Сведения о параметре управления питанием в сетевом адаптере
В этой статье рассматривается отключение управления питанием сетевых адаптеров на одном компьютере.
Применимо к: Windows 7 с пакетом обновления 1 (SP1), Windows Server 2008 R2 с пакетом обновления 1 (SP1)
Исходный номер базы знаний: 2740020
Аннотация
Усовершенствования, внесенные в Windows 7 для управления параметрами питания для сетевых адаптеров, значительно уменьшают количество ложных пробуждения. Это позволяет компьютерам действовать в течение более длительного периода времени при простое. Кроме того, вы можете настроить параметры управления питанием в соответствии с потребностями пользователей с помощью свойств устройства и стандартных параметров реестра.
При развертывании Windows 7 или Windows Server 2008 R2 может потребоваться отключить следующий параметр управления питанием сетевого адаптера на некоторых компьютерах:
Разрешить компьютеру отключить это устройство для экономии питания
Дополнительные сведения
Параметр «Разрешить компьютеру отключить это устройство для сохранения параметра питания» определяет, как обрабатывается сетевая карта при переходе компьютера в спящий режим. Этот параметр можно использовать, если драйвер неправильно описывает, как он обрабатывает состояния спящего режима.
Windows никогда не отключает сетевую карту из-за бездействия. Если этот параметр установлен (включен), Windows переводит сетевую карту в спящий режим, а при возобновлении — обратно в D0. Если этот параметр не установлен (отключен), Windows полностью останавливает устройство и при возобновлении повторно инициализирует его. Этот параметр полезен, если драйвер сетевой карты говорит, что поддерживает переход в разные состояния спящего режима и обратно в D0, но в конечном итоге не поддерживает эту функцию.
С помощью диспетчер устройств изменить параметры управления питанием для сетевого адаптера. Чтобы отключить этот параметр в диспетчер устройств, разверните сетевые адаптеры, щелкните правой кнопкой мыши адаптер, выберите «Свойства«, выберите вкладку «Управление питанием «, а затем снимите флажок «Разрешить компьютеру отключить это устройство для сохранения флажка питания».
В Windows 7 или Windows Server 2008 R2 на вкладке «Управление питанием» для сетевого адаптера есть два дополнительных флажка, определяющие, может ли это устройство развести компьютер:
- Разрешить этому устройству развести компьютер
- Разрешить только магический пакет для пробуждения компьютера
Для работы указанных выше параметров может также потребоваться включить параметры BIOS, чтобы включить WOL. Конкретные параметры BIOS зависят от производителя компьютера.
Однако в некоторых установках Windows 7 или Windows Server 2008 R2 может потребоваться использовать реестр для отключения параметра «Разрешить компьютеру отключить это устройство для сохранения параметра управления питанием сетевого адаптера». Или вы можете использовать реестр для настройки параметров пробуждения, описанных выше.
Отключение управления питанием сетевых адаптеров на одном компьютере с помощью редактора реестра
В этот раздел, описание метода или задачи включены действия, содержащие указания по изменению параметров реестра. Однако неправильное изменение параметров реестра может привести к возникновению серьезных проблем. Поэтому следует в точности выполнять приведенные инструкции. Для дополнительной защиты создайте резервную копию реестра, прежде чем редактировать его. Так вы сможете восстановить реестр, если возникнет проблема. Для получения дополнительной информации о том, как создать резервную копию и восстановить реестр, см. статью Сведения о резервном копировании и восстановлении реестра Windows.
Чтобы отключить параметр управления питанием сетевого адаптера для одного компьютера, выполните следующие действия.
- Нажмите Пуск, Выполнить, введите regedit в поле Открыть, затем нажмите OK.
- Найдите и выделите следующий подраздел реестра:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Class\\DeviceNumber
Примечание. DeviceNumber — это номер сетевого адаптера. Если на компьютере установлен один сетевой адаптер, deviceNumber имеет значение 0001.
Примечание. По умолчанию значение 0 указывает, что включено управление питанием сетевого адаптера. Значение 24 не позволит Windows 7 отключить сетевой адаптер или позволить сетевому адаптеру вывести компьютер из режима ожидания.
