Установка языков
Выбранный при установке Ubuntu язык устанавливается совместно с английским, но в дальнейшем можно добавить и другие языки.
- Откройте Обзор и начните набирать Язык и регион .
- Нажмите Язык и регион , чтобы открыть панель.
- Нажмите кнопку Управление установленными языками , чтобы открыть Язык системы .
- Щёлкните Установка и удаление языков. . Окно Установленные языки покажет список всех имеющихся языков, уже установленные языки отмечены в списке.
- Отметьте языки, которые требуется установить, и снимите метки с тех языков, которые нужно удалить.
- Щёлкните Применить изменения .
- Потребуются административные привилегии . Введите ваш пароль или пароль запрашиваемой учётной записи администратора.
Вместе с новым языком, как дополнение к переводам меню и сообщений, могут быть установлены различные компоненты поддержки языка, такие как словари для проверки правописания, шрифты и методы ввода.
Некоторые переводы могут оказаться неполными, а отдельные приложения могут совсем не поддерживать ваш язык.
Дополнительная информация
- Установка и удаление программ — Добавление и удаление приложений, а также другого программного обеспечения. Управление дополнительными репозиториями программного обеспечения.
Смотрите также
- Установка дополнительных приложений — Use App Center to install additional applications and make Ubuntu more useful.
- Язык и регион — Установка предпочтительных языков, регионов, форматов и раскладки клавиатуры.
You can choose the displayed language by adding a language suffix to the web address so it ends with e.g. .html.en or .html.de.
If the web address has no language suffix, the preferred language specified in your web browser’s settings is used. For your convenience:
[ Change to English Language | Change to Browser’s Preferred Language ]
The material in this document is available under a free license, see Legal for details.
For information on contributing see the Ubuntu Documentation Team wiki page. To report errors in this documentation, file a bug.
Использование других раскладок клавиатуры
Существуют сотни различных раскладок клавиатуры для разных языков. Часто даже для одного языка есть несколько раскладок, таких как раскладка Dvorak для английского языка. Можно сделать так, чтобы ваша клавиатура действовала как клавиатура с другой раскладкой, независимо от того, какие буквы и символы нанесены на клавиши. Это удобно, если вы часто переключаетесь между различными языками.
- Откройте Обзор и начните вводить: Настройки .
- Нажмите на Настройки .
- Нажмите Клавиатура на боковой панели, чтобы открыть этот раздел настроек.
- Нажмите кнопку + в разделе Источники ввода , выберите язык, связанный с раскладкой, затем выберите раскладку и нажмите Добавить .
Если в вашей системе несколько учётных записей пользователей, на экране входа в систему для каждой будет отдельный экземпляр панели Регион и язык . Нажмите кнопку Экран входа вверху справа, чтобы переключиться между двумя экземплярами.
Некоторые редко используемые варианты раскладки клавиатуры по умолчанию недоступны при нажатии кнопки + . Чтобы сделать доступными и эти источники ввода, вы можете открыть окно терминала и запустить эту команду:
gsettings set org.gnome.desktop.input-sources show-all-sources true
Вы можете получить предварительный просмотр любой раскладки клавиатуры, нажав кнопку , расположенную рядом с установленным языком в списке Источники ввода и выбрав Просмотреть раскладку .
Некоторые языки предлагают дополнительные параметры настройки. Отличить такие языки можно по дополнительному значку в диалоговом окне Добавить источник ввода . Для доступа к этим дополнительным параметрам выберите язык из списка, нажмите кнопку рядом с выбранным языком в списке Источники ввода и выберите Параметры , что даст вам доступ к дополнительным настройкам.
При использовании нескольких раскладок можно выбрать, должны ли все окна использовать одну и ту же раскладку, или для каждого окна можно выбирать отдельную раскладку. Использование отдельных раскладок для каждого окна удобно, например, если вы пишете статью на другом языке в окне текстового редактора. При переключении между окнами выбранная вами раскладка будет запоминаться для каждого окна. Нажмите кнопку Параметры чтобы указать, как именно обрабатывать несколько раскладок.
В верхней панели показывается краткий идентификатор текущей раскладки, например, en для стандартной английской раскладки. Нажмите на индикатор раскладки и выберите в меню нужную раскладку. Если у выбранного языка есть дополнительные параметры, они будут показаны под списком доступных раскладок. Здесь даётся короткий обзор параметров. Для дополнительной справки можно также открыть изображение текущей раскладки клавиатуры.
