использования ЖК-дисплеев) и весь комплекс стал мобильнее. Сегодня телепромптеры — удобный, гибкий и полезный инструмент.

Что представляет из себя телесуфлер?

Это экран, закрепленный на камере или иной конструкции, отображающий текст. Основной элемент телесуфлера — полупрозрачное зеркало из кварцевого стекла, которое располагают перед объективом камеры. Через него можно свободно снимать, но текстовые подсказки хорошо заметны. Распространенные параметры зеркал — 80/20, 70/30 или 60/40 (прозрачность/отражаемость). Для уменьшения «паразитного» отражения (двоения) уменьшают толщину (примерно до 3 мм), увеличивают угол наклона относительно монитора или повышают степень затемнения. Меньше всего помех в прогрессивной, но и дорогой оптике с просветлением.

Телесуфлеры не такие уж и простые приспособления. Кроме зеркала, в устройствах есть еще масса «наворотов».

• Тубусы для зеркал — металлические или пластиковые, с чехами из плотного текстиля. Зеркало фиксируют жестко, прижимной рамкой, или свободно, с упором на отдельные детали.
• Монитор для отображения текста — плоский, жидкокристаллический, с массой до 20 кг, VGA-кабелем, HDMI/DVI и другими выходами. Чем больше вес устройства, тем дороже штатив и пьедестал, которые придется применить. Для студии достаточно мониторов с яркостью около 500 nits, для улицы нужно брать Sunlight Readable технику на 1000-2500 nits. Полезная функция — горизонтальная развертка, позволяющая контролировать отображаемый текст. Если диктору нужно контролировать свое положение, устанавливают дополнительный монитор «подсмотра».
• Несущая платформа с противовесом или без него. На нее устанавливаются все элементы, а за возможность перемещения «отвечают» подвижные каретки.
• ПО, обеспечивающее вывод зеркально-перевернутого текста и прокрутку с нужной скоростью. В современных программах можно менять размер и шрифт, выделять фрагменты, работать в двухмониторном режиме. Также с помощью ПО в систему интегрируются педали, мыши и прочие манипуляторы.
• Генераторы текста, подающие е непосредственно на монитор без «участия» ПК, удлинители, передающие сигнал на 10-15 метров и более, лампочки Талли (они сигнализируют, что оратор в эфире), дисплеи-индикаторы для контроля времени процесса съемки и прочие приспособления.

А еще все телепромптеры, в зависимости от назначения и конструкции, делятся на различные виды.

Телесуфлеры бывают студийные. Это статичное, габаритное оборудование, которое нельзя быстро разобрать. Для конференций и публичных выступлений важных лиц используются «презентационные». Это суфлеры, как правило, с напольной установкой. Универсальными и мобильными считаются переносные телесуфлеры. Их можно использовать в полевых условиях, вне студий и переносить просто в кейсе.

Для работы в «оперативных» условиях наиболее удобны мобильные телесуфлеры. Они позволяют снимать на улице, с удобством транспортируются и мало весят. Чтобы решить проблему засветки на солнце, в них используют особо яркие мониторы. Сегодня распространены и переносные планшетные телесуфлеры. Отличаются они тем, что в моделях стандартный монитор заменен цифровым гаджетом. Несмотря на трудности с поиском универсального ПО они распространены, так как выступают и носителем текста, и средством его отображения для пользователя.

Студийные телесуфлеры — это устройства на жесткой платформе с двигающимися каретками, на которых устанавливается камера. Мониторы и зеркала находятся в передней части конструкции, контрбаланс — сзади. И даже платформы, которые делают из труб/профилей, классифицируют по конструктивным признакам:

• разновидности для камер конкретного типа (студийных, ручных, плечевых) — особые платформы правильно располагают видеооборудование относительно центра;
• платформы с уровнем для габаритных камер и дополнительными стойками для подъема компактного видеооборудования на нужную высоту;
• платформы-параллелограммы, на котором меняются углы (чтобы камеру можно было поставить правильно);
• неподвижная конструкция с тубусом, который перемещается по вертикали.

Презентационные телепромптеры похожи на студийные, но их нижняя часть декорируется, чтобы устройство было незаметно присутствующим слушателям. Подобные телесуфлеры можно использовать вне помещений, устанавливая сверхъяркие мониторы (от 2000 nits).

Где нужны телесуфлеры и как ими пользоваться?

Телепромптеры можно встретить в разных областях:

• при съемке телеэфиров и передач;
• в документальном кино — техника помогает сделать интервью более естественным;
• при организации пресс-конференций, публичных выступлений;
• на концертах, спектаклях и так далее.