Дополнительные сведения
Для свойств управления питанием сетевой карты доступны три варианта:
- Вариант 1. Разрешить компьютеру отключить это устройство для экономии питания
- Вариант 2. Разрешить этому устройству развести компьютер
- Вариант 3. Разрешить активацию компьютера только магическим пакетом
Различные возможные сочетания, которые существуют вместе со значениями DWORD (в десятичном и шестнадцатеричном формате):
- Флажок 1 и вариант 2, флажок «Вариант 3» снят: это сочетание используется по умолчанию, поэтому его значение равно 0.
- Флажок 1, вариант 2 и вариант 3 проверяются: значение становится 0x100 (256).
- Проверяется только вариант 1: значение становится 0x110 (272).
- Флажок 1 снят (обратите внимание, что вариант 2 и вариант 3 будут выделены серым цветом): значение становится 0x118 (280).
Конфликт со значением DWORD для последнего шага, где проверяется только вариант 1, если следующие действия выполняются точно так, как упоминалось ниже:
- Если вы установите флажки, значение будет равно 256 (0x100).
- Если снять флажок 1, остальные два будут выделены серым цветом, а значение станет 280 (0x118).
- Если вы установите флажки, кроме третьего, значение PNPCapabilities станет 0.
- Если шаг 2 повторяется, значение становится 24 (0x18).
Теперь значения для одного и того же параметра отличаются, так как они были достигнуты.
Для развертывания для очистки варианта 1 необходимо использовать значение 24 (0x18). По умолчанию проверяются параметры 1 и 2. Это то же самое, что и значение DWORD 0 этого ключа, даже если ключ не существует в реестре по умолчанию. Таким образом, при создании этого ключа со значением 24 (0x18) в процессе развертывания или сборки эта запись будет внедрена в реестр, который, в свою очередь, должен снять первый флажок во время запуска сервера.
Таким же образом, если вы хотите сохранить флажок 1 при снятии параметров 2 и 3, необходимое значение будет равно 10 (0x16).
Это полностью по умолчанию.
Управление питанием
Все материнские платы стандартов ATX и BTX поддерживают программный доступ к функциям управления питанием. Это позволяет, в частности, автоматически включать и выключать питание, переводить компьютер в энергосберегающие режимы, управлять пробуждением компьютера от внешних сигналов от периферии.
APM
Расширенное управление питанием (APM — Advanced Power Management) разрабатывалось с целью сокращения потребления энергии компьютером в режиме простоя. В BIOS задаются несколько состояний пониженного энергопотребления, и указывается время бездействия, по прошествии которого они будут активированы. Причем доступ к функциям APM имеет и операционная система: она также может перевести компьютер в то или иное состояние. В настоящее время APM уже практически не используется, ему на смену пришел более совершенный интерфейс расширенного конфигурирования и управления питанием (ACPI — Advanced Configuration and Power Interface).
Активность устройств
Время бездействия компьютера определяется путем слежения за активностью отдельных компонентов. При этом вам предоставляется возможность указать устройства, при работе которых компьютер не должен переводиться в энергосберегающий режим средствами BIOS.
ACPI
Современный компьютер трудно представить без программного доступа к функциям управления питанием, позволяющим, в частности, автоматически включать и выключать питание, переводить компьютер в энергосберегающие режимы, управлять его пробуждением. За это отвечает интерфейс расширенного конфигурирования и управления питанием (ACPI — Advanced Configuration and Power Interface).
Включение и выключение
Любая современная версия BIOS имеет в своем составе опции, задающие поведение кнопки включения питания на системном блоке. Нередко встречается возможность сконфигурировать и индикатор питания. Вы можете указать поведение компьютера после сбоя электропитания — должен ли он автоматически включиться после восстановления напряжения в электросети, остаться в выключенном состоянии или вернуться к состоянию, имевшемуся в момент пропадания напряжения в электросети.