Проще всего сменить раскладку можно с помощью Источник ввода Комбинации клавиш . Эти комбинации клавиш открывают выбор Источника ввода , по которому можно передвигаться назад и вперёд. По умолчанию, переключиться на следующий источник ввода можно с помощью Super + Пробел , а на предыдущий — с помощью Shift + Super + Пробел . Вы можете изменить эти комбинации клавиш в параметрах Клавиатура в разделе Комбинации клавиш ▸ Просмотр и изменение комбинаций клавиш ▸ Ввод .
Как установить русскую раскладку на ubuntu
Linux без русского языка и ввода русского текста как-то не впечатляет, поэтому первым делом надо установить русскую локаль и переключение раскладок клавиатуры.
В терминале введите команду
sudo dpkg-reconfigure locales
Прокручивая список локалей, найдите и добавьте к уже имеющейся локали en_US.UTF-8 русскую локаль ru_RU.UTF-8. Чтобы поставить звездочку, нажмите пробел. Для продолжения нажмите Tab -> Ok. Локаль по умолчанию (default) оставьте en (английская). Снова Tab -> Ok и выйдите из программы (Cancel).
В файле /etc/default/locale вместо английской локали аккуратно пропишите:
LANG=»ru_RU.UTF-8″
LANGUAGE=»ru_RU:en»
LC_NUMERIC=»ru_RU.UTF-8″
LC_TIME=»ru_RU.UTF-8″
LC_MONETARY=»ru_RU.UTF-8″
LC_PAPER=»ru_RU.UTF-8″
LC_IDENTIFICATION=»ru_RU.UTF-8″
LC_NAME=»ru_RU.UTF-8″
LC_ADDRESS=»ru_RU.UTF-8″
LC_TELEPHONE=»ru_RU.UTF-8″
LC_MEASUREMENT=»ru_RU.UTF-8″
Спасибо bethrezen .
Последнюю строку LC_MESSAGES=POSIX удалите.
Иногда, чтобы локаль заработала, достаточно прописать только первую строку LANG=»ru_RU.UTF-8″. В Ubuntu 16.04 понадобилось прописать все строки, чтобы интерфейс стал на русском языке. Сохраняем изменения и перезагружаем систему.
Если всё правильно, то после перезагрузки пункты меню должны быть на русском языке.
Осталось настроить переключение раскладок. В главном меню идем Система -> Центр управления. Щелкаем по кнопке Клавиатура. Выбираем вкладку Раскладки. Щелкаем по кнопке Добавить. В следующем окне с рисунком клавиатуры вверху выбираем вкладку По языку. В поле Язык выберем Русский. В поле Варианты выбираем Russian. Щелкаем по кнопке Add (Добавить). Щелкаем по кнопке Close для сохранения. Снова возвращаемся на вкладку Раскладки и щелкаем внизу по кнопке Параметры.
В списке окна Параметры раскладки находим пункт Switching to another layout (переключение на другую раскладку) и раскрываем его. Выбираем нужную комбинацию клавиш для переключения раскладок. Я пометил Alt+Shift. При этом переключение раскладок будет при нажатии как левых, так и правых клавиш Alt+Shift. Можно выбрать нажатие только левых (Left) или только правых (Right) клавиш Alt+Shift. Прокрутите список и пометьте галкой соответствующую комбинацию.
Щелкаем Close для сохранения. В терминале сразу же можно проверить переключение раскладок.
В правом верхнем углу экрана появляется индикатор раскладки ru/en.
Установите свою часовую зону командой
sudo dpkg-reconfigure tzdata
Я выбираю Азия ► Якутск.
Обновить систему: Система ► Администрирование ► Software Updater. В окне щелкните Install Now (Установить сейчас).
Время от времени для удаления старых пакетов запускайте в терминале команды
sudo apt autoclean
sudo apt autoremove
Также рекомендуют установить медиакодеки и MS шрифты.
sudo apt install ubuntu-restricted-extras
При установке MS шрифтов будет выдано окно с сообщением — нажмите Ok. В следующем запросе о лицензии нажмите Yes. Иногда при работе системы выскакивает окно с ошибкой при установке дополнительных параметров (попытка запустить exe-файл). Просто закройте окно.