Телесуфлеры широко используют на телевидении — для выпусков новостей, ток-шоу. Мониторы размещают на каждой камере, подключая их к общему компьютеру. Прокруткой управляют или сами ораторы, или сотрудник из аппаратной. Для контроля текста предусмотрена специальная кнопка, замедляющая или ускоряющая движение материала. Для максимальной читаемости используют белые буквы на черном фоне, изображение транслируется в перевернутом виде, а особо сложные слова и фамилии выводятся по фонетическому звучанию, а не написанию.

При публичных выступлениях используют технику со стеклами, в которых предусмотрено частично отражающее покрытие. Телесуфлеры ставят по обеим сторонам от трибун, чтобы оратор мог видеть хотя бы одно из устройств. На церемониях и при произнесении торжественных речей часто используют «личные» суфлеры — приложения на ПК и гаджетах, плавно прокручивающие текст. Для концертов и спектаклей на сцене устанавливают отдельный монитор с текстом.

Телесуфлеры помогают поддерживать спонтанность, непрерывность, плавность речи, создавать иллюзию «непосредственного» говорения. С ними человек не забудет даты или термины, сможет последовательно развить мысль и ничего не упустить. Однако, произнося текст, нужно помнить об особенностях использования телесуфлеров.

Стоит заранее прочитать и запомнить последовательность изложения речи, произнести ее вслух несколько раз, проработать сложные моменты и слова. Важно попрактиковаться читать с прозрачного стекла в естественном разговорном темпе — улыбаясь, не спеша, подкрепляя слова жестами. А еще нужно научиться поддерживать связь с оператором телесуфлера и камеры, чтобы при форс-мажорах действовать слаженно.

Дисплей, на котором отображается текст, помогает даже непрофессиональному диктору произносить речи без запинки. Телесуфлер способствует концентрации и снимает стресс при выступлении, это полезный, незаменимый и почти всегда обязательный атрибут современной видеосъемки.

Вот так прогресс не стоит не месте, а подстраивается под нужды человечества. Ну, что ж — легких вам эфиров!

5 приложений-суфлеров для вашего смартфона

Вам нужно записать видео, не забыть ничего упомянуть, а еще и сделать это без запинок? На помощь придут приложения телесуфлеры, в которые можно загрузить текст перед съемкой, чтобы в процессе спокойно читать с экрана.

Предлагаем вам 5 приложений, с которыми неудачных дублей точно станет меньше.

1. Parrot Teleprompter

Скачать бесплатно на iOS и Android

Очень простое в использовании, но при этом функциональное приложение не зря стало одним из самых популярных. Можно настроить цвет фона и текста, размер шрифта, скорость прокрутки, зеркально отразить текст (пригодится, если дополнительно используете стекла или настоящий телесуфлер), добавить маркер, который будет показывать текущую строку. Бонусом идет возможность синхронизировать приложение с Dropbox, чтобы импортировать сценарии из него.

Из минусов — нельзя одновременно снимать видео и читать текст с одного устройства, нет вертикальной ориентации.

2. PromptSmart Lite

Здесь функций уже больше. В бесплатной версии вы можете загрузить свой текст, настроить параметры отображения, выбрать вертикальную или горизонтальную ориентацию. Если у вас вдруг текст на английском, то приложение подстроить скорость смены текста под темп речи.

В платной версии за 1490р дополнительно доступно зеркальное отражение текста, запись видео и аудио, таймер и удаленное управление.

3. BIGVU

BIGVU подойдет тем, кому телесуфлер нужен часто — иначе стоимость подписки не будет оправдана (990р/месяц). Но функционал при этом у приложения исчерпывающий: здесь и русскоязычный интерфейс, и всевозможные настройки оформления текста, и HD-качество, и встроенный видеоредактор, и наложение субтитров.

4. Суфлер

Просто, но со вкусом. И всего за 29 рублей. В «Суфлере» вы найдете приятный интерфейс и все основные функции: настройка текста и скорости его отображения, запись видео в HD, отзеркаливание сценария. Приложение можно использовать и с Apple Watch.

5. Prof. Hornet

С профессором Хорнетом вы загрузите в приложение сценарий, запишите видео, настроите параметры текста, потренируетесь на великих речах Черчилля (правда, на английском) и сделаете все это бесплатно в пределах ограничений: видео не больше 1 минуты, в сценарии до 500 слов, в приложении до 5 сценариев одновременно.

В продвинутой платной версии есть возможность использовать хромакей, писать видео в HD, нет ограничений по времени.

У приложения есть версия на русском языке. Если вы часто пишете видео для сторис, то это идеальный вариант. Если хочется лучшего качества картинки и более длинных видео, то платная версия стоит от 5 до 14 долларов, оплата разовая.