Пробуждение
Как уже говорилось, материнские платы ATX и BTX поддерживают автоматическое управление питанием. Это позволяет, в частности, пробудить (или включить) компьютер при активности того или иного устройства. Например, сетевая карта, если она поддерживает технологию Wake-on-LAN, позволяет включить питание компьютера и выполнить загрузку операционной системы при приходе по сети так называемого «магического» пакета (Magic Packet), что может быть полезно при плановом обслуживании компьютеров в ночное время (поиск вирусов, архивирование данных).
Перевод «idle power consumption» на русский
Во-вторых, энергопотребление в режиме простоя является базовым потреблением для всех остальных режимов работы.
There are two reasons to optimize idle power consumption on the system.
Есть две причины, по которым следует оптимизировать энергопотребление системы при ее простое.
A 20% drop in idle power consumption may seem small as victories go, but it’s not.
20% падение энергопотребления в состоянии бездействия может показаться незначительным достижением, но на самом деле это не так.
The measurement of energy consumption indicate that in the idle power consumption ATI Radeon HD 4770 still can be equal with other decisions, then everything becomes a burden to their seats.
Замеры энергопотребления показывают, что если в режиме простоя потребляемую мощность ATI Radeon HD 4770 еще можно было равнять с другими решениями, то под нагрузкой все становится на свои места.
According to Intel, Haswell’s idle power consumption is 20 times less than Ivy Bridge.
В режиме простоя или низкого потребления Haswell снижают объемы энергопотребления почти в 20 раз больше, чем Ivy Bridge.
Предложить пример
Другие результаты
Unlike CMOS circuits, HMOS still draws power when idle, so power consumption varies little with clock rate.
В отличие от схем CMOS, HMOS все еще потребляет энергию в режиме ожидания, так что потребление энергии мало меняется с тактовой частотой.
The data logger can be connected with a 3-phase power measuring unit to acquire any required energy unit such as electrical power, active power, idle power, power consumption and so on.
Регистратор данных может быть соединен с З-фазным устройством измерения мощности для сбора данных любой необходимой единицы измерения энергии, такой как электрическая мощность, активная мощность, режим бездействия, энергопотребление и так далее.
Delivering full-fledged performance when needed, the ATI Radeon HD 5970 also leads in power efficiency by automatically powering down unused GPU resources when not in use, resulting in idle desktop power consumption as low as 42 watts.
Обеспечивая максимальную производительность по мере необходимости, ATI Radeon HD 5970 также лидирует в плане энергетической эффективности, автоматически отключая от питания неиспользуемые блоки графического процессора, что приводит к снижению энергопотребления в состоянии простоя всего лишь до 42 Вт.
Users will be able to better control power consumption by manually capping the power drawn by cores and shutting off idle cores.
Пользователи смогут лучше контролировать энергопотребление, вручную ограничивая уровень энергопотребления ядер и отключая простаивающие ядра.
Delivers lower power consumption by automatically unloading recording heads during idle to reduce aerodynamic drag, and disengages read/write channel electronics.
Способствует снижению энергопотребления за счет автоматической парковки головок на холостом ходу накопителя с целью уменьшения аэродинамического сопротивления, а также за счет выключения электроники канала чтения/записи.
The graph above is characteristic of all the systems tested and shows power consumption against time on a system that is idle.
График выше характерен для всех испытанных систем; он показывает зависимость энергопотребления от времени на бездействующей системе.
Modern processors and chipsets, particularly in portable platforms, use the idle time between system timer intervals to reduce system power consumption.
Современные процессоры и чипсеты, особенно в портативных платформах, используют время простоя между интервалами системного таймера для снижения энергопотребления системы.
Also, the power consumption is very low, only 5W in use and 0.3W while idle.
Кроме того, энергопотребление очень низкое, всего 5 Вт при использовании и 0,3 Вт в режиме ожидания.
AMD PowerTune technology dynamically optimizes GPU power usage and AMD ZeroCore Power technology significantly reduces power consumption at idle.
Технология AMD PowerTune динамически оптимизирует потребление энергии графическим процессором, а технология AMD ZeroCore Power существенно уменьшает потребление энергии при простоях.
However, these low-power idle states are often ineffective at lowering system power consumption when the system timer interval is less than the default.
Тем не менее, эти маломощные простои часто оказываются неэффективными для снижения энергопотребления системы, когда интервал системного таймера составляет менее 10 мс.
But the use of this combination of features allows you to get a new quality is the equip — low power consumption at idle by moving in a pulsed mode.
Но именно применение такого сочетания признаков позволяет получить новое качество устройству — низкое энергопотребление на холостом ходу путем перехода в импульсный режим.
AMD PowerNow! technology can reduce CPU power consumption by up to 75 percent during idle time, to help decrease the strain on datacenter cooling and ventilation systems and help minimize overall power consumption.
Технология AMD PowerNow! снижает энергопотребление процессоров на 75% во время простоя, благодаря чему можно сэкономить на системах охлаждения и вентиляции и сократить общее потребление энергии в вычислительной инфраструктуре.
(2.6.17) o Power saving policy for the CPU scheduler: with multicore/smt cpus, the power consumption can be improved by leaving some packages idle while others do all the work, instead of spreading the tasks over all CPUs.
(2.6.17) o Стратегия экономии питания планировщика CPU: для многоядерных/smp процессоров может быть улучшено потребление энергии в случае ожидания некоторых процессов, в то время как другие процессы выполняют всю работу вместо распределения задач между всеми процессорами.
The DUB-E130 not only supports the USB3.0 standard’s power-saving features, but also includes an energy-saving suspend and resume function to minimize power consumption when network traffic is light, the device is idle, or when the Ethernet cable is unplugged.
DUB-1312 не только поддерживает функции энергосбережения стандарта USB 3.0, но и управляет питанием посредством ждущего режима, чтобы минимизировать потребление электроэнергии в периоды отсутствия или передачи небольшого объема трафика, или когда Ethernet-кабель не подключен.
The Exynos 9820 also optimizes the power consumption of the CPU and GPU through reduced operating voltage, idle, and leakage power.
В Samsung Exynos 9820 также оптимизировано энергопотребления CPU и GPU, снижено напряжение работы, уменьшены задержки и утечки энергии.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Больше примеров
Новое: Reverso для Windows
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 4818 . Точных совпадений: 5 . Затраченное время: 403 мс
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.
Idle Power Saviings
Назначение параметра: Параметр позволяет в некоторых операционных системах снизить энергопотребление процессоров во время простоя процессора.
Возможные варианты значений:
Extended — расширенный перечень состояний процессора, при котором будет снижаться потребление им энергии.
Normal — обычный режим экономии.
Просмотров: 142
Пожалуйста, поставьте оценку:
Голосов: 1 Оценка: 5
КОММЕНТАРИИ к «Idle Power Saviings»
Чтобы оставить комментарий, вам необходимо зарегистрироваться на сайте.
ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ ПО ТЕМЕ
Проявления неисправностей, связанных с данным параметром (0)
Дата размещения
Название неисправности
Категория причин
Степень охвата
IT-WIKI (2)
ID материала: 7833 / Дата публикации: 27.06.2018 / Просмотров: 300
Advanced Power Management (APM) — это технический стандарт управления питанием, разработанный Intel и Microsoft и выпущенный в 1992 году, который позволяет операционной системе IBM-совместимого персонального компьютера взаимодействовать с BIOS с целью управления питанием компонентов компьютера.
APM является предшественником ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) — усовершенствованного интерфейса управления питанием и конфигурацией компьютера.
G0, G1, G2, G3, S0, S1, S2, S3, S4, S5, D0, D1, D2, D3, P0, P1, P2, P3 /
ID материала: 10338 / Дата публикации: 20.11.2015 / Просмотров: 1331
ACPI является последователем Advanced Power Management (APM), появившимся в 1992 году. Позволяет управлять питанием компьютера непосредственно операционной системе, в то время, как APM давала такую возможность только через взаимодействие с BIOS. ACPI предоставляет возможность ядру ОС управлять компонентами компьютера посредством специальных инструкций (или методов), которые предоставляются через системное встроенное программное обеспечение (UEFI или BIOS). В зависимости от действий О.
Параметры BIOS (110)
Название (синонимы) параметра
Назначение параметра
Варианты значений параметра
Особенности значений параметров и их влияние на работу компьютера
Раздел управления событиями выхода компьютера из режима сна.
Параметр позволяет выходить компьютеру из режима энергосбережения S5 (компьютер выключен, работает только блок питания) в указанные дату и время.
— Disabled
— Enabled
Описание значений параметров:
Disabled — параметр отключен,
Enabled — параметр включен. Доступны опции настройки даты и времени пробуждения: Wakeup Date, Wakeup Hour, Wakeup Minute, WakeupSecond
— S4/S5 Wake on LAN
Параметр позволяет компьютеру выходить из энергосберегающих режимов S4/S5 по сигналу из локальной сети
— Disabled
— Enabled
Описание значений параметров:
Disabled — выход запрещен,
Enabled — выход разрешен.
Параметр, позволяющий выходить компьютеру из режима энергосбережения при установке USB-разъем какого-либо устройства.
— Enabled
— Disabled
Описание значений параметров:
Enabled — пробуждение при подключении USB-устройства включено.
Disabled — пробуждение отключено.
Параметр, включающий/отключающий индикацию светодиодом (Power LED) спящего режима, когда в нем находится компьютер.
— Enabled
— Disabled
Описание значений параметров:
Enabled — индикация включена.
Disabled — индикация отключена.
Особенности:
В зависимости от уровня состояния энергосбережения будет разная индикация:
S0 — индикатор горит зеленым цветом.
S3 — 3 мигания с частотой 1 Гц (индикатор горит 50% времени), затем пауза 2 секунды (зеленый индикатор), то есть повторяющиеся циклы из трех миганий и паузы.
S4 — 4 мигания с частотой 1 Гц (индикатор горит 50% времени), затем пауза 2 секунды (зеленый индикатор), то есть повторяющиеся циклы из четырех миганий и паузы.
S5 — индикатор не горит.
Параметр определяет нижний порог напряжения питания какой-либо из линий (12, 5 или 3,3 В) при достижении которого, или при переходе которого будет сгенерировано предупреждение. Для мониторинга необходимо дополнительное программное обеспечение от производителя материнской платы или другое совместимое.
Описание значений параметров:
X — значение в вольтах.
Параметр задает секунду, когда компьютер будет включаться.
Описание значений параметров:
X — значение секунды от 0 до 59.
Параметр задает минуту, когда компьютер будет включаться.
Описание значений параметров:
X — значение минуты от 0 до 59.
Параметр задает час, когда компьютер будет включаться.
Описание значений параметров:
X — значение часа от 0 до 23. Если равно 0, то компьютер будет включен в полночь
Данный параметр (обратная связь при перегреве) определяет, должен ли процессор сбрасывать частоту (троттлинг) при поступлении сигнала о перегреве подсистемы его питания на материнской плате.
Чем выше частота процессора и напряжение его питания, тем выше нагрузка на подсистему питания на материнской плате. Которая приводит к нагреву элементной базы (дроссели, транзисторы, конденсаторы), которая также может выйти из строя. При достижении температуры подсистемы питания до критического уровня (как правило 80 гр.по Цельсию), подсистема посылает об этом сигнал в процессор, который должен сбросить свою частоту, чтобы уменьшить нагрузку на подсистему питания.
Подсистемы питания, обладающие такой возможностью, входят в состав материнских плат компании ASUS и носят название Extreme Engine DIGI+ (I, II, III версии). И, вследствие этого, данный параметр можно встретить в БИОС (UEFI) материнских плат этой компании.
— Auto
— Disabled
— Enabled
Описание значений параметров:
Auto — Значение автоматически выбирается системой.
Disabled — Процессор будет игнорировать сигналы подсистемы питания о ее перегреве и не будет сбрасывать частоту. Выключать этот параметр стоит, если вы уверены, что компоненты подсистемы хорошо охлаждаются.
Enabled — Процессор будет сбрасывать частоту при перегреве подсистемы питания.
Проявление неисправностей: Отключение параметра может привести к повреждению материнской платы, особенно, если процессор разогнан.