О настройке других параметров можно прочитать в [2].
Добавляем русскую раскладку клавиатуры в Ubuntu 12.04
Не знаю у кого как, но у меня после установки Ubuntu 12.04 неожиданно пропала русская раскладка клавиатуры — такая нелепость произошла в Ubuntu впервые. Не смотря на то, что при установке Ubuntu выбирал русскую раскладку, после установки в системе оказалась только лишь английская. Если у вас произошло то же — читаем далее.
Исправить это недоразумение не сложно, но неприятный осадок остался. Итак, щелкаем в правом верхнем углу по значку системного меню, выбираем пункт «Параметры системы», далее выбираем «Раскладки клавиатуры» (Keyboard Layouts), к открывшемся окне внизу жмем на «плюсик», выбираем «Русская» (Russian).
Затем жмем кнопку «Параметры» и здесь в списке ищем «Клавиша(и) для смены раскладки» — выбираем Alt+Shift или другой более понравившийся вас вариант.
Здесь же в пункте «Использовать клавиатурные индикаторы. » можно выбрать один из светодиодов на клавиатуре (Caps Look, Scrool Lock, Num Lock) для индикации раскладки клавиатуры.
Автор: Brullworfel
Раскажи всем:
В рубрике «Другие HOW-TO»:
Простая и быстрая настройка Socks сервера на Ubuntu и Debian
Интернет кипит новостями о блокировке Telegram. Каждый, кому не лень пишет о способах обхода блокировок. Можно найти бесплатный VPN или Socks прокси-сервер и настроить Telegram для работы через него. Однако бесплатные сервисы часто «пропадают без вести» или показывают нежелательную рекламу. Да к том.
Может ли Ubuntu это?
Англоязычный ресурс «OMG! Ubuntu» приводит ответ на 4 часто-задаваемых Google вопроса, начинающихся с «Can Ubuntu» («Может ли Ubuntu. «). В связи с языковыми особенностями, проанализировать эту же тему в рунете немного сложнее, но в целом, вопросы и ответы на них актуальны для любого региона, поэто.
Программная точка доступа в Ubuntu (обновлено)
Программная точка доступа позволяет работать вашему компьютеру в качестве Wifi-роутера. Это наиболее легкий способ соединить несколько компьютеров в одну сеть, а также раздавать доступ в интернет через свой компьютер на другие устройства сети, включая ноутбуки, смартфоны и планшетные компьютеры. Эт.
Установка Ubuntu рядом с Windows
Самый большой, важный и, как многие думают — сложный шаг в начале работы с Ubuntu — это ее установка. Однако я утверждаю, что это вовсе не так, и установка Ubuntu ни чуть не сложнее Windows! Но так как файловая система Ubuntu, как и любой другой Linux-системы, в корне отличается от Windows, зачасту.
Установка программ в Ubuntu — способы
В Ubuntu Linux существует множество способов установки программ. Здесь можно и воспользоваться встроенным в систему магазином приложений, и пакетным менеджером, и устанавливать программы из репозиториев при помощи команд в терминале, а также скачивать пакеты программ из интернета, после чего устанав.
Чиним звук в Skype в Ubuntu 13.10
Пользователи Ubuntu 13.10 жалуются на искаженный звук в Skype, если он был установлен не из репозиториев Ubuntu, а скачан с официального сайта программы. Некоторые пользователии говорят об отсутствии звука вовсе. Проблема заключается в том, что Ubuntu 13.10 поставляется с PulseAudio 4.0 на борту, ко.
Исправляем смену раскладки клавиатуры в Ubuntu 13.10
Одна из новинок Ubuntu 13.10 — это новая система переключения раскладок клавиатуры. Однако новинка эта оказалась весьма непродуманной и для конечного пользователя обратилась кучей проблем. Во-первых, индикатор раскладки отображается в области системных уведомлений даже если у вас всего одна раскладк.
Как удалить онлайн-поиск ِAmazon и другие поисковые плагины Unity в Ubuntu 13.10
В Ubuntu 13.04, если вы хотите избавиться от результатов поиска в онлайн-магазинах в главном меню Unity, нужно просто удалить линзы для магазинов («Shopping lens»). В Ubuntu 13.10 Saucy Salamander этого сделать нельзя, однако есть другой способ избавиться от ненужных линз Unity — просто отключить